508 

auch vergleichgweife berichten, da ic im Lauf der 
Zeit wenigjtens 25 Männchen am Brutplab in 
Buchenmwäldern gehört habe. Al das Charafte- 
viftiihe des Gejangs, der übrigens jehr veränderlich 
bei den einzelnen Männchen ijt, erklingt der gleiche 
Rhythmus, und dieler macht e8, daß man den Sänger 
fofort als Zwergfliegenfänger erkennt. Die Gejangs- 
jteofe ift kurz und Elingt etwa: „timm, timm, timm, 
vidu, vidu, vidu”, aljo unbedeutend, aber der Ton 
ift jo gloden- oder jilberrein, daß der Gejang jehr 
anfprechend ift, und zu den Gejängen anderer Zimmer: 
vögel nicht nur paßt, jondern fich dazmwijchen über- 
aus Hübjh ausnimmt. Mein VBögeldhen war in 
feiner Art ein fehr guter und fleigiger Sänger, der 
vor Weihnachten anfing und bis zur Maujer fang. 
Seine zaunkönigartigen Loctöne, „das Schnarren“, 
lieg er namentlih im Herbjt und zur Gangezzeit 
hören, außerdem das weichflötende „Fuid” (ähnlich wie 
die Heinen Laubvögel) vornehmlich zur Brutzeit. — 
Auch das Männchen entfloh in Krankfurt a. M. 
zur ftrengen Winterzzeit, gerade als ich in Pommern 
auf Urlaub war und mich mit Schneeammern und 
Satgänjen bejhäftigtee Mein Kamerad, der meine 
Bögel in Pflege hatte, erfuhr jpäter vom Dienit- 
mädchen des Haufes, dag ji ein Hleines Noth- 
fehlchen drei Tage lang auf dem Hof im Schuppen 
herumgetrieben hätte. Bei der Aehnlichkeit des alten 
männlichen Zwergfliegenfängers mit dem Rothkehldhen 
ift „piejes Kleine Nothtehlchen“ zweifelgohne der 
Tlüdtling gemwejen. 
9. Die Sängergraßmüde (Sylvia orphea, 
Temm 
Der Altmeifter Temminf gab diejer Grasmüde 
den bezeichnenden Namen Orpheus, und doch Fannte 
er den Gejang de Vogels nit. QTemmint gab 
den Namen nad einem todten Vogel, nahm aber 
an, daß er als echte Sylvia ein guter Sänger jein 
müffe. Es ift viel über den Werth des Gejangs 
gejchrieben und geftritten worden, und noch heutigen 
Tags ijt man jich nicht einig, aber Dr. Theodor 
Krüper (Griechenland) und id (für Spanien, bes 
fonders Balearen und Süd-frankreih) find der 
Meinung, dab unfer Vogel vollauf feinen Namen 
verdient. Der aus vielen verjchiedenen Strofen 
zufammengefügte Gejang ähnelt am meijten dem 
Gejang der Garten und der Sperbergrasmüde, 
der Ton ift aber mächtiger, voller, der Vortrag 
flotter und der ganze Gejang mannigfaltiger. IK 
habe einen jehr jhönen Sänger auf den Balearen 
tennen gelernt, der wirklich etwas an den Jubel- 
gejang einer Singdrofjel erinnerte, und diejer Vogel 
übertraf wol nod die Sänger Griechenlands, die 
Krüper jo rühmend erwähnt, aber — all’ die 
Orpheus-Sänger, welde id) 1878 in Süd-Frant- 
veich zwijchen Cannes und Napoul abzuhören Ge- 
legenheit hatte, veichten an die Balearenjänger 
nicht heran. Sch jehreibe die mit voller Ueber: 
legung, da ic) in der „Gefiederten Welt“ gerade 
immer die Oxpheus-Sänger Süd-Franfreihs habe 
Die gefieberte Welt. Zeitfchrift für Vogelliebhaber, «Züchter und Händler. 
| 

Nr. 48, 
rühmen hören, Für Cannes und Umgegend paßt 
dies nicht, das find Stümper. 
Mein Käfigvogel, den ich gegen fünf Jahre 
bejaß, und den ich auch der Güte meines Freunde 
Dr. Bolle zu verdanken hatte, war ein ganz vorzüg- 
lier Sänger und fam fajt dem Bravour-Sänger 
der Balearen glei. ES war ein Wildfang aus 
Dalmatien. (Fortfeßung folgt). 

Der Bwergfliegenfüänger als Stubenvogel. 
Bon D. Wilde Nahdrud verboten. 
(SYluß). 
Da wurde mir von einem Befannten al Be- 
zugsquelle für diefe Vogelart ein Herr PB. in Wien 
genannt, und fofort wandte ic mich an diejen. In 
wahrhaft liebensmwürdiger Weije erhielt ich auch gleich 
Nahriht und Preis-Anftellung, wie folgt: „AUltes 
ausgefärbtes Männchen 30 ME, Junges unausge- 
färbtes Männden 20 ME, Weibchen 15 ME.“ 
Herr PB. jchrieb mir im übrigen, daß dieje Vogelart 
nur an einer bejtimmten Stelle bei Wien vorfäme 
und zu diejer einen bejtimmten Stelle habe nur er, 
der Herr P., Zutritt, alle meine jonjtigen Bemühungen 
würden ergebnißlos fein, e3 bliebe mir aljo nichts 
weiter übrig, al3 die Vögel bei Heren P., der im 
übrigen durdaus Fein Händler wäre, zu Faufen, 
wenn ich fie überhaupt zu erhalten miünjche, oder 
aber darauf zu verzichten. Nöthig wäre es noch, 
ihrieb Herr P., die Vögel im Voraus zu bejtellen, 
da gewöhnlich jhon vor dem Fang telegraphiiche 
Anfragen von allen Seiten eingingen. — Das ging 
miv denn doc etwas über den Spaß; ich würde e3 
fertig bringen, für eine Schamadrofjel 60 bis 80 ME,, 
für eine gute Singdroffel oder einen Sprofjjer 20 
bi5 40 Mf. zu zahlen, aber 30 ME. für einen 
Bogel auszugeben, der bei allen Liebenswürdigen 
Eigenfhaften im Gejang doch nur ein Stümper ift, 
das war mir nicht vet faglih. Sollte denn diefe 
von Heren P. gleihjam gepachtete Vogelart durchaus 
nicht anderweitig zu haben jein, oder hatte ji) diejer 
das „Mujter jhügen”“ lajjen? 
IH 309 e3 vor, Herin PB. nicht zu antworten, 
und bat einen mir befreundeten Wiener Gejchäfts- 
reifenden jein Möglichites zu thun. Schon nad 
einigen Wochen, in den erjten Tagen des Juni 1890, 
war id im Bejig von jechs diefer VBögelchen, wovon 
allerdings nur zwei ausgefärbt waren, und aud 
no) einer einging. Dieje jech3 Fojteten jedoch zu= 
jammen ungefähr dafjelbe, wie bei Herin ®B. ein 
ausgefärbtes Männchen, aber jie waren und blieben 
trogdem immer Zwergfliegenfänger, nad) dem Aus- 
jprud) der zu Rath gezogenen Drnithologen vom 
Tad, ja, was noch erjtaunlicher ift, jie waren jogar 
aus der Nähe von Wien. 
Nach Berechnung der gehabten Unfojten gingen 
drei der Vögel in die Hände mir befreundeter Lieb- 
haber über, während ich jelbjt zwei unausgefärbte 
Männchen behielt. Auch die mir von Kern P. 
