66 Die gefiederte Welt. Wochenfchrift für Wogelliebhaber, Züchter und Händler, Nr. 9, 
einander verlaufende und durch eine Duerwand voneinander getrennte. Die fleinre diefer Schubladen, 
die ungefähr ein Dritttheil der Gejammtfläche einzunehmen hat, dient ausschlielich ala Waffergefäß, während 
die größre den eigentlichen Käfigboden darjtellt. Beide Schubladen jeien 4 bis 6 cm hoch; die Fleinve wird 
dann 2 bi3 5 cm hoch mit Wafjer gefüllt, je nach der Natur des zu beherbergenden Vogels, während die 
größre mit Kies oder weicher MWalderde und ausgejtochenen Rafenftücden bedeckt wird. Jeden Morgen wird 
die oberite Schicht defjelben, alle acht Tage die ganze Füllung erneuert. Wafjer muß im Winter einmal, 
im Sommer zweimal frisch gegeben werden. Daß bei einer jolhen Beichaffenheit der Schubladen Berjchluß- 
Klappe und Staub-, bzl. Wafjerleiften erjtrecht nicht fehlen dürfen, ift wol jelbftverjtändlih. Das Futter reicht 
man in einem langen Trog, der auf dev dem Waffer entgegengejeßten Seite durch eine entjprechende Klappe 
eingeschoben wird. Parallel mit demjelben jei auch die einzige Sibjtange angebracht, falls eine folche über- 
haupt für nötbig erachtet wird. ES bedarf wol nur diejes Hinmweifes, um unjere rührigen und einjichts- 
vollen Käfigfabrifanten zu veranlafjen, einmal eigene Sumpfvogelfäfige in geeigneter Weije anzufertigen und 
für die Liebhaber bereit zu halten. 
Seiden und Sreuden eines Vogelliebhabers. 
Bon H. Müller. 
free durch den Aufjab des Heren Jofeph von Pleyel „Weichliche und jelten al3 Stubengenofjen 
gehaltene einheimijche Vögel” in Nın. 22 und 23 des XXIII. Jahrgangs diejfer Zeitjchrift, war in 
mir dev Wunfch wach geworden, auch einmal die darin bejprochenen Goldhähnden zu bejiten, und 
ingbejondre jeit dem Herbjt des Jahıs 1894 Tieß ich e8 mir angelegen fein, jolche zu erhalten. Aber von 
dem Wachwerden eines Wunjches bis zu dejjen Verwirklichung ijt oft ein gar weiter Weg. Das jollte ich 
auch in diefem Kal erfahren. 
Zunädhjt richtete ic) mir einen größern Flugfäftg her, der zur Aufnahme dev Goldhähnchen dienen 
jollte, dann jchrieb ich an verfchiedene Vogelhändler und frug um Goldhähnden an, jodaß ich bald eine 
ganze Sammlung von Antworten erhielt. Mehrfach lauteten diejelben einfach ablehnend, von verjchiedenen 
Seiten wurde mir aber die Lieferung der gewünfchten Vögelchen in Fürzrer oder längrer Frift verjprocden. 
Wie oft ftattete ich darauf meinen Käfig mit friichen Fichten» und Föhrenzweigen aus, die ich nicht nur im 
Sunern des Käfigs‘ an Stelle der gewöhnlichen Gibftangen anbrachte, fondern mit denen ich aud) das Käfig- 
gitter bejtedte! Aber immer blieben die veriprochenen Goldhähnchen aus, und es wurde miv dann meijt 
auf meine Anfrage nach der Urjache des Ausbleibens die Antwort, da alle Verjuche, die Vögel an ein 
Sutter zu gewöhnen, vergeblich feien. Auf ein im diefer Zeitichrift erlanes Smjerat erhielt ich nur von 
einer Handlung in Prag ein Angebot, wonach fie mir, jedoch erjt im Sommer, Goldhähnchen Liefern fünne, 
das Pärchen jafranföpfige zu 10 ME., feuerköpfige zu 15 ME. Diejer Preis erfchien miv denn doch zu 
hoch, zumal e8 mir zweifelhaft geworden war, ob ic auch die Vögel längre Zeit würde am Leben er- 
halten Fönnen. 
Endlih, Ende Februar des vergangnen Jahıs, erichien von einem Berliner Händler in diejev Zeit- 
Ihrift ein Angebot von Goldhähnden, das Par zu 5 ME. Auf meine fofort erfolgte Betellung hin erhielt 
ich leider die Antwort, daß die Vögel auf telegraphiiche Beltellung hin beveitS verkauft jeien. Doc endlich 
im Dftobev erhielt ich von demjelben Händler ein Bar jafranköpfige Goldhähnchen zugleich mit einem Par 
Tannenmeijen. Meine Freude war groß, umjomehr, als die Vögelchen gejund und munter erjchienen und 
die weite Neije von Berlin hierher gut überjtanden hatten. 
sm dem Käfig jchienen fich die Vögel wohlzufühlen, und insbefondre gefiel miv das männliche Gold- 
bähnchen mit jeinem mwunderichönen vothen Schöpfchen, das e3 in der Erregung etwas aufrichtete (etiva wie 
ein Schwarzplättchen). ALS Futter veichte ich nad der Anleitung des Herin von Pleyel in Milch auf- 
gequellte (und durch Prefien von der Milch wieder befreite) Ameifenpuppen, vermifcht mit fein geviebnem 
Eierbrot und Eleinen und zerjchnittenen grogen Mehlwürmern. Auch an Nuffernen, die ich für die Tannenmeijen 
an’s Käfiggitter gefteckt hatte, fra das Goldhähndhenmännchen (nicht aber das Weibchen) mit eifrigem Piden. 
Da ich aber bald merkte, daß die Tannenmeifen jämmtliche Mehlwürmer den Goldhähnchen mwegfraßen 
und das weibliche Goldhähnchen fich vor ihnen zu fürchten jchien, jo entfernte ich die Tannenmeifen vajch 
aus dem Käfig. Schon nad einigen Tagen mußte ich) auc zu meinem Leidiwejen inne werden, daß die 
Soldhähnchen zu trauern begannen und, obwol fie fi immer am Futternapf zu fchaffen machten, nur wenig 
mehr fragen, und bald darauf mußte ich eines Abends die unliebjame Entdefung machen, daß die Vögelchen, 
dicht aneinander gefauert, auf dem Käfigboden jagen. Nacd) ein par Stunden war denn aud) das Männchen 
tot, obmwol gerade diejes am Nachmittag vorher wieder muntrer gemwejen zu fein fchien. Nührend war es 
mitanzujehen, wie das Weibchen treulich bei dem Genofjen die Totenmwacht hielt und fich eng an denjelben 
anjchmiegte, biS ich den toten Vogel aus dem Käfig entfernte. 
Meine Sorge war nun darauf gerichtet, für das tote Männchen Erfaß zu befommen und mwomdglid) 
das Weibchen am Leben zu erhalten. Lebtres war Feine Fleine Aufgabe, da e3 da8 oben bejchriebne Mifch- 
futter faft ganz verjhmähte. Namentlich nahm es Feine Mehlmwürmer, obiwol ich ihm die allerkleinften, und 
zwar im lebenden Zuftand, veichte. Am liebjten fraß es noc von dem Eierbrot. Ninderherz konnte ich mir 
— id) wohne auf dem Lande — nicht jo vajch verjchaffen, jo verjuchte ich eS mit fein gehactem, vohem Nind- 
fleijch, von dem ich in dev „Gefiederten Welt“ jüngjt gelefen hatte, dab es feit neurer Zeit als Erjag für 
