98 Die gefiederte Welt. Wochenfchrift für Vogelliebhaber, Züchter umd =Hänbler. Nr. 13, 
forge, welcher die Vögel bedürfen. Wie viele Damen und Kinder befommen einen Vogel gejchenkt, haben 
erft Freude daran, nachher ijt das Vergnügen alt und dev Vogel fann froh fein, wenn ev nicht mit dem 
nöthigften Futter und Wafjer vergejjen wird ®). 
ch habe nichts verlangt, al3 daß man dem Vogel im Käfig das Leben jo angenehm wie möglich 
machen joll, und ich dächte, mit diejem DBerlangen fönnte Drnithologe und Nichtornithologe einverjtanden 
und jedes Kind berechtigt fein, dafjelbe zu äußern’), Daß der Vogel nicht für den Käfig geboren ift, 
diefe Annahme liegt doch wol außer dem Gebiet wifjenjchaftliher Erörterung. Der Quell jeines Yieds 
fann auch ein jehr verjchiedner fein. Wenn man den Vogel blendet, damit ev jchöner fingen joll, jo liegt 
der Gedanke an das Dichtermort doc, nahe: 
„us meinen großen Schmerzen 
Sing’ ich die Fleinen Lieder“ ®). 
Der Staliener hat auch einmal in feiner Brutalität gegen die Vögel einen lichten Augenblick gehabt, 
als er dag Sprichwort erfand: 
„L’uccello nella gabbia 
Canta non di piacer, ma di rabbia“ ®). 

Bemerkungen der Leitung. 
2) Sm der That Fonnte dies auch der Tall fein, denn Sie, jehr verehrtes Fräulein, willen es doc, 
daß ich jchon feit viel früherer Zeit, als die meijten jeßigen TIhier- und insbejondre VBogeljchüger, für den 
thatkräftigen Schuß aller Thiere und namentlich der Vögel gearbeitet und gefämpft habe; ich bin feit länger 
als 30 Jahren Schriftfteller auf dem humanen Gebiet und dev von mir aufgejtellte Grundjaß: Thiere 
kennen heißt Thiere lieben und Thiere lieben heigt Thieve |hügen hat jicherlich wirkfamer 
zum Thierfchuß beigetragen, al3 vielerlei andres Streben. Auch für Ahren Deutichen Frauenbumd zum Schuß 
der Vögel bin ich jeit feinem Bejtehen in der anerfennendjten und thatkräftigiten Weije hier und da ein- 
getreten. Umfo weniger hätten wir hier aljo die Auslafjung des Heren Dresler aufgenommen, wenn jie ein 
Angriff gewefen wäre. Dies war und follte jie ja aber thatjächlich durchaus nicht jein, jondern vielmehr 
nur eine Abwehr. 
>) hr Aufruf war Feineswegs an Anfänger und unkundige Leute gerichtet. 
>) Darin haben Sie Recht, aber man muß dann auch thatlächliche Uebeljtände vügen und praftijche 
Vorschläge zur Abhilfe machen. Dies hätte hrerjeit3 doch einfach dadurch gejchehen Fönmen, daß Sie bei 
den Käfigen jagten: Eine arge Quälerei jei das Halten in aar zu engen, vunden oder jonjtwie untauglichen 
Käfigen, die freilich auch jeder verftändnigvolle Vogelpfleger verihmähe und verwerfe, die indefjen bei einjichts- 
lojen oder gar böswilligen Leuten noch vielfach in Gebrauch jeien und über deren Verderblichfeit man jic) 
bei jedem wahren VBogelliebhaber unjchwer unterrichten Fünne. 
4) Vergleichen Sie doch einmal die VBogelfäfige, wie fie vor dreigig Jahren im Gebrauch waren und 
wie wir fie jest nad) meinen Handbüchern und meimem „Lehrbuc dev Stubenvogelpflege, -Abrihtung und 
Zucht” allgemein vor ung haben — dann werden Sie erjehen, was vollbewußtes, jachverjtändiges und 
thierliebendes Streben auf diefem Gebiet hervorgebracht hat, bzl. zu erreichen vermochte. 
°), Wenn der Händler wirklich ein jo unmifjender und untauglicher Menjch in jeinem Zac und Gewerbe 
war, jo ift die Strafe nicht außsgeblieben, denn vor allem hat ev den Verluft der gejtorbenen Vögel gehabt, 
der ihn dann mwahrjcheinlic) auch dazu gebracht hat, daß er das unrechtmäßig, weil fenntnißlos betriebne 
Gewerbe aufgeben mußte. 
°, Um folden Unfug zu verhindern, arbeite ich, bzl. jchreibe ich jeit dreißig Jahren vaftlos. 
°) Sie haben aber nicht den richtigen Weg gewählt, denn dann hätten Sie ji) dody ausdrüclich an 
bejtimmte Kveije wenden müffen; jo haben, ganz genau ebenjo wie Herr Dresler, zahlloje Leute das von 
Ihnen Gejagte als Vorwürfe und Eifern gegen die VBogelliebhaberei überhaupt angejehen. 
°) Mit dem weltichmerzigen Heine, aus dejjen „großen Schmerzen” feine „Kleinen Lieder“ hervorgingen, 
fönnen Sie den Vogel jchlechterdings nicht vergleihen. Das aber fann ich Ahnen, wie jeder Kenner der 
Vögel und des Vogellieds, mit voller Entjchiedenheit Jagen: Aus Sentimentalität, Trauer und Schmerz fingt 
der Vogel wahrhaftig nicht. Die Behauptung, die ich jchon vor dreißig Jahren aufgejtellt habe, day der 
Vogel aus Wohlbehagen finge, konnte bisher jachgemäß und mwahrheitsgetveu noch fein Menjch widerlegen. 
Das vohe, barbarifche Blenden der Vögel fommt heutzutage nicht mehr vor, und wo e3 noch gejchieht, betreiben 
e8 dumme Jungen oder doc Menjchen, die feine Ahnung vom Wejen des Vogels, von Thierliebe und Thier- 
Ihub und am wenigiten von Menfchenwürde haben. 
») „Der Vogel im Käfig fingt nicht aus Freude, jondern aus Wuth”. (Sprichwort, das Feinem Dichter 
entlehnt zu jein jcheint. Dr. $. Yulves in Rom). (Schluß folgt). 
—EWBERE 
Sur Verpflegung unferer Weichfutterfrefler. 
(Weitere Antworten auf die Frage des Herin Schenkel in Nr. 8). 
III. 
2% Antwort auf die von Heren Schenkel in Nr. 8 diejer Zeitjchrift gejtellte Frage, inbetreff dejjen, 
daß feine Vögel bis heute noch nicht fingen, fällt e8 mir, wie eS auch den übrigen Bogelpflegern er- 
gehen wird, jcehwer, den richtigen Ihatbejtand hierfür feitzujtellen, und zwar aus folgendem Grund. Herr 
