322 Die geftederte Welt. Wochenjhrift für Vogelliebhaber, Züchter und Händler. Nr. 41. 
Kubhftelze (Budytes flava, Z.) nebjt ihrer grauföpfigen Varietät (B. f. einereocapilla, Sva.), die mit 
einer glänzendjchwarzen Kopfplatte gezierte Shwarzfopfftelze (B. melanocephala, Zeht.) und die fajt 
noch jhönere, durch einen lebhaft olivengelbgrinen Dberkopf ausgezeichnete Keldjtelze (B. Rayi, Dp.). 
Sc halte die leisten beiden für gute Arten, umd es wäre von Werth, wenn ji) auch die Liebhaberei einmal 
der Budytes-rage bemächtigen und die verjchiedenen Formen der Kuhjtelze im Käfig oder in der Vogel: 
tube auf alle ihre Eigenjchaften und Lebensäußerungen hin genau beobachten und alle Abweichungen von- 
einander dabei eingehend feitjtellen möchte. Bei ihrer Farbenichönheit und Anmuth müßten namentlid B. 
melanocephalus und B. Rayi ehr liebreizende Berwohner der Vogeljtube abgeben und jie würden jich gewiß 
auch mit der nöthigen Sahfenntniß angeftellten Zuchtverfuchen gegenüber nicht ablehnend verhalten. m 
allgemeinen hielten ji bei Kumbafchinsf die verjchiedenen Formen dev Kubftelze voneinander gejondert, 
wenngleich gelegentliche und loje Vereinigungen zweier Formen auch vorkommen. Ueber den Zug Fann ich 
jagen, daß die jchönen alten Männchen von B. melanocephala denjelben eröffnen. Möjchler hatte deren 
Ihon vor meiner Ankunft gejammelt. Am 10. April jtellten fich) auch B. flava und B. einereocapilla ein, 
und den Beichluß machten die eigenartig elegant ausfehenden B. Rayi, die ich zum erjtenmal am 15. April 
bemerkte, al3 der Durchzug der Schwarzfopfitelzen Schon fait beendigt war. Kleine Flüge der munteren, 
aber jchlicht gefärbten Uferijhmwalbe (Hirundo riparia, Z.) umjchwärmten das Pojthaus. Ueber dem- 
jelben zogen auch einige Milane (Milvus ater, Gm.) ihre Kreije. Diejer unedle, aber im Ylug doc 
recht gut ausjehende Naubvogel war heute überhaupt fehr häufig und wurde an den folgenden Tagen nod) 
zahlveicher, jodaß es uns mit ihm chließlich jo ging wie mit dev Nohrweihe: Pulver und Blei wurden ung 
zu Ichade für einen jo gemeinen und jo leicht zu erlegenden großen Bogel. Auf den Telegraphenjtangen 
und den alten Bäumen der beiden Gärten waren ftet3 einige Milane zu erbliden, im Nöhricht zog alle 
Augenblick einer am Kahn vorbei und in hoher Luft Fonnte man oft zu gleicher Zeit ein Dubend und mehr 
ihre jchönen Kreife ziehen jehen. Die Fänge trugen fie, wie ich mehrmals genau durch den Gucer erkennen 
fonnte, bei vuhigem Slug ftetS lang nach hinten ausgejtredt. Dem großen Garten ftatteten wir auch nod) 
einen Bejuch ab. ah Ihoß dafelbjt zuerjt einen Milan und erblickte beim Aufheben defjelben fünfzig Schritte 
davon einen jchlafenden Nachtreiher auf einem dürren Baum, den ich num mit dem zweiten Yauf herunter 
holte. Der Schlaf des Neiher3 war aljo jo fejt gewejen, daß er meinen evjten, in jeiner unmittelbaren 
Nähe abgegebnen Schuß vollftändig überhört hattel Worüberfahrende Tataven hatten einen frilch erlegten 
Singjhmwan im Uebergangskleid auf ihrem Wagen, den ich ihnen für eine Kleinigkeit abfaufte. 
(Forkfeßung folgt). 
— AR 
Sur Verpflegung unferer Weichfutterfreffer. 
Bon Mathias Raujd. 
h“ Lehrer Haude Flagt unter „Anfragen und Auskunft” in Nr. 29 der „Gefiederten Welt” über die 
Schwierigfeiten dev Erhaltung dev Gelbfjpätter und Sumpfrohrjänger als Stubenvögel und 
bemerkt, daß ihm allermeift in den erjten Wintermonaten die Vögel ftarben, obwol er meine Aufjäge über 
die Behandlung derjelben gelefen und beide Vögel danad) gepflegt habe. 8 wäre ihm daher jehr erwünscht, 
wenn die Leitung der „Gefiederten Welt” einige Lefer diejer Zeitjchrift veranlajjen wollte, ihre diesbezüg- 
lichen Erfahrungen zum beten zu geben. Da eine Antwort hierauf im Sinn des Heren Haude jeitens 
anderer Vogelpfleger bisher noch nicht erfolgt ift, jo will ich dejfen Wunfch erfüllen, objchon derjelbe be= 
hauptet, meine Anleitungen zur Pflege diefer Vögel hätten ihm feinen günftigen Erfolg gebvadt. 
Vor allem möchte ich aber bemerken, da Herr Haude unmöglich genau allen meinen Nathichlägen 
entiprechend die beiden Vogelarten behandelt haben dürfte, denn wäre dies wirklich der Fall, jo mühte der 
Grfolg bei ihm ein ebenjo günftiger gemwejen fein, wie er jowol hinfichtlic meiner, al$ auch der Vögel 
anderer Liebhaber jchon jeit Jahren bei beiden Vogelarten ift. Nachdem feinerzeit meine Aufjäge über die 
Wartung und Pflege des Gelbipötters und de3 Sumpfrohrjängers in der „Gefiederten Welt“ erjchienen 
waren, jehrieben mir viele deutjche Vogelliebhaber ausdrüdlic, daß fie mit beiden Vogelarten die bejten 
Erfolge dadurd erzielten, daß jie diefelben genau nad) meinen Anleitungen behandelten und verpflegten und 
daß daher deren Erhaltung weit weniger jchwierig ift, als fie glaubten und Viele noc) behaupten. Herr 
Pfarrer Krug im Voigtland hat damals feiner Mittheilung zufolge den Sumpfrohrjänger auf Grund der 
Behandlimg nad meiner Anleitung jogar gleich im eriten Jahr gut durch die Maufer gebracht, obwol diejer 
DBogel im erjten Winter feines Käfiglebens im allgemeinen nicht jo Leicht federt, al8 der Gelbjpötter. Und 
in dev That, nach welder Wartung und Pflege jollten die Vögel des Herun Haude jonjt gedeihen und 
maufern, wenn fie e8 nach der von mir dargelegten und in jo vielen Hunderten Fällen erprobten Anleitung 
nicht hun? Seit Jahrzehnten behandeln die eifrigften Liebhaber beide Vogelarten auf die von mir bejchriebne 
MWeife und immer mit dem bejten Erfolg. ch jelbft habe innerhalb des Zeitraums von dreißig Jahren 
Hunderte von Gelbfpöttern überwintert und alle gut durch die Maufer und zu fleißigem Gejang gebradit. 
Ebenjo habe ich im Lauf dev Jahre den Winter hindurch viele Sumpfrohrjänger gepflegt, und wenn leßtere 
im erften Jahr auch nicht immer voll und ganz abfederten, fondern erft im nädhjften Jahr, jo blieben die 
Vögel dennoch gut erhalten und fangen ziemlich fleißig gleich nach der erften Auswinterung. Herr Haude 
kann daher die Mittheilung diesbezüglicher bejjerer Erfahrungen von Seite anderer Liebhaber nicht erwarten, 
