112 
Eier. Der Neft wurde bis zum Ausfallen der Jungen in der 
Mafchine belafjen. Mit Spannung haben wir alle, aud; der 
Züchter und Yeiter der Anftalt wie auch deifen mwohlunter- 
richtete Frau das endliche Ausfallen erwartet. Das Ergebnis 
beitand in drei jungen Schopfwachteln, wovon zwei bald, am 
Tage des Ausjchlüpfens, an Schwäche eingingen. Das Über- 
lebende zeigte fich als ein Fräftiges Tierchen, vom Ausfehen 
eines rebhuhnfarbigen Zmwerghuhnfüfens, nur etwa halb jo 
groß als ein folhes. CS fehlte. mir leider eine Glude, ber 
das Kiüflein anvertraut werden fonnte.e Sp mußte ich die 
Wartung des eifrig piepjenden Zmergleins jelbjt übernehmen. 
Ach habs nicht groß befommen. Es ging bald ein. Mühe umd 
Freude waren gleichzeitig dahin. Ich Fan zu meiteren Ver- 
fuhen nur vaten. Aber e8 wird fich lohnen, rechtzeitig eine 
Glude der Zmerghuhnraffen bereit zu haben. Wer hat auf 
gleiche Weife ähnliche ober die gleiche Art jchon evbrüten Iafjen. 
CölnzRiehl am 13. März 1917. Pionier Pracht. 
Es mehren fi) die Zeichen nahenden Frühlings! 
Ein zuverläfjiger Beobachter hörte am 16. Februar morgens 
7 Uhr bet — 2° R die erjte Amjel in bollem Schlag. 
Sch jelbit Horte fie feit dem 19. Februar. Bet dem ftarfen 
Kälterücfal verftummte der Amfeln Lied zeitweilig wieder. — 
Grünlinge fangen gelegentlich feit zirfa 20. Februar. — Die 
erfte Haubenlerche lieh ihr Lied am 23. Februar vernehmen. — 
Und heute 11. März, dem eriten wirklich gelinden Tage, entquoll 
der Fleinen Kehle des Bucjfinfen, der jchöne, wenn auch mod) 
etwas zu Üübende Schlag. Der Buchfint ift, feit ich die Vogelwelt 
beobachte, mein zuverläßigjter Srühlingsvorbote. Noch) in keinem 
Sabre ließ ev mic) jo lang auf deinen erjehnten Schlag warten, 
wie in biefem. Doch — mun bat er gejchlagen. Cs wird 
Frühling, und das kann unjeren Glauben jtärfen, daß „eine 
mal auch wieder Frieden werden muß“! 
Ernft Enyrim. 
Einige Herbit- und Winterbeobadhtungen bei Ber- 
tin 1916/17. 21. Sanuar, Steglig, im Park. Klarer Froft, 
Schneedede: Ein VBergfink, auf der Gisfante einer auf dem 
Barkteich ausgehauenen Wake figend, trinft MWafjer; vier Leint- 
finfen an einer Birke; ein Turmfalf. 9. Februar. Sechs 
Ningeltauben im Garten des E. B. I. M. (Wilhelmfir. 34). 
Zwei davon trinken Wafjer an der Dachtraufe (der 9. Februar 
war der legte Tag der Haupiftofiperiode, am 10. mittags 
trat Taumetter ein). 27. Februar. Zmitjchernder Gejang 
einer Mınjel (junges Männchen ?), miplautend. 11. März, 
B. Leichter Froft, ftarfe Schneedede, Rauhreif, Sonne: geiler 
Gejang einer Amjel, wohllautend. — Bei wieberholten Aus- 
flügen nad dem Grunewald in die Gegend von Nifolafjee 
nicht8 bejonders Wemerfenswertes mwahrgenonmen, nur ein= 
mal einen) fehr prächtig gefärbten Grünfpecht aufgejcheucht 
und foldhe öfter8 gehört, und einmal im November am Ufer 
des Schlachtenjees einen Eisbogel bemerkt (auch_ im Tier- 
garten, unfern des zoologiihen, am fogennten ZTiergartenufer, 
3. Oftober einen Gisvogel beobadtet),. Um Neujahr eine 
Schar Stieglige, etwa 20 Stil angetroffen, die die Samen 
einer einen Erle am Bahndamm bei Zehlendorf ausflaubten. 
Elitern trifft man bei Schlachtenfee nicht jelten. Auf der 
Albrechtitrage in Stegliß zeigte fih ein Hausiperling mit 
größtenteils weißem Schwanz und Flügeln, weißlichem, dunfel 
geflecttem Kopf, heller Worberjeite und ungefähr normal ge- 
färbtem Rüden. In den Stegliger Strafen hin und mieber 
einzelne Blau-, Kohl- und Eumpfmeijen. Hier und da in 
der Vorortfhaft zeigen fi) Haubenlerhen in Gefellihaft der 
Sperling. Endlih zw erwähnen, dap Grünfinfen auc) 
während der ftvengiten Frofttage in der Stadt vorhanden wareı. 
Steglik, März 1917. E v. M. 
Spredfaal. 
(Stebt den Abonnenten foftenlos zur Verfügung.) 
Frage 9: Wer gibt Nat? Am 19. Mär; febte ic) 
in einen Sartenraum, in ungeheiztem Steinhaufe, von zirka 
3 m känge und 2%, m Breite und Höhe 15 Kanarienmeib- 
hen und gedenfe demnächit folgende Männchen dazu zu jegen: 
4 Stieglike, 5 Grünlinge, 2 Hänflinge, 2 Gtmpel und 2 Ba- 
ftarde Stieglig ><Kanarienweibchen; dieje Baitarde find vor= 
jährige Vögel, flotte Sänger und jehr paarungsluftig. Nun 
bitte ih um Rat über folgende Punkte: 1. Sit es ratjam, Die 
Stieglige in den Raum zu geben? Werden jie nicht die 
Kleine Mitteilungen. — Sprehjaal. — Bom Vogelmarkt. — Rebaktionsbrieflaften. 














Nefter der eigenen umd fremben Weibchen zeritören? 2. Als 
Futter bejige ich noch 10 Pfd. Nübfen, nur etwa ebenjovtel 
Kanarienjamen, fonft aber nur die Kriegsmifhung mit wenig. 
Nübfen und Kanarienfamen, dafür aber mit,viel |Unfrautz 
fämereten, Welches andere yuiter it zu empfehlen und mie 
zu verjchaffen? Gifutter fpäter liefern eigene Hühner und 
Grünes it bald zu haben. 3. Wer befigt Erfahrungen im 
Baftardzlihtung diefer Art und fendet fie der Nedaktion zu 
allgemeinem Nußen durch Vervffentlihung bier ein. 2 
Am 21. März 1917. 
Bom Pogelmarkt. 
Bon jeltener auf den VBogelmarfi fommenden Vögeln werben 
n angeboten: R- 
6. Baljer, Goldbah-Ajhaffenburg: Kapaniide Möm- 
hen, Sürtelgrasfint>< Japanifche Mörchen. 
B. Michalfe, Breslau, Claufemwikitraße 34: 
Lachtauben mit Jungen und 1,1 Turteltauben. 
Syre, Lehrer, VBiernau: 0,1 gelbbunte Mönchen. 



Frau A. M., Amjteıdam. 
Die Eleinen Taubchen müffen 
fehr reinlich gehalten werden, 
dann werden fie nicht: mehr 
vom Ungeztefer geplagt, als andere Vögel. E3 fommt darauf 
an, bak man ein jehr zahmes und ruhiges Paar erhält, welches 
man in ben Gejellichaftsfäfig jeen Fann. "Gin noch frisches 
und meilt jehr feheues Pärchen bringt große Unruhe und Auf 
tegung unter die Bewohner eines Gejellichaftskäfigs. | 
‚ Hein 2, Köln. Ein Kanarienzüchter, welcher auf Reinz 
heit im GSejang feiner Kanarienvögel hält, wird nicht in demz 
jelben Zimmer KanartenvögelundeineMöndgrasmüde 
halten, weil die Kanarten von dem Gejang der Grasmüde 
Strophen aufnehmen Eönnten, wodurd) der eigentliche Kanarien= 
vogelgejang leiden wiirde. | 
.. Heren B. R., Leipzig-Gohlis; Herin H. %., Gottmadingen; 
Herten dv. B., Feldwetterwarte 113; Herrn 2., Grünberg i. Shl.; 
Landitrm. 9. H., Gr. Gzymoden; Herin U. K., Anklam; 
Herrn 9. B., im Felde; Herin Dr. B., Darmjtadt; Herrn 
B. Q,, Göttingen: Beiträge danfend erhalten. ’ 
D. 76. Da die N. nicht zur rechten Zeit im Spätjommer 
gemaufert hatte, fam fie im zeitigen Frühjahr in die Maufer. 
Meijt verfchiebt fich bei 'N., melde zu „SFrühjahrsmauferern‘ 
geworden find, auc) der Beginn der Gejangszeit dementprechend. 
Sie fommen dann in den Herbit: und Wintermonaten in dem 
Gefang und im Februar-März wieder in die Maufer, wen 
e3 nicht gelingt, fie int Quli, Auguft dur) eg 























Fütterung mit frifchen Ameijenpuppen zu einer zweiten Maufer 
zu bringen. Die Fütterung jeheint richtig zu fein. Mehl: 
wirmer braucht fie jet nicht regelmäßig zu erhalten, Db der 
Dogel wert tt, unter diefen Umftänden gehalten zu merben? 
Diefe Frage ift zu bejahen. 
Herm 8. G., Danzig. 1, Die Ständer des Vogels find 
täglich in warmem Kamillentee zu baden, dann vorfichtig zu 
trocdnen und mit mildem.Fett dünn zu befiveichen. 2. Man 
ernährt und Hält den Vogel jahgemäk (fiehe Dr. K. Ruß’ 
„Einheimifhe Stubenvögel”, V. Aufl.), dann ergänzen fi) 
ausgefallene Federn des Kleingefieders von jelbit. Man fan 
nichts tun, um eine fchnellere Entwidtlung der Federn herbeizu= 
führen. Wenn es fih um längeres Kahljein größerer Stellen 
handelt, jo hilft zuweilen dünnes Beftreichen der fahlen Stellen 
mit Karbolfäureöl (1 %). 3. Der Fang der gejchütten Vögel, 
zu denen auch der Buchfint gehört, it durch das Deutjche 
Pogelichußgefeß in der Schonzeit, welche am 1. März beginnt, 
verboten. Ich kann infolgedejjen die gemünjchte Auskunft nicht 
erteilen. 4. Anfragen müffen mit dem Namen des Frages 
jtellevs unterzeichnet jein. s 


—— 
Verantwortlich für die Shriftleitung: RarlReunzig, Hermsdorf bei Berlin; für den Unzeigenteil: ganz Wunderlich, Magdeburg, Breiter Weg 156. 
Verlag der Ereug’fhen Berlagsbuhhandlung in Magdeburg. — Drud von U. Hopfer, Burg e M. 


