


































it alt und bleibt trodem ewig neu, und jo mancher 
Menjch hat's bei fich jelbft erlebt: 
„AS e3 mir wohl ging auf Erden, - 
da wollten alle meine Freunde 
und Brüder werden; 
als ich aber fam in Not, 
da waren alle meine Freunde 
und Brüder tot.” 
Geh’ zur Ruhe, liebes Tierchen, und bejuche mich 
auch morgen; du findejt mich dann wieder in heutiger 
Stimmung. 
Ein Rotihwänzchen erjcheint auf der Fenfter- 
banf, macht jeine Verbeugung, fliegt fchwanzwippend 
nad oben und jucht im Holzwerk des Haujes jeine 
Nachtruhe, nachdem es noch mehrmals feinen heijeren 
‘ Gejang hinübergejandt hat nad) dem Hilfslazarett, 
wo jhwerverwundete Krieger ihrer Heilung entgegen- 
hoffen und darum, freilich mit fchwacher 
- Stimme nur, ein Liedlein zu trillern ver- 
 juchen oder einem Inftrumente einige 
- Töne entloden. 
Auf dem nicht weit entfernten alten 
Sriedhofe jchlägt eine Nachtigall, die 
einzige, die in Ddiefem Jahre 
dort brütete. 
Während diejer ganzen Zeit 
meiner Abenöbetrachtung wer- 
den die Zwilchenpaufen durch 
_ den Öejang zahlreicher Amfeln 
_ ausgefüllt, ver- 
ichiedene DBögel 
Stellen zwarihren 
 Gejang früh- 
zeitig ein, aber 
eine Schwarz- 
drofjel läßt fich 
 nod am jpäte- 
jten Abend ver- 
nehmen. Ob- 
wohl ich jte nicht 
jehe, fenne ich 
doch ihren Sig, 
eine Stiefer im 
Stadtparf, ganz 
genau. Dort hat jie auch genijtet. Ihr Lied ijt 
ganz abjonderlich und der Text fünnte wohl lauten: 
Sch bin nod) Fandidel 
und rühr’ meine Fidel — 
ob lang no? 
Wer weiß! — 
Die Vögel jchweigen und ruhiger wird es, nur 
- ich finde feine Nuhe. Umd da ich doch des Schlafes 
- jo jehr bedarf, greife ich zu dem ärztlich verordneten 
Betäubungsmittel. Ich glaube Gejchügdonner zu 
- hören, aber ein Blid zum Nachthimmel zeigt mir 
fernes Wetterleuchten. Die Wolfengebilde haben 
bereits die Formen von Gemwitterwolfen angenommen, 
 umd nun weiß ich, woher dag dumpfe Grollen fommt. 
Das jtört mich aber nicht mehr, meine Augenlider 
werden jchon jchwer, und bald höre ich nur noch 
das Geräufch der auf dem Bahnhof verfehrenden 
Züge, von denen einer rattatarattatarattata über die 
Elbbrüde poltert und Grüße nach dem Weiten bringt 
zu unferen feldgrauen Helden. Ob die wohl heute 
auch den Sohannesfängern laujchen? 
rt. 44° PBafftg, Meine Johannes-Abendfänger 1917, — Rendle, Die Vögel des MWalddorfes Affaltern. 
Btieglig><Kanarie 
325 
Sm Dämmerungszuftande ijt mir jo, als hörte 
ih nochmals unfere Nachtigall jchlagen, aber ich 
höre feine Jubellaute, vielmehr Hört ich das Gludern 
und Schluchzen der Sängerin jo an, als wenn viele 
jcwere Tränen, Tropfen für Tropfen, tief — tief 
— tief herabfallen in einen überfließenden Behälter. 
— — Gute Nacht! — — — 
Die Pögel in der Amgebung des 2Balddorfes 
Affaltern (Schwaben). 
Don Mar Nendle. 
(Sortjegung.) (Nahdrud verboten.) 
1. Corvus cornix cornix (L.) — 
Nebelfrähe*). 
FI Kommt im 
Herbitausnord- 
Öjtlichen Gegen- 
den ber und 
bringt den Win- 
ter bei uns in 
GSejellihaft von 
anderen Krähen 
zu. Art erjcheint 
jeit etwa einem 
Sahrzehnt auf- 
fällig jeltener und verein» 
zelter im Gebiete. Von 
unjeren Bauern werden die 
Jtebelfrähen wegen ihres 
grauen Numpfgefieders 
häufig für „ergraute“ 
Nabenfrähen gehalten. 
Manchmal bleibt die eine 
oder andere da und paart 
fich mit der NRabenfrähe. 
DBlendlinge aus jolchen 
Nilchehen wurden von 
mir wiederholt wahrge- 
nommen (vgl. VBerhandlg. 
d. Ornith. Gel. i. Bayern, 
BD. VII33, Bd.IX 101, 
Bd. XI 64, Bd. XII 33). Meine Nebelfrähen- 
paare dagegen habe ich brütend im Beobachtungs- 
bereich niemals angetroffen. 















2. Corvus corone corone (L.) — 
Nabenfrähe*). 
Der „Nabe, wie die Nabenfrähe bei ung jchlecht- 
weg genannt wird, ift zu jeder Zeit außerordentlich 
zahlreich zu jehen. Man trifft diee Bögel gewöhnlicd) 
truppenweile. Im Winter find alljährlich große 
Scharen da. Nejt meijt hoch in Fichten. Immer wieder 
begegnet man in ornithologijchen Schriften der Be- 
hauptung, daß das Weibchen das Gelege allein be- 
brütet, wobei e8 vom Männchen fleißig gefüttert 
wird. Dies dürfte aber nicht allwegs die Regel 
jein. ‚Mir wenigitens ijt e8 big heute nicht gelungen, 
ein Agen des auf den Eiern jitenden Weibchens 
durch das Männchen feitzuftellen. Indes findet jich 
Ihon bei Albertus Magnus (MUlberti Magni, 
)RWgl. Rendle, Bon unjeren Krähen :, „Bef. Welt“, 1915, ©. 976 ff. 
