
bejpricht in jeinem berühmten Buch „Der gejamte 
Bogelfchug" (7. Aufl. 1903) in Abjchnitt IT D die 
„Vernichtung der verjchiedenen ‘Feinde der zu jchüßenden 
Vögel" (Seite 83-95). Bezüglich der Sperlinge 
jagt er geradezu: „Se nach Abnahme der Sperlinge 
jteigt die Yunahme der anderen Vögel.“ 
Sn der Anleitung zur Ausübung des Schußes 
der heimijchen Vogelwelt, veröffentlicht im Auftrage 
des K. Pr. Minifteriums für Landwirtichaft ujw., 
Berlin, Frühjahr 1905, heißt e8 unter I A: „Überall, 
wo Nilthöhlen angebracht find, jorge man für die 
nötige Ruhe. Vorzüglich halte man Kabken und 
Sperlinge fern.“ ; 
Über die große wirtjchaftliche Schädlichfeit des 
Sperlings ilt eS hier nicht der Drt, längere Aus- 
führungen zu machen, fie hat im Neuen Naumann, 
BD. III, ©. 369 eine eingehende Würdigung ge- 
 funden. E. %. von Homeyer jchäßte den Schaden, 
den ein Überiwinterndes Sperlingspaar mit Jungen 
anrichtet, auf 2—3 4 (a. a. D.). Hier handelt 
e3 Sich aber vorzugsweile um den Sperling ala 
Feind der Singvögel, welche er von den menjch- 
lichen Anfiedlungen, Gärten ujw. zurücdrängt. 
Der Stadtpark von Beuthen, D.-Schl., wo ich 
bis zum Jahre 1911 wohnte, umfaßte etwa 130 
Morgen. Vor 20 Jahren war.er leidlich mit Sing- 
vögeln (Nachtigallen, Grasmücden, Finfen, Gelb- 
jpöttern u. a.) bevölfert. Wie anderwärts, jo war auch 
dort die Grimdung eines Yierparts der Anfang der 
Sperlingsplage, denn der heutige Sperling — es 
handelt fih um den Hausiperling — tt vor- 
wiegend Schmarobervogel und zieht das mühe- 
[oje Aufklauben von Geflügel- und anderem Futter 
jeder anderen Ernährung vor. Die Folgen blieben 
nicht aus. Se mehr der Staot- 
park an real erweitert wurde, 
deito mehr nahmen die Sper- 
linge zu, und Die eigent- 
lihen Singvögel ab. Die 
Nachtigallen verjchiwanden, den 
Sinfen wurden ihre funftvollen 
Nejter zerrijfen, um fie als 
Material für Sperlingsnejter 
zu verwenden, jedes Bläschen, 
wo an Gebäuden ein zsliegen- 
Ichnäpper over Hausrötling hätte bauen können, wurde 
von den Sperlingen bejeßt, die durch Nutterglocen 
herbeigelockten Meifen wurden von den Sperlingen 
erbarmungslos herumgejagt und von den Niithöhlen 
vertrieben ulw. Es fanden jich auch dort jentimen- 
tale Gemüter, welche den Sperlingen im Winter 
Zutter jtreuten, um ihr Wohlbefinden und ihre ohne- 
hin jo große Fruchtbarkeit zu jteigern — und der 
Erfolg blieb nicht aus, allerdings ein Erfolg, der 
in puncto Vogeljchug nur negativ wirkte. 
Wie heute die Verhältnijje in Beuthen, Ober- 
ichleften, liegen, ift mir nicht befannt, da Furze 
Zeit vor meinem Wegzug der dortige neue Garten- 
direftor ich zum energijchen Abjchuk der Sperlinge 
entichloß. 
Die Fütterung der Sperlinge im Winter berührt 
mic) immer ähnlich, als wenn ein Jäger in jeinen 
Walde im Winter Yutter für die Füchje auslegen 
wollte, damit diejelben gut und zahlreich überwintern 
r Nr. 44 Kayfer, Über die Schädlichkeit ufm. — Rendle, Die Vögel in der Umgebung des Walddorfes Affaltern. 
347 
und zur bejieren Jahreszeit ihre Naubzüge auf das 
Sagdgeflügel beginnen fünnen. 
Sm Urzujtande der Natur, wie er heute noch 
in manchen Geaenden Airifas herricht, vequliert Jich 
der Ausgleich bei dem Kampf ums Dafein unter 
den Tieren von jelbit. Ganz anders ijt es bei unjeren 
durch die Hand des Menschen geichaffenen Kultur 
verhältnijjen. Da muß der Menjch requlierend ein- 
greifen, die jchwächere Tierwelt vor dem Naubzeug 
jhügen, da bat er nicht allein ein Abjchuprecht, 
jondern auch eine Abjchugpflicht. 
Andererjeitg fann man freilich Nugen und Schaden 
der einzelnen Vogelarten nicht auf die Golowage 
legen, denn beide jind in verjchiedenen Gegenden oft 
jehr verschieden und einen abjolut nüßlichen oder 
abjolut jchädlichen Vogel gibt es kaum. 
Serner muß man hei einem vernünftigen Bogel- 
und Jcaturjchug auch 
äfthetiichen Ge- 
fichtspunften und 
der Erhaltung der 
einzelnen Tierarten 
Nechnung tragen 
und Daher auf eine 
Weißgezeihneter 
Widafınk 
möglichite Schonung auch jo Jchädlicher Vögel, wie 
4. B. des Steinadlers, unter Berückjichtiqung der ört- 
(ichen Berbältnijje Gewicht legen. 
Aber der Sperling hat auch in Zukunft feine 
Ausficht, als „Naturdentmal” erklärt zu werden und 
ebenjowenig darf man einem Bund für VBogeljchug 
einen Borwurf Daraus machen, wenn er jeinem Vereing- 
zweck entiprechend für energilche Bekämpfung der 
Sperlinge eintritt. 
Die Vögel in der Umgebung des Walddorfes 
Affaltern (Schwaben). 
Von Mar Nendle, 
(Fortfegung.) (Nachdrud verboten.) 
23. Emberiza calandra ealandra (L.) 
ammer, 
Ganz jpärlicher Durchzügler. 20. November 1909 
awei Männchen und ein Weibchen unter Goldanmern, 
32. April 1917 10—15 Stück beifammen gejehen. 
— $ralt- 
24. Emberiza eitrinella sylvestris (Brehm) — 
Goldammer. 
Allverbreiteter Sahres- und Brutvogel. Sm Winter 
in großen Scharen im Dorfe an den Müftjtätten. Sit 



















