

re i yo. BR me var a» 
RN N 
u IT: 





Birt, D s 
Genehmigung zu erlangen ift aber jehr jchwer und 
vielfach ein vergeblicher Verjuch. Solche weitgehende 
Genehmigungen zu erteilen, ift nur das Minijterium 
ermächtigt. Sch möchte daher jeden eindringlich er- 
; mahnen, das Bogeljchußgejeß, das ja leider jehr 
 Tüdenhaft und zugleich für uns Vogelliebhaber jehr 
- Hart it, zu refpeftieren, wenn eS zu gewiljen Zeiten 
auch manchmal jehr jchwer fallen dürfte. 
£ 
\ (Fortjegung folgt.) 
F Kleine Mitteilungen. 
> BVBeripätete Zugbögel. Der Schwalbenzug z0g fich in 
 diefem Sahre bis jpät in den DOftober hinein; ich jelbit 
beobachtete jtändig nod Rauhihwalben bis zum 26. Dftober, 
 Tettere Beobahtung brahte mir noh 12 Stüc zu Geficht. 
Bereits am 28. Dftober fette reichliher Schneefall mit 
einem MWintermwetter ein, trogdem wurden von anderen 
 Beobachtern noch fpäter einzelne Schwalben gefjichtet, eine 
 fogar nod) am 1. November. Für die Richtigkeit meiner 
Beobadhtungen kann ich nur die Gewähr übernehmen, was 
- die anderen anbetrifft, jo muß ich die Verantwortung 
meinen Gewährsmännern überlajien. Mitte November 
i wurden noch größere Beitände von Notfehlhen, Sing- 
4 
droffeln und LZerchen feitgeitellt. Anfang November wurde 
noh ein Hausrotihwanz beobachtet. Mitte November 
wurden zwei Heidelerhen auf dem Zuge, da am Fangplaß 
nit Standvogel, gefangen. Desgleihen wurde von einem 
Fänger um diejelbe Zeit eine Nachtigall gefangen, welche 
von meinem Gewährsmann aud) befihtint und als Friich- 
fang angejprocdhen wurde. Trogdem e3 fich um einen Vogel 
im tadellojen Gefieder handelt, jteht jo ziemlich einwandfrei 
- feit, daß es ji bei einem jo jpäten Termin nur um eim 
aus der Gefangenjchaft entflohenes Eremplar handeln kann. 
= Leipzig, den 21. Dezember 1919. Soh. Birk. 
Spredhende Papageien im Altertum, Unter den 
fremden und bis dahın in Europa nod) unbefannten Tieren, 
welche Onefifrit, der Oberbefehlshaber über lleranders 
 Slotten, 330 Jahre v. Chr. nad) Europa brachte, befand 
ih aud ein Papagei von der Art, welche die Naturforicher 
- Meranderpapageien nennen (Palaeornis Alexandri). Bald 
nad) ihrer Entdedung wurden die Papageien wegen ihrer 
Schönheit, nodh mehr aber deshalb, weil fie menfchliche 
— Worte nachiprechen lernten, ein Lurusgegenjtand bei den 
- Römern. Der ftrenge Gato rief einjt im verjammelten 
Rate aus: „D ihr Senatoren, o unglüdliches Rom! Welche 
- Borbeveutung für dih! Sn melde Zeiten find wir ge= 
- fommen, da wir die Weiber Hunde auf‘ ihrem Schoß er= 
- nähren und die Römer Papageien auf der Hand tragen 
jehen.“ Man jegte diefe Vögel in Käfige von Silber, 
 Schildfrot und Elfenbein, und der Preis eines einzigen 
-  überjtieg nicht felten den eines Sklaven. Ein eijernes 
 Stäbdhen war das Werkzeug ihres Lehrers, indem er fie 
mit diefem auf den Kopf Ichlug, um fie beim Unterricht 
aufmerfjam zu machen. Man wählte zu jolhen Zöglingen 
nur junge, höchitens zweijährige Tiere, da man fih von 
der Ungelehrigfeit und DVergeplichteit der Alten überzeugt 
Hatte. Vorzüglich lehrte man fie den Namen Gäjar aus- 
 Äprehen. Daß fie übrigens in großer Anzahl nad Rom 
h gebracht wurden, läßt fih daraus fließen, daß der jchwel- 
 gerifhe Kaifer Heliogabalus feine Gäfte außer mit Gehirn 
von Slamingos und Drojjeln mit Jungen von Nadtigallen 
und Pfauen, auch mit Köpfen von Bapageten bewirtete und 
 _ Bapageien jogar feinen Löwen vormwerfen ließ. Auch die 
Lieblinge der Dichter waren die Papageien, und nicht felten 
wurden fie befungen. Bekannt ift Ovids Elegie auf den 
E Tod von Gortanas Papagei. Er beflagt darin das Ende 
des Lieblingsvogeis der Goriana und fordert alle Vögel 
0 
auf, über den Tod diefes „nahahmenden Vogels aus dem’ 
öftlihen Indien” zu trauern. Sterbend habe er auäge- 
- zufen: „Coriana vale!“ (Coriana eb’ wohl!) Als Grab: 
3 Ihrift jeßt der Boet diefem gejprächigen Vogel dies Diftihon: 
 Colligor ex ipso dominae placuisse sepulero: Ora fuere 
mihi plus ave docta loqui. (Diefes mein Grabmal zeigt, 
- daß ich meiner Herrin gefallen: Wie fein anderes Tier 
- mar ich zum Sprechen gejichiet.) 
Berlin, 17. Januar 1920.  (Allgen. Wegweifer.) 
ET BL 
; 4 fr 
er Bogelfang in alter und neuer Zeit! — 
“ a7 
Kleine Mitteilungen. — Spredjaal. 31 
Spredfaal. 
(Steht den Abonnenten Foftenlos zur Verfügung.) 
Zum Artifel: Vogel und Imker, Mit Intereffe habe 
ich die Mitteilungen über Vogel und Imker gelejen. Selbit 
bin ih durh und durh Naturs, fonar aud Wogelfreund 
und ebenjo Smfer. 25—30 Bienenvölfer überwintere ich 
ftändig, wie andererjeits auch jo mande Vertreter unferer 
biefigen Vogelfauna in meinen Käfigen zu finden find, 
ganz abgejehen von meinen größeren Aquarienz und Ters 
rarienanlagen. Leider ift e8 ja eine allbefannte Tatjache, 
daß e3 bejonders die Kohlmeiie auf die Bienen abgejehen 
bat, aber au nur dann gefährlid wird, wenn fonjtiger 
Nahrungsmangel eintritt! Ein typifches Beispiel hierfür 
fonnte ich vergangenen Sommer fejtitellen: Kaltes, uns 
freundliches Negenwetter tvar eingetreten. Ein Pärchen 
KRohlmeilen hatte in der Nähe meines Bienenftandes eine 
Nifthöhle voll hoffnungsvoller Brut. Bei guter Witterung 
hatte ic) jchon tagelang das Neit beobachtet, was die Alten 
zur Fütterung ihrer. Jungen herbeijchleppten, wie viele 
Bienen wohl dabei fein möchten! Sch war aber jehr ans 
genehm enttäufcht, alS ich alles andere, aber feine Bienen 
feftitellen fonnte. Da, mit einem Male wurde es anders: 
Das empfindlih naßfalte Wetter bannte die Snfekten in 
die Schlupfwinfel — act hungrige Mäulden mußten aber 
geftopft werden —, da jchienen die Meifen fih auf ein- 
mal meines Bienenftandes zu erinnern, und nolens volens 
mußte ich feftitellen, daß fait jede halbe Minute ein Bienz 
fein bald von „ihr“, bald von „ibm“, fein präpariert, zum 
Niftkäitchen befördert wurde! Natürlih gab e3 da aud 
eine Kiriegserflärung meinerjeit3S — aber nicht nach Methode 
aus „Vogel und Imker”, mit der ih mid abfolut nicht 
einveritanden erfläaren fann! Sehr einfadh ilt aller= 
dings das Totjchießen, aber was wird dann aus jo manchen 
jungen Vöglein, deren Gltern auf Ddiefe Weife getötet 
werden, ıimd von denen man nicht weiß, wo das Veit ne= 
baut ift!? Glendiglich verhungern müfjen die armen Ge- 
fhöpfe — — ein graujames Schidjal! Perfönlich Fönnte 
ih es auch wirklich nicht übers Herz bringen, ein Neft 
voll junger VBögelhen auszunehmen und diefe totzudrücden. .. 
rgerli ift’S ja auch, dem Stande zuzujehen, wie eine 
Biene nad) der andern von den Vögeln geholt wird! — — 
Sch habe mir anders geholfen. Auch ich habe die Meilen 
weggefangen, fie aber nicht getötet, fondern fie in einen 
Eleinen Finfenfäfig gejperrt, fie eine Stunde lang am 
Bienenitande aufgehangen und fie dann wieder freigelafjen. 
Die Wirkung war verblüffend: in großem Bogen flogen 
die Meilen um das auf einmal fo gefährliche Bienenhaus! 
Sch glaube aud), dak eine ähnliche Wirkung bei den Notz 
Ihwänzcen nicht ausbleiben würde. Sch halte diefe aud) 
ganz ungefährlich für die Btenen! Im Winter helfe ich 
mir fo: Meine fämtlichen Völker ftehen frei, d. h. fie find 
nicht in einem bejonderen Bienenhaufe untergebradt. Für 
die Meijen aljo äußerft bequem! Dicht vor jedes Flug- 
loch jedoch ftelle ich einfach einen größeren Schieferitein. 
Nah meinen Beobahtungen genügt dies vollfommen, die 
Vögel von jtörendem Herumflopfen am Slugloch abzuhalten. 
Mer ein Übriges tun will — zumal, wo auch Spedhte ge= 
fährlih werden fünnen —, der mag bei Schnee= und Frofts 
wetter Nahmen "mit Drabtgefleht vor die Bienenjchauer 
aufftellen, wodurd) jede Beunruhigung der Bienen ausges 
ichloffen ift. Die Bienen fünnen ungehindert hindurd, für 
die Vögel find die Mafchen zu eng! Ganz bejonders möchte 
ich noch betonen, daß eine wirflide Störung und Ge: 
fahr für die Bienen durch Meifen und Spedte nur im 
Winter möglih if. In der Hand eines jeden 
Amfers liegt eS aber, diefe Gefahr bei etwas gutem 
Willen zu bejeitigen, und zwar ohne die Vögel zu töten! 
Die paar Bienchen, die zur Zeit der Gntwicdlung der Völfer 
den Vögeln zum Opfer fallen, fönnen nie als ernitlidhe 
Schädigung aufgefaßt werden. Taufende Bienen werden 
in diejer WBeriode täglich geboren, altersihmwache, abge= 
arbeitete gehen jowieio verloren, und den Simfer möchte 
ich fennen lernen, der mir bemweilt, daß zur Zeit diejer 
Entwidlung das Gleihgewidt auf dem Bienenftande durch 
die Vögel zerftört wird! Barth, Burbadh (Württg.). 
m 
3 
