



Nr. 20 

ftraße 90; 4. Nheinprovinz, Meftfalen und Mittelftaaten 
Herr Stefani, Neuß a. Nh., Kanalitraße 48; 5. Freie 
ftaat Sadjen und Schlefien Herr Otto Yudwig, Hallea. S., 
Merjeburger Straße 20; 6. Bayern, Württemberg und 
Baden Herr H. Bauer, Münden, Schweigerftraße 4/IV; 
7. Deutih-Dfterreih und Schweiz Herr Alfred Weidholz, 
MWien XVII, Schindlergafje 29; 8. Ausland Herr A. Krabbe, 
Anklam, Demminer Straße 10. Sntereffenten erhalten 
durd genannte Herren auf alle Anfragen Auskunft und 
ift diefen wie auch allen an die Zentrale gerichteten Zus 
ichriften ftetS Rücporto beizulegen. Unfern Mitgliedern 
it durd) Nundichreiben III alles Nähere mitgeteilt; dies 
Zirfular bitte ih wegen des darin aufgegebenen Wort: 
Ichlüffel3 gut aufzubewahren. Gilige Angebote werden wie 
bisher direft weitergegeben, ebenjo interne Angelegenheiten 
brieflih berihtet. Hd. 3. ift bereit, einen Sammel= 
auftrag auszuführen; fomwie Ausficht befteht, erhalte ich 
Angebot, worauf zur Beteiligung aufgefordert wird. Die 
Sendung gebt an lnterzeichneten, Verfandfiften müffen 
pojtfertig eingefandt werden und möchten fich Nefleftanten, 
die nicht im Befit einer foldhen find, dieje rechtzeitig be= 
forgen. Näheres zur gegebenen Zeit fchriftlih. GS wird 
noch einmal an den Kapftadtimport erinnert, Anmeldungen 
bierzu bitte umgehend einzureichen; eine diesbezügliche 
Eingabe an den Herrn Reihsfommiljar für Aus- und Ein: 
fuhrbewilligung it gemadt worden. Ferner jtellt unfer 
norwegiihes Mitglied Nr. 17 Bemühungen nad hodnordi- 
ihen Vögeln an; ebenfo haben einige andere Liebhaber in 
Ausfiht geftellt, ihre einflußreichen Beziehungen zu den 
Tropenländern der A. Z. zur Verfügung zu jtellen. &s 
häufen fich leider wieder die altbefannten Klagen über 
Hinfälligfeit Friih eingeführter Praöhtfinfen? Unjere langs 
jährigen Liebhaber werden gebeten, ihre bewährten Bors 
beugungsmittel und Behandlung bei Erfranfungen im 
Ssnterefje der llgemeinheit und bejonders der Anfänger 
befanntzugeben. Begründete Slagen über unreelles Ge= 
Ihäftsgebaren aus Privat und Hänpdlerfreifen werden 
unter voller Namensnennung veröffentliht. Bet diejer 
Gelegenheit möchte ich ni bt verfehlen, allen den Liebhabern, 
die mich bisher mit Nat und Tat weitgehendit unterftüßt 
haben, recht herzlichit zu danfen und den Munich auszus 
ipreben, daß unferer Arbeit aud die Erfolge bejchieden 
fein mögen, die wir im Sntereffe unferer jchönen Lieb= 
haberei von ganzem Herzen wünjcen. 
A. Krabbe. 

Anfragen werden an 
diefer Stelle unentgelt= 
lih beantwortet. Wird 
brieflide Antwort ges 
wünjfht, fo find der Anfrage, außer dem Porto 
für die Antwort, 2 Marf in bar oder Brief: 
marfen beizufügen. — Für Unterfuhung einge- 
gangener Vögel find 2 Mark zu entrichten, hinzu 
fommen 1 Mark und Porto, wenn umgebende 
brieflihe Ausfunft gewünjdt wird. 
-  Serrn Dr. 9., Schwenningen. 1. Zwifhen Sing: 
fittihen und Wellenfittihen beiteht eine gemilje 
Teindichaft, die befonders zur Brutzeit zur Geltung fommt. 
Sie beruht darauf, daß die W. in alle Niftfäften jchlüpfen 
und darin fich aufhaltende ©. beunruhigen. Die W. werden 
dann verfolgt, wo fie fih jehen lajien. 2. Der Erfolg ift 
fiherer, wenn das Pärchen Singfittihe in dem größeren 
Käfig allein gehalten wird. 3. Zur Brutzeit find die ©. 
auch gegen ihresgleihen angriffsluitig; in Dr. 8. Ruß, 
Vogezuhtbud, 3. Aufl., heißt es, daß ©. zur Brutzeit 
bejonders gegen ihresgleichen bösartig jeien. 4. Obft, 
Grünfraut, Beeren, gequollene Samen, gefochter Hafer, 
Gemifh aus gleihen Zeilen geriebener Möhre,. Ameijenz 
puppen, Weißiwurm, Vogelbisfuit, audh trodene Stüde 
Gierbrot, zumweilen haben au nur Körner genügt. 5. Beide 
Arten vertragen unjern Winter. W. haben häufiger mitten 
im Winter in freier Voltere Junge erbrütet. ©. brüten 
in der Regel im Frühjahr und Sommer. 
Aus den Vereinen. — Redaktionzbriefkaften. 
“ 
159 
‚ Frau $., Düffeldorf. 1. Um eine anftedende Krant- 
beit fann es fih faum handeln, wohl aber werben bei 
beiden Vögeln diejelben Urfachen die Krankheitserfcheinungen 
hervorgerufen haben. &3 ift zu verjuchen, ob bei Forts 
jegung der bisherigen Behandlung Beflerung eintritt, wenn 
die beiden Vögel in einem befonderen, mit oft zu erneuern= 
den frischen Kiefernzweigen als Siägelegenheit ausgeftatte- 
ten SKäfig untergebraht werden. Der Boden wird mit 
Moos und weicher Erde belegt, Futter nur Rübjen. Gegen 
Lähmungserfheinungen gibt e3 Fein wirffames Mittel. 
2. Sinem Rotfehlhen reiht man jegt im Herbit ein Ge: 
mich von 2 Teilen geriebener, ausgedrücdter Möhre, je 
1 Teil Ameifenpuppen, fein gemahlenem Hanf, geriebenem 
„Gierbrot, geriebenem Weifkäfe, dazu reichlih Holunder: 
beeren (j. Dr. K.Ruß, „Einheimiihe Stubenvögel”, 5. Aufl.). 
3. Die nädhtlihe Unruhe ift eine Folge des rege gemwors 
denen Zugiriebes. Allmählich werden die Vögel wieder 
ruhiger. 4. && ift faum möglich, jett die Maufer des 
Bucfinfen herbeizuführen. Das hätte im Sommer ge 
Ichehen müffen. Wenn der Vogel nicht zu fett wird, wird 
er im zeitigen Frühjahr das Gefteder erneuern. 
D. R., Leipzig. ES tit zu empfehlen, dem Bud: 
finfen als Getränf viermal täglih erwärmten dünnen 
Haferichleim zu reichen, daneben nur Sämereien. 
Herrn E. R., Wiesbaden. Infere heimiichen Wögel 
können in gejehüßter Voltere und in Gegenden mit mildem 
Klima fämtlich im Freien überwintert werden, vielleicht 
mit Ausnahme der am früheften fortziehenden Brutvögel 
wie Pirol, Kudud ufw. Von den Ausländern find Wellen- 
Sing:, Nymphenfittiche, Gebirgslort winterhart. 
Herrn D. K., Leipzig. In der Arbeit „Ein Ausflug 
ins Riefengebirge”“ handelt es ft wohl um den Waifer- 
pieper, niht um den Flüevogel. 
Herrn U. T., Hannover; Herrn 9. Sch., Altona ; 
Herrn E. Th., Zwenfau; Herrn NR. E., Meiningen; Herrn 
9 D., Leipzig; Herrn DO. 8, LeipzigM.; Herin ©. 9., 
Wittenberge; Herrn v. T., Hallein; Herrn R. T., Leipzig- 
Connewig; Herrn Dr. 9. B., Schwenningen; Herrn W. 
U., Düffeldorf; Herrn 9. ©., Efifen: Beiträge danfend 
erhalten. 
Herrn ©. W., Bln.Friedenau, Herrn 9. B., Home 
burg v. d. 9., it brieflih Beicheid zugegangen. 
Herrn 3. PB, Münden. Sin diefen Tagen für den 
billigen Preis von 120 Mark. Über die Zeitichrift ift noch 
nichts entichieden. 
Herrn E&. B., Kreuzwertheim. Häufiges Wafchen der 
entzündeten Hautitelen mit 2—3°/o Tannin- oder Mlaunz 
löjung, ab und zu vorzunehmendes Bepudern mit auf: 
Stoffen (Kartoffelmehl, Tyoform) wird Abhilfe 
affen. 
Herrn W. 5, Zwidau. Der Käfig in angegebener 
Größe reicht, wenn er fonft zur Beherbergung der Vögel 
geeignet, aus. CS fchadet dem Vogel nicht, wenn er fi 
außerhalb des Käfigs bewegen fann. Das ift ihm fogar 
fehr dienlih. In bewohnten Zimmern ift es meift nötig, 
ihn beim freien Umpherfliegen zu beobachten, damit er nicht 
verunglüdt. Eine geräumige Wohnfüche ift zur Beherz 
bergung wohl geeignet. Der Feuchtigfeitsgehalt der Luft 
it ausreichend. d = Männden, 2? = MWeibdhen. Die 
Fragen über Futterzubereitung und Futterdarreihung finden 
Sie in Dr. 8. Ruß, „Einheimifhe Stubenvögel” eingehend 
beantwortet. 
Herrn M. Sch., Sonthofen t. Allgäu. 1. ES gibt 
dort einen folden Verein, ich fann aber die Adreije nicht 
erfahren. &s wird genügen, wenn der Brief an den Vor: 
fitenden des Geflügelzuchtvereing gerichtet il. 2. Das 
Geluhte war im Heft 19 angeboten. 
Herrn ©. K., Selle. Die Ernährung der Meijen 
muß nach der Jahreszeit geregelt werden. Sie wird mög: 
lihlt abwechilungsreich, in geringer Menge und in gemwiljen 
Paufen geboten. In der wärmeren Jahreszeit wird haupt- 
Sahlih ein gutes Snjektenfrejjerfutter gereicht, dazu reich- 
lich friihe Ameifenpuppen und allerlei Sinfeften, im Spät= 
jahr aub Samen (Sonnenblumens, Kürbisferne, Hanf, 
Mohn, Niüffe, Nadelholzjamen), alS gelegentlihe Beigabe 
zu dem Gemiih Fommen hartgefochtes, gehadtes Ei, Fleinz 
gewiegtes rohes oder gefochtes Fleiih, Stüde Hammel- 
oder Nindstalg, Knochenmark, Mildhfemmel, aud Obft und 
Grünfraut in Frage. 
