38 Die gefiederte Welt. 
Zeitfhrift für Vogelliebgaber, -Züchter und Händler. Nr. 4. 

Priswalf, gleihfallsS unfer „Drwnis’-Mitglied, 
angefauft worden. Mean hat ji) auf der Ausjtel- 
(ung vielfach darüber gejtritten, ob der Name ein 
vihtiger fei, und von einer Seite wurde behauptet, 
daß derjelbe vielmehr dem Gittevajtiiid (Aegintha 
annulosa, @Gld.) zufomme; einerjeitS aber jind 
Gitter- oder Gitterflügelaftrild und Gitterflügel- 
Eljterhen, bzl. -Eljteramandine von jedem Liebhaber 
ohne Schwierigkeit zu unterjcheiven, und andrerjeits 
komme ich auf die in meinem Werk „Die fremd- 
ländiichen Stubenwögel” I, ©. 122, ausgeiprochne 
Anjiht, day dev Gitterflügelaftrild garfeine eigent- 
liche Art, jondern nur das Jugendfleid des Ningel- 
afteild ift, auf Grund meiner früheren Züchtungs- 
erfolge, zurück — und jo muß es, wenigjtens 
bi8 auf meitves, bei dem Gitterflügel-Etfterchen 
bleiben. 
Weiter an außerordentlichen Seltenheiten und 
Vögeln, die wenigjtens Erwähnung verdienen, hatte 
Herr Boz noch folgende: Ein Pärchen der veigen- 
den Zeijige von Merifo (Fringilla mexicana, 
Sons.), welche mol erjt zum zweiten- oder dritten- 
mal eingeführt fein dürften, gleichfalls ein Par 
SrauGould’3 Amandinen, große und kleine 
Kubafinfen, Jafarinifinfen, Kronfinfvon 
Südamerifa (Fringilla pileata, Br ENd.), 
Ihwarzfäppige Pfäffhen (Coecothraustes 
gutturalis, Zicht.), Sraupfäffden (C. plum- 
beus, Pr. Wa.), Morgen-Ammerfperlinge 
(Fringilla matutina, Zicht.), die beiden Letteren, 
jowie gelbgrüne Wjtrilde in je 5 Pärchen, aud) 
noh 2 Männden Trauertangaren (Tanagra 
luetuosa, Orb.). Außer allem übrigen kleinen Ge- 
fieder, den jchon bei den anderen Händlern erwähnten 
Pradtfinfen u. a., hatte Herr Voß jodann noch 
2 „Gimpel, importivt aus Kuba“, welche noch nicht 
bejchrieben jein jollten. Das war eine gar wunder- 
jame Gejchichte, denn mehr haben jich die großen 
Drnithologen, der alte Cabanis u. W., wol jelten 
ihre Köpfe zerbrochen — und troßdem haben jie e3 
nicht herausbefommen und konnten e3 au) ninmer- 
mehr ergründen, was fir eine Vogel>, Spezies“ fie 
denn eigentlich vor jich hatten. Dies Näthiel ver- 
mochte nur emand zu löjen, der ji) viele Jahre 
lang mit lebenden Vögeln und nicht bloß mit 
en beichäftigt hat. ES war nämlich in 2 Köpfen 
der Kalifornijche oder Hausgimpel (Pyır- 
hula familiaris, M.’ Oil), aber nicht in Vögeln, 
welche unmittelbar aus der Freiheit gefangen und 
eingeführt worden, jondern in alten, wahrjcheinlich 
beveitS jeit Jahren im Käfig gehaltenen, die ihr 
Ihönes Roth verloren hatten und deren Narbe in 
ein düftves Gelbhraun übergegangen war. 
Nährend Herr Voß aud noch einen Bajtard 
vom jchwarzföpfigen Zeijig (Kringilla cucullata, 
Sins.) und SKanavienweibchen mitgebraddt, hatte 
Har & Berzina aus Wien Milchlinge von Mus- 
fatfinf und japanifchem Mövchen und jogar einen, 
dev im zweiter Gejchlechtsreihe von Bajtarden von 

Silberfafänden + Mövcen und Musfatfint + Möv- 
hen jtammte, gejandt. 
Big hierher waren die leitgenannten Meijch- 
linge wieder die einzigen gezüchteten Vögel in diejer 
Abtheilung; aber die Ausftellung hatte doch wenig- 
tens einen aufßerordentlihen Slanzpunft aud in 
diefer Hinfiht aufzumeijen. Dies waren die ge= 
züchteten Vögel des Herin Jean Yehmader 
in Köln und zwar: 83 Köpfe“ Zere3ajtrilde, 
2 Köpfe Fleine Kubafinfen, 3 Köpfe gelb- 
buntejapanijdhe Möpcdhen, 12 Köpfe Jebra= 
finfen, 1 Kopf Gürtelgrasfinf und 2 Köpfe 
Diamanttäubchen (Columba cuneata, Zath.*). 
Kurtojerweile waren die Taubchen im „Führer“ als 
Habropyga guttata angeführt — eine Verball- 
hornijivung der von Herin LYehmader nad) meinem 
„Handbuch“ gegebnen” lateinijchen Bezeichnung, wie 
man jie jich nach einem MWerf des Heren Neichenom 
hübjcher garnicht denfen kann. Wenn die Vereine 
auf diejen Weg bei ihren Ausftellungen fortwandeln, 
jo Eonmien fie jicherlich wieder zu der Namenver- 
wirrung, in welcher ich die Liebhaberei für fremd- 
ländiiche Vögel vor etwa 20 Sahren gefunden, und 
in die ich menigjten® foviel Klarheit gebracht 
habe, das doch jeder Liebhaber und der jtrebjame 
Händler, der fic belehren lafjen will**), immer mit 
Sicherheit wiljen fann, melden Vogel er eigentlic) 
vor jih hat. — Da Herr Lehmacder außer jenen 
Züchtungen auch noch andere jchöne und jeltene 
Vögel: eigentlihe Papagei-Amandinen, 
Ringelaftrilde, Kronfinften von Güd- 
amerifa und weigtehlige Pfäffchen (Coecco-. 
thraustes albogularis, Spx.) mitgejchiet, jo hat er 
die hohe Auszeichnung, welche ihm zutheil geworden, 
in der That verdient. — Ic werde auf die Prämis 
rung weiterhin zurückkommen. (Fortfegung folgt). 



Aus Haus, Hof, Feld und Wald. 
Wie der „Deutjchen Jägerzeitung” mitgetheilt wird, 
wurden noch um Mitte Dezember Steppenhühner im Kreis 
Liegniß (Schlefien), Kreis Berncaftel (Rheinprovinz), Kreis 
Thorn (Weftpreufen), Regierungsbezirk Hildesheim (Hannover) 
beobachtet; im den verjchiedenjten Gegenden Deutjchlands ift 
alfo das Steppenhuhn noch zu finden. Die von einigen Seiten 
berichtete Rüd- oder Weitermanderung jcheint alfo nur eine theil- 
weije gemwejen zu fein. Aus Holland berichtet U. E. van der 
Eljt der „Dentfchen Jägerzeitung”: „In der Provinz Drenthe 
im Königreich der Niederlande haben die Steppenhühner viel- 
fach gebrütet, wie ich hier in den Zeitungen lefe. Mean fieht 
täglich Stetten von 40 bis 60 Stüd und immer auf denjelben 
Stellen. Es gibt in Drenthe umabjehbare Heidefelder, hier 
und da ijt ein Stücd Feld verbrannt und in die Afche wird 
DBuchweizen gejät. Auf diefen im die Heide eingejprengten 
Buchmeizenfeldern halten fich die Steppenhühner auf, find aber 
zu Heu, um mit Erfolg bejehoffen werden zu können. Der 
Marktpreis ijt jet 40 & 50 Cents = 70 bis 80 Reihspfennige”. 
Bon Schweden und Norwegen find, wie der „Weidmann“ 
berichtet, neuerdings (Mitte Dezember) verjchiedene Nachrichten 
über das Steppenhuhn eingegangen; es wird erzählt, daß 
diefe Einwanderer in der Provinz Halland mehrere Gelege 
ausgebrütet haben. Seitdem die Ernte eingefahren, halten 
*) Die Bejchreibung diefer Zucht |. hier in Nr. 44 v. S. 
**) (65 gibt allerdings in dev That Yeute unter den Händlern, welche dies 
überhaupt verjchmähen. 
