168 
ordentlich wichtige Dienjte geleiftet. Cinerjeits wären 
wir, alle betreffenden Bereine, in der glücklichen 
Lage, bei unferen Ausftellungen über Statsmebaillen 
mindejtens für die Kanarienvogelzüchter — vielleicht 
aucd noc für andere Leiftungen auf diejem Gebiet 
— verfügen zu fönnen, und andrerjeit3 hätte der 
Verein „Canaria“ 8 fiherlidh nicht nöthig, mit allem 
Die gefieberte Welt. Zeitihrift fir Wogelliebhaber, -Zitchter und 
„Hofus-Pokus* und Auslafungen, die ihm weder | 
Ehre, noch anderen Leuten Vergnügen machen, an 
ftatt einer jchönen Kanarienfänger-Ausitellung einen 
erbärmlichen Vogelmarkt veranftalten zu müfjen. 
(Fortfekung folgt). 


Vene Hilfsmittel der Stubenvogeipflege und -Bndht. 
Mit Abbildungen; Schluß). 


Kuhn 
u 













SE 
er | 
Eee 
elle 














Denfelben Käfig, aber in einer andern etwas vereinfachten 
Einrichtung, zeigt uns Abb. 2, nämlich ohne den Knauf mit 
Sitjtange oben und anitatt deffen mit einfachen gewölbten 
Dad, auch ohne die Adler» Verzierungen. So macht diefer 
zweite Käfig faft noch einen vornehmen Eindrud und ficher: 
lich Fan auch ev als ein Schmudjtücd in jeder wohlhabenden 
Häuslichkeit gelten. Der Werth in diefer Hinficht wird libri- 
gens beveutfam erhöht dadurch, daR das ganze Metallgeftel 
beider Käfige weder mit Pubwailer, noch einen ähnlichen 
Hilfsmittel gereinigt werden darf, jondern daß man c3 mur 
einfach mit einem Lederlappen abzureiben braucht, um es in 
immer gleicher Sauberfeit und Schönheit zu erhalten. Das 
Metall an diefen Käfigen ift mit dem hart und feit antvod- 
nenden Lac überzogen, jodah es aljo, abgejehen davon, daß 
es an fich fchon dem Papagei niemals jchädlich werden Faun, 
mithin auch Feinerlei Gefahr für den Vogel im Anftvich bivgt. 
AS Nr. 3 jteht ein Kleinver Käfig von gleicher Einrichtung 
vor ums, der nicht minder gejchmadvoll und prattijch zugleich 
 Kanarienpogelfäfig. 
Nr. 15. 






























ericheint. Ach bezeichne ihn als Stüdemann’s Jinten= 
Metallvoprbauer (j. Abb. 3) oder Stüdemann’s 
Seine Größenverhältniffe find: 
Höhe mit Einfhluß der gewölbten Kuppel, 52 cm, Tiefe 
26 em, Länge 85 cm. Auch an ihm mölbt fich die Dede 
von jtarfem Draht gefchmadvoll zur Tuftigen Kuppel, melde 
tn einem Knauf von fehwarzem polivtem Holz zufammen: 
yıwarz 
gehalten wird. Die ebenjo wie am Papagetenfäfig vieredigen 
Ständer find gleicherweife wie die runden Querbalten des Geftells 
von Metallvohr, einfach md gejchmadvoll, und das ganze 
‘ Gejtell ijt wiederum ebenjo wie beim Papageienbauer durch 
Eintauchen im das gejchmolzene Metall jo gleichmäßig mit 
| Zinn überzogen oder verzinnt, daß es gleichfalls den voll- 
‚ fommenften Schutz gegen das Einniften von Ungeziefer gewährt. 
| Su dem verhältnißmäßig ftarfen und hohen Sodel ruht die 

Schublade auf dem Blechboden, und während der ganze Sodel 
außen dunkelbraun, ift er immen und bier auch die Schub- 
lade mit weißer jcharf antrocdnender Ladfarbe gejtrichen. 
Das Geftell jteht feit verlöthet auf der nach allen vier Seiten 
veichlich einen Finger breit hervorfpringenden Sodeldede, und 
von hier aus erheben fi) an allen vier Seiten in Blechfalz 
gehende umd mit Blech eingefahte gefchliffene STasjcheiben. 
Der Sodel, bl. das Geftel, jteht auf vier jtarfen metallenen, 
bronzefarben gejtrichenen Lömwenfühen, jodaß er aljo hohl und 
wicht unmittelbar auf dem Boden ruht. Der polivte Holz= 
fnauf oben hat eine ftarfe Metallöfe, an welcher er an die 
Dede oder irgend ıwo andershin pafjend gehängt werden fanı. 
Die Futter und Trintgefejirre find natürlich von Porzellan 
und das lettve hat eine gemölbte Kuppel, um das Verjprigen 
des Wafjers zu verhindern. Außer den praftifch angebrachten 
fünf Spring und Sißftangen und dem Knauf von Holz, 
jowie den beiden Porzellangefäßen ift alles von Metall und 
Glas, umd diejer Finken= oder Kanarienvogelfäfig macht fo 
nicht blos in feiner einfachen, gejhmadvollen Heritellung einen 
angenehmen Eindruck, jondern ev ift auch in der That Der 
prattifchite, den man fich denken Fanır. Sein Preis beträgt 
12 ME. — Uebrigens habe ich den Preis des erjtbeichriebnen 
Papageienkäfigs (j. Nr. 14) unrichtig angegeben, denn der- 
jelbe jteht nicht auf 45 ME., fondern vielmehr 50 ME., während 
der zweitbejchriebne, einfachere, 45 ME. koftet,. Dr. KR. 
Aus Haus, Hof, Feld und Wald. 
Die Wachtel - Ausfuhr aus Aegypten geht meiftens nach 
Nranfreih. Die Wachteln werden in Dber-Iegypten gefangen 
und in Eleinen Körben über Marjeille verjendet. Trob der 
Sorgfalt gehen aber viele davon während der Reife zugrunde. 
Dbmwol man hohe Preife zahlt, jo ift das Gejchäft deshalb 
doch jehr bedenklich, Am Jahr 1887 wurden aus Aegypten 
um 8524 ügyptijche Pfund nad) Frankreich ausgeführt, welche 
GSeldjumme einer Anzahl von etwa 560000 Stüd Wachteln 

