


Zeitichif d =Sinler. 




Beitellungen durch jede Buch- Her ausge geben von Anzeigen werden die gejpaltente 
handlung, jomwie jede Boftanftalt. D R l NR Petitzeile mit 25 Big. berechnet 
Preis vierteljährlich 3 Mark. rı ar uß. und Beftellungen in der Erpedition 
Wöhentlih eine Nummer. Leitung: Berlin, Belleallianceftvaße 81 III. und Redaktion entgegengenommen. 
Ur. 48. Magdeburg, den 28. Wovember 1889. XVII. Jahrgang. 
BUS Der Wiederaddrum fämmili iginal-Artifet i : a: ; Denn 
BR us ee Daerserkenssughanbegng net Dann, nachdem wir Die englijchen Sarben- 
mehr geftattet. al fanarienvögel im Lauf der Jahre näher Fennen 
Sndaft: gelernt, haben jich bei ihrer Färbung, bzl. Farben- 
Der gelbgezeichnete rothe Karbinal. enppidfung hocdinterefjante, aber immer natürliche 
Der Vogel in Sage und Gejhichte (Fortfebung). Vorgänge ergeben. Diejelben haben die Beadhtung 
Ta von äußerer Verwundung bei Vögeln umd ihr | gebildeter, namentlich aber wiljenjchaftlicher Kreije 
zuagang. Bunt \ | in jo hohem Grad erregt, daß Herr Dr. Sauermann 
a ar Bude MeOtrmungg Der, Ser N Chemiker e a durch einen Vortrag 
ynabel ın SGamjen. r x = 5 Ele: 8 e 
Briefliche Mittheilungen, ; in der Phyfiologijchen Gejellichaft zu Berlin (orgl. 
Anfragen und Auskunft, biev Nr. 31), den Gegenjtand gleichjam zur Sade 
UERREBIIEL: der Wifjenjchaft gemacht hat. 
tiefe Aue yo Kanle 
IE ENTE Die Anregung, welche einerjeit3 von den prak- 
Der gelbgezeichnete vothe Kardinal. tiihen Zücdtern in England, andrevjeit3 aber von 
Naoruct verboten. | Mic al3 Herausgeber diejer Zeitjhrift für Die 
An Zeihen und Wunder in der Naturgefchichte | meiteften Kreife gegeben war, hat hier entiprechenden 
glauben wir heutzutage nicht mehr; was in der | Widerhall und thatkräftige Förderung gefunden, 
Natur vorgeht und was überhaupt natürlich ift, fan | denn Herr Dr. Sauermann betrachtet die Erforichung 
und darf niemals wunderbar fein. Dennoch gibt | der Einwirkung von mannigfachen Stoffen auf dei 
e38 Dinge, die uns wol jeltjam genug evjcheinen, | lebenden Thierförper durch Fütterung gemiljermaßen 
und die wir auf den erjten DBliet menigjtens mit | als feine Lebensaufgabe. 
Staunen und Verwunderung betrachten müjjen. ALS Sn ähnlicher, wenn auch) freilich ganz andrer Weije 
wir zuerjt bei Gelegenheit der großen Ausftellung | ijt uns nun fürzlich ein gleichfalls anjcheinend gefärbter 
des DVereind „Drnis” im Jahr 1879 die englichen | lebender Wogel entgegengetreten. Sn Nr. 9 hier 
Sarbenfanarien in großer Anzahl und Mannigfaltige | habe ich die Bejchreibung des gelbgezeihneten 
feit der Erjcheinungen vor uns jahen, da fchüttelte  vothen Kardinals (Cardinalis flavonotatus, 
auch wol mander alte erfahrene Vogelwirth und | Ass.) gegeben. Dazu hatte ich volle Berechtigung, 
Kenner den Kopf über die Jumuthung, daß man | denn ein Jolcher lebender Vogel, bzl. feine Bejchreibung, 
glauben jolle, die Vögel jeien von innen heraus, | war in der gejanımten ownithologijchen Literatur 
aljo duch yütterung mit einem Jarbitoff im Neußern, | nirgends zu finden. Wer den Vogel vor jid 
im Gefieder, gefärbt. Bald aber ergab es ji) als | gejehen — ich hatte im Ganzen vier lebende 1md 
unumftößliche Thatjache, daß ung hier durchaus nichts | jeh8 todte zur Unterfuhung —, mußte nad) 
Unfaßbares, jondern ein einfach wahrer, wenn auch | jorgjamer gewiljenhafter Prüfung jich) Folgendes 
allerdings jehr jeltfamer Naturvorgang vor Augen trete. | jagen: 

