Nr. 48. Die gefiederte Welt. 

Ihreibung des gelbgezeichneten vothen Kardinals 
tvaten nun hier und da Zweifel an dev Artbejtändig- 
teit, jomwie an der Lebenswahrheit des VBogel3 über- 
haupt auf. 
Ein pfiffiger Thierpfleger in B. jchrieb gleich 
vonvornherein an verjchiedene feiner Genojjen: CS 
fönne nicht mit rechten Dingen zugehen, der Vogel 
müfje gefärbt fein. Der Mann hatte indejjen am 
wenigiten die ausreichenden SKenntnijje dazu, um den 
Beweis für die Wahrheit einer jolden Behauptung 
erbringen zu fönnen. Dann wurde der Vogel im 
Balg innerhalb der ornithologiichen Gejellihaft und 
auch in weiteren Kreifen bejprochen. Herr Dr. Bolau, 
Direktor des zoologiihen Gartens in Hamburg, 
ichrieb, der Vogel fei auffallend genug, aber an 
eine Kärbung könne ev doch nicht glauben. Mehrere 
bedeutende Wogelfundige famen zu mir und jahen 
ji die Bälge an. G. Mütel, dev befannte geniale 
Thiermaler, erzählte mir, taß eifrige Erforjcher der 
Wahrheit Berjuhe anftellten, um den Wogel ver- 
mitteljt Salpeterfäure u. a. nachzuahmen, d. H. auf 
dem Balg eines gemeinen vothen Kardinals die ab- 
londerlihen auffallenden Zeichnungen in gleicher 
Farbe zu erzeugen. Herr Lehrer W. Hartwig, ein 
gleichfall3 befannter Vogelfundiger und Mitarbeiter 
der „Gefiederten Welt”, bejtätigte Dies dahin, daß 
man ein jolhes Sunjterzeugniß bereits hergejtellt habe. 
IH ging auf einem andern Weg vor, um die 
Wahrheit und Thatfächlichkeit zu ergründen. Zus 
nähjt mußte ic al3 Sachverjtändiger mic jagen, 
daß es allerdings wol möglich jei, die Jarbenver- 
änderung des natürlichen Roth in das fahle Gelb durch 
Einwirkung einer Säure hervorzubringen. Erjtens aber 
müßten dann doc) nad) meiner Meberzeugung die Jedern 
brüchig werden, jie fönnten nimmermehr die Fejtig- 
feit, Glafticität und den natürlichen Glanz haben, 
bzl. behalten, zweitens wäre es ein evjtaumliches 
Kunftjtük, mehr als fünfzig joldhe Vögel jo gleich- 
mäßig anzumalen; drittens erjchien es als un- 
glaubli, wenn nicht als unmöglich, daß das An- 
malen, bzl. Anäten des Lebenden Vogels ohne Nach- 
theil bis auf das Augenlid, unmittelbar über dem 
Auge aljo, ausgeführt werden fönne, ohne daß von 
der übenden slüfjigfeit etwas in das Auge, die 
Najenlöcher und den Schnabel gelangen jollte; 
viertens ergaben fiih die ssarbenübergänge, b- 
grenzungen und Scheidelinien in derjelben natur- 
gemägen Bejchaffenheit, wie bei jedem andern auf 
fallend gefärbten Vogel. 
Snzwilchen fragte Herr 2. Ruhe, nhaber der 
großen VBogeleinfuhr=- Handlung in Alfeld bei Han- 
nover, bei miv an und bat um meinen Beiftand, 
denn man hatte ihm beveits das Leben heiß gemacht 
mit VBerdähtigungen und jelbjt Drohungen. Herr 
Nuhe it ein durhaus achtungswerther, ehrlicher und 
zuverläjjiger Gejchäftsmann, umd hier ging er jogar 
joweit, daß er die für hohen ‘Preis verfauften 
Königskardinäle jofort zuriidnahm und den Betrag 
zurücderjtattete. 
Zeitfehrift für Vogelliebhaber, Züchter und Händler. 


517 
Um die Thatfächlichkeit zu ergründen, hatte ich 
bereitS den ficheriten Weg, den der Beobadhtung und 
des Verfuhs eingejchlagen. Sn meinem Bejig be= 
fanden jich zwei gelbgezeichnete vothe Kardinäle, von 
denen der eine jehr gejund und Fräftig, der andre 
Ihwädlih, wenn nicht Fränflid war. Den erjtern 
ließ ich mit einem Weibchen des gem. rothen Kardinals 
in die Vogeljtube fliegen, wo ich an einer Stelle, 
zu der die Mäuje nicht Hingelangen fonnten, ent- 
Iprechende Nijtvorrichtungen angebracht hatte. Zu 
meiner großen reude trug fi das Weibchen zu 
Anfang des Juli mit Nejtbaujtoffen, und obwol wir 
nach dem Seebad abreifen mußten, jo hatte ich doch 
die bejte Hoffnung, denn das Par der Kardinäle, 
wie die übrigen Vögel, blieben in der Obhut meines 
Sohns zurüd. DTroßdem war der fräftige, augen- 
fcheinlich gejunde DVogel im Beginn des Niftens 
plöglic erkrankt und eingegangen. 
Nachdem der zweite gelbgezeichnete Kardinal 
ih in jorgfältiger Pflege anjcheinend erholt hatte 
und Fräftig geworden war, begann ich ihn zu rupfen, 
und zwar an allen Stellen, wo die fahlgelde Färbung 
vorhanden war. DBorläufig ertrug er dies anjcheinend 
jehr gut und, wie ich meinte, umfo bejjer, als die 
Federn jehr loje jagen und die Maufer augenscheinlich 
bevoritand. Leider jollte der Bogel jedoch trodem 
nicht in gute Meaufer fommen, er begann vielmehr 
zu fränfeln und jtarb troß jorgjamjter Pflege. 
Sest war mir die Fejtjtellung der Thatjächlich- 
feit unmöglich oder doch in weite Kerne hinansgerüct. 
IH wandte mid) an Herven Ruhe, in der Hoffnung, 
daß ich dur ihn Nachricht von einem andern ‘Pfleger 
würde erlangen Fönnen. Die Antwort, melde ich 
von dem gemiljenhaften Händler erhielt, lautete im 
MWejentlichen, wie folgt: „Sie willen ja, daß gleich 
nad) der Einführung der Königsfardinäle Gerüchte 
auftauchten, dahin, dev Vogel jei nicht echt. DBe= 
meijen fonnte diefe Behauptung Niemand. Anfangs, 
von Ihnen ermuthigt, wies ich alle derartigen Ber- 
muthungen zucüd. Mit der Zeit jedoch hegte auch 
id) etwas Zweifel an der Echtheit, da die von mir 
ausgerupften gelben zTedern bei mehreren Ddiejer 
Vögel nicht gelb wiederwuchjen, jondern weißlich 
und zumeilen etwas bräunli*) angehaudt. Mein 
Fremd, Herr Mpothefer Förfter hier, verjuchte 
auf meine Bitte, gewöhnliche Kardinäle mit Salpeter- 
jäure ähnlich zu beizgen. Wenn mun auch eine 
Ihmusgiggeibe farbe jich einjtellte, jo gelang e& uns 
doch nicht in folder Weije, wie die 30 Stück pradt- 
vollen Vögel, welche ich noch am Lager hatte, den Vogel 
herzustellen, e8 war eben nur ein Schatten von den 
importirten Vögeln. Allerdings haben wir e8 au 
nur an einigen todten rothen Kardinälen verjucht. 
Auf mein Befragen bei meinem Nem-Norker Haus 
wurde eine beabjihtigte Täufhung vonjeiten des 
*) Dies wäre nad) meiner Weberzeugung gerade ein Beweis für bie that- 
jählide Bejtändigkeit der Art, bern wenn der Vogel ein bei lebendigem Körper 
gefärbter rother Kardinal gewejen wäre, jo mürben bie jyebern doch, wie bei dem 
Jungen biejer Art im Neft und bei den Alten nad der Maufer, jogleih roth 
nahgewadjen jein. Dr. R. 
