EN ABYSSINIE. 115 



achète, tarif supérieur lorsqu'il vend. L'État, seul 

 acheteur, achète deux, et seul vendeur revend qua- 

 tre; c'est aussi simple que cela. 



Ce n'est pas tout, le gouvernement accable encore 

 le laboureur d'une foule d'impôts. L'impôt sur la 



m 



terre s'appelle miry ; il est variable suivant la qualité 

 du sol. Le minimum est de 10 francs, et le maximum 

 de i6 francs par feddan. Le paysan est aussi assujetti 

 a l'impôt personnel, ferdet el rôuss, qui varie égale- 

 ment, selon la fortune des individus, depuis 5 jusqu'à 

 125 francs. Les femmes ne payent pas le ferdet 



^ 



el rouss, et les enfants ne commencent à être taxés 

 qu'à l'âge de douze ans; mais le moyen de constater 

 l'âge dans un pays sans registres de l'état civil? L'É- 

 tat s'en rapportera donc à la déclaration volontaire 

 de ses administrés? Or, dans aucun pays le fisc n'a 

 cette crédulité naïve; et, comme en Orient non plus 

 qu'ailleurs le fisc ne saurait perdre ce qui lui est dû, 

 les cheiks-el-belad, persuadés qu'il y a moins d'incon- 

 vénients à percevoir quelque chose de plus, ont ima- 

 û;iné un moven de recensement avantageux et com- 



agit tout simplement d 



corde que l'on a déclarée, sans plus de façon, la 

 mesure légale : tous ceux dont la tête ne saurait pas- 

 ser par cette couronne sont censés avoir douze ans 

 et déclarés contrîl)ual)les. Les \y.uvu\s peuvent récla- 



