KN AIJYSSIiMK. 579 



qu'il habitait lui-même avec sa famille. Celle maison, 

 tic forme rcetangulaire, était construite avec des bam- 

 bous fixés en terre et solidement liés entre eux par 

 des lanières de peau de bœuf. Elle n'avait qu'une 

 seule pièce au rez-de-chaussée, et son ameublement 

 consistait en quatre saiirs. Elle nous donsa d'abord 

 une idée peu avantageuse de la richesse de notre 

 hôte et ne nous parut pas justifier ses grandes façons 

 de roi; mais lorsque nous eûmes parcouru Arlviko 

 et vu ses misérables huttes, Hassan nous parut un 

 prince magnifique, notre logis se métamorphosa par 



un sembla])le phénomène; il s'accrut tout d'un coup 

 en luxe et en grandeur, si bien que nous finîmes par 

 nous croire dans un véritable palais. 



Tout allait bien jusque là; mais le Nayb, que la 



mort du gouverneur mettait hors de tutelle, nous te- 



nait maintenant sous sa main et pouvait profiter de 

 l'occasion pour nous rançonner à loisir. Il s'agissait 

 de sonder ses dispositions. Nous étions ses hôtes. En 

 échange de l'hospitalité, nous lui offrîmes un fusil de 

 munition armé de sa baïonnette, et, ajoutant que 

 nous désirions partir sans retard, nous le priâmes de 

 nous procurer les chameaux nécessaires au trans- 

 port de nos bagages. 11 promit de s'en occuper aussi- 

 tôt; mais le fusil, quoiqu'il fût à son gré, ne parut 

 pas remplir son attente; il espérait beaucoup plus 



