[ If 3 



put y avoir entr'eux qu'un feul rang de 

 gâteaux. J'ai fuivi votre confeil , Monfieur ; 

 j'ai fait faire des ruches de I8 lignes d'é- 

 paiffeur feulement, & je n'ai pas eu de peine 

 à y établix des effaims. Mais il ne faut 

 pas s'en rapporter aux abeilles du foin de 

 conftruire un gâteau Gmple dans le plan 

 de la ruche ; elles ont été inftruites par la 

 nature à bâtir des gâteaux parallèles , c'eft 

 une loi à laquelle elles ne dérogent jamais, 

 lorfqu'on ne les y force pas par quelque 

 difpofition particulière : fi donc on les laif- 

 foit faire dans nos ruches minces , comme 

 elles ne pourroient pas conftruire deux 

 gâteaux parallèles au plan de la ruche , elles 

 en conftruiroient plufîeurs petits , perpendi- 

 culaires à ce plan, & alors tout ce qui fe 

 pafTeroit entre les gâteaux feroit également 

 perdu pour l'obfervateuE : il faut donc arran- 

 ger d'avance les gâteaux Je les fais placer 

 de manière que leur plan foit bien perpen- 

 diculaire à l'horizon, & que leurs deux 

 furfaces foient des deux côtés, à 3 ou 4 



