52 ORDRE IL GENRE HIL BOUSIER.S 
Les antennes confiftent, ainfi que cela fe voit dans la figure qu'on en a 
repréfentée a laloupe, en dix articles , desquels l'antérieur comme dans 
prefque tous, les Scarabés, eft le plus grand. Les trois fuivants font rond, 
& les trois poftérieurs en forme de poire; mais les trois d'en haut, que cet 
animal peut appliquer l'un contre l'autre font feuilletés en dedans, les deux 
d'enbas reffemblant à des baquets càves & celui qui eft deffus à un couvercle; 
comme il paroit par la Fig. repréfentée à côté de l'animal, marqué A. 
Il a les machoires très dures, grandes, & fortes, devifées a l'extremité com 
me en trois dents, & trés difpofées à reduire en poudre des matières dures. 
L L'AVALE SUCRE. 
Ses antennes ainfi que fes jambes intermédiaires & poftérieures, font d'un 
brun-châtain, garnies d'un poil orange, le refte de l'animal eft d'un noir lui- 
fant. Sa téte eft agréablement figurée & comme cifelée; fur fon milieu s'é- 
léve une petite pointe épaiffe, courte, & en forme de corne, le milieu de 
fon corcelet eft longitudinalement traverfé d'une forte canelure, qui le fait 
paroitre comme partagé en deux. Ses étuis font cordonnés & ornés en long 
de petites excrefcenfes, fa poitrine & fon ventre font garnis d'un poil oran- 
gé & principalement aux côtés, ce Scarabé eft plat, & vit à Suriname dans 
les cannes dont on a exprimé le fucre, & qui ont été jettées par tas au re- 
but. Comme le Scarabé Monoceros d'ici, vit dans la fieure de bois, ou 
dans le tan. 
Il y en a qui font la moitié plus petits que celui de la figure, mais qui. au 
furplus ne different en rien. Si ceux-ci, font les mâles, ou s'ils ont moins 
cru étant larves ouvers, c'eft ce que ne faurois decider. 
IL L’AVALE SUCRE, ROUGE. 
Entre cette efpéce & la précedente il n'y a de difference qu'en la cou- 
leur, & la taille, tout l'Infe&e eft d'un brun-rouge, exepté les pieds qui 
font noir. 
Comme j'en ai vu d'autres de cette méme ceuleur, cela me met en doute 
fi C'eft une autre efpèce, ou bien fi ces bruns rouges font ceux qui ont chan- 
sé nouvellement de forme, & qui n'ont point encore acquis leurs couleur 
noire ni leur confiftance ; car j'ai trouvé leurs écailles moins dures. 
Hors ces deux efpèces, je n'en ai pas vu d'autres qui puiffent y apartenir, 
& dont les Antennes fatisfaffent aux caracteres indiqués. 
Q U À: 
