4i 



S5er ©urroaimfc&e £euf4-fer. 



£>er 0e|Tait rtacf> fommt tiefer mit beut vorigen fo jiemfrcr) uberein, ftt Tfnfev 

 £img t?eö Äörperö aber i|r er toiel großer. 2)te Jlügefbecfen finö feit» gefecbt» 2luf 

 fcenben Jfdctyen gidnjt ec überaus fd)6n grün. 2iu6 ©urinam. 



yr. FENISEX AMERICANVS CAERVLEVS. (x). 



Melokntha uitis. Fabric. Syft. Ent. n. z6. p. 37. eiusd, 



Spec. Inf.. Tom. I. n. 34. p. 41. 



Goeze Beytr. 1 Th. n. 71. p. 8f. 



Melola-ntha dubia. Scop. Carn. n. 4. p. 3. uar. altera. 



v. ü.aid?arcing. 23. u. 55. Der 2pr. 3"f. 1. $fc. n. 3. p. 37. uar, ?, 



£>et 



teftaeeis) und : aliam vidimus elytris teftaeeis, at huius mera uarietas ui- 

 detur. 2IUerbingä «ine 23anetar, tr-ett ed abermals roteter Der bonge ifr. 2Cie fann 

 bctinalfo au« einer £Wterät «ine befonbere 2trt gemad)f Werten? 2Bie gar fefjr red;t f>af 

 nun £«rr Raffer bon @(J)Ct»cn ? 



£err i^Üef'll) (jaf bereift! in feinem Oftagajfnfür &ie £i«&f>a6cr Der (Sntomofogie (i.<2-f. 

 p. 21.) berfiticDene ^rrtfjumcr gerügt, Die Q}oet ben Sefrittimung M eigentlichen 25a* 

 terlanbee! berfdjicbener Ääfer ju ©dnifben foinmen (te§. 3cf> unterfd)reibe mit 23ergim» 

 gen aüei trat! tiefer reürbige JJnfeftenfcnncr Darüber gefaxt. 2lud> tiefer i(T ein rcafjrer 

 JDeutfrber, ob er fdjon bieHetcfjt audj in 2imcrtfa ju £aufe fenn mag. Die Deutfdje QJc# 

 neunung r)abe id; ntdjf nur bei; Diefem, fonöern aud) Der; allen , au«! £erm ^aflor ©OCjetUJ 

 SSentragcn entteljnt. 3d) 6«n biefen ^Benennungen um fo mef)r gern« getreu geblieben, treit 

 id) mirf; oft auffer ©ranb für)(«/ beffere anjugeben, unb faW iä)t bcrmbgeuD märe, fo r)a(te iä)i 

 meinen ©runbfä^en nad) für aufferft überflüfig unb unnötig, mit neuen Slamcn, eine 2ßif» 

 fenf4>aft fcon fo uuermejjficbem Umfange, noa) mer)r ju erfa)rberen, 



x) 3dj gfau&e £err »on £aid)a.rftrig r)a6e biefen unter feiner uar. v. thorace uiridi, ely- 

 tris uiolaceis berfranben, rpenigfTen« fommt fettiger mit biefer obfdjon fur;en, Dcnnoa) 

 fjinreic&enDeii unb treffenben QSefcbreifcung boUfommen überein. Sßermutftjicb ifr audj Die* 

 fer, iene blaue 2fbänDerung, bie £errn ^ue§lp bon iawii gebracht rburbe. 2(ud) ity f)9$ 

 U tyu in unfern ©ea,«nDen fammt ben &or()erget)enDen uu& feia,en&en ^efunben. 



