■ VI! 



itcr ^ti^ulHn^tn fu^leit. — (Sbcn fo mni^ wix^ matt ^mn ^'>:t W 

 mager«/ unjutoerldgicjcu unt) ^um3:^cil oft fc^r abent^euerlic^e« «^eftlmmuti* 

 ijeti uttt» itDmenc{atorifcI)cti 5lnjet9cn fdiicr abgcbilkteti — kfanittctt uii& 

 ujtbefatiitteu ^dfer ju ®utc UUin fonncn. — gu wdcOcm (gnbjroecfe fo feiclc 

 iteuc/ gefuc^tc, fojiliei;bare ^Benennungen (tltec Idncift fion unter treffentiertt 

 Q3eftlmmungen ^efanntcr 2irten? (goUten f«e t)jeUelc&t bcn 5}?ange( t)er burcf); 

 öe^ent)^ fe^Ienben unentbef)rlid)en (gtjnonDmie — ter ^ertc^ti^uiacj nocb mii^ 

 fel&aftec — t)eö 9SergIeld)g mit ten 58efd)rcihingen unt> 5lbMlt)ungen d(tcrei: 

 ^ntomDlogen tiei) t)em erften 5lnfc^eine nact) fe^r d(;nljct)cr 5lrten — t>cr 

 ^cfiftcUung unl> mogltcfcft richtigen Eingabe im @i)ftem — t)cr juüerldßigftett 

 SInjeige teö SÜSo^norteö — fau^ eö moölicfe/ unt) 23flterran^eö, faUö ef^ Oc» 

 fannt war — ber i)?e(^tfertigung/ »warum eine 5(rt abcrma^Iö abgebilkt 

 worktt/ tie pie unt) ta eben fo gut aufgefallen/ — furj fouten t>kii ()9pcrcrt* 

 tifc&en/ |)ierogIt)p^lf(|)en/ rdt^felljaftcn/ neu fabrijirtcn «Benennungen/ t)ic 

 SSerbinMicfefeiten etfeßen , W ^errn ^oct alö fprec^etilien (gntomDlogcn gc* 

 gen fein SßSerE oblagen? «SoU wißigc^ 9?amenf^MeI auc& ^ier critifc^en @d)arf* 

 ftnn aufwiegen? — @o toicle neue ^err(t(*e/ feltenc, no^ nirgent)^ abgebiN 

 tete, uubcfannte, fo bevfd)iet)cne fcöon bekannte noc^ uirgent)? fo richtig ahf 

 öcbilbetc ^äfcrartcn \)crt>ieutcrt alJerbtngö — i<i) wieberbolc eö — eine beflTere 

 SSe^nMung, eine umftdnt)rtc&ere/ juljerld^igere/ unt» bcfttmmterc 9lnjeige. 

 9(ber in meinen geringen Ärdften lag fo tief @ewicf)t nic^t, um t)urc^ eine 

 ^Bearbeitung t)e5 3:ertc^/ wie mitn fic nur toon bem ^errn ^^oet forberit 

 tonnte / t)en i)ollit)icI)tigcn ®el)alt feiner fc()6nen tafeln W 5a3age ju r^alten. 

 Setioc^ Eonnte id) nicftt untcrIaiTcn/ meiner beutfdjen Ucberfc^ung/ tie toom 

 ^errn ^oct übergangene @i)noni)mic feiner abgebildeten 5lrten jujufegeit, 

 um fo weniger/ Da mir tiefet ©efc^dfte t)urd) meine njürttigen 33orgdngcr 

 tic Ferren Söcj^li) unt) ^^oje um fo toieleö crleidjtcrt »üorben. ginige «Bc 

 lanntfc^aft mit toerf^iebcaen ^dferarten gab mir ^üilaf in meinen '?(nmcr» 

 fungeu/ (grlduterungcn beyjubringeu/ bie/ wo fic nicfct ein D^Zipiierftdubnig 

 tjollEommen lieben tonnten/ jum mintieften größere ui?t) gepriiftere (gntomolo* 

 gen feeranlajTen foUten/ eine @ac()e einem 5luffc^luiTc nabc ju bringen/ Un 

 man bon mir nun gegenwärtig nii^t wobl erwarten fonntc. — SDeun DJurn* 

 terg befi^t feine SnfectencabinettC/ unt) greunbe ber Ü?aturgefcfei(tte fini) ba« 

 felbft t)aö/ wa^ in 53oetÖ Sabinet — ranflima animalcula — fint) ! ®kid), 

 JDobl fe^te mid) meine eigene (Sammlung in t»cm @tant)e über Oegcnftdnbe ju 

 fprcc^ie«/ über welc()e ic^ freplic^ mit ungletc() me^r ©rwnblicfjfeit unt) @rfab* 



run3 



