VHT 



rung nur Un glücfnAcit tßeft^n fo xa^lrclc&cr uut fcitcttcr ^äfttcixUn fptt* 

 d)en SU HrcH/ QtmWdbt UtU- 5tbcr nuu roar ii) lei; cuicm Unternc()nien 

 btcfer 9(rt (jcrafce in t)cm ^allc 5?etirrunäC« auö^efe^t ju \\m, bic, ob ftc ftcö 

 fcfeDit buf* t>cn 9(änjlid)en ?))?an^cl jcbcr Utircrftü^ung leicht cntfcfeulbti^ert 

 liejTcit/ nilc^bninalö/ >vcnu Id) fie ö(eid)t Icjcf)t torau^fe^cn tonnte , lennocö 

 ttt*t abgalten fonntcH; l>cutfc{)cu (^ntompiO'jcn ein fo tvicftttiKg SÖSerf alfo 

 l&carbcitct in bie l^dnbc ju gckn : bcnn icf) durfte mtc t>ie ft(tere Hoffnung 

 fttctcöen/ ba^ meine entomoto^ifc^en ^rcimbc meine 3Serirrun(jen nicfct nur/ mit 

 bem nur röa|)ren ^Taturforfcfiern eiticnt^umlidien '^Irjitanbe beurtljeilcn, fon»« 

 bcrn aud) burcft i&ren t»ertrautcrn Umc]ang mit btefen ©efcfcopfen leicfet fffiegj 

 cinfc^la^eu fonnteu/ fie auf t>it redete '^ain jurücf zuleiten, mit einem 5Borte/ 

 mict)baburc^ felbft bem eiui^igen 3'ftC/ nad) bem wir alle ftreben/ — Sßa^r^ 

 |)eit — um fo toiele^ nähr <u brin(}en. Tk folgcnbe 5lnjctgc ber auf bem 

 fcon ^crrn ?öifcf)0|f febr glücflid) tnbcntirten ^itelfupfer angcbrad[)tcn Ädfer» 

 Arten / wirb ,^u erfennen (^cben, in wie njeit meine l^.cffnunoen unb SLBünfcfte 

 in Erfüllung gegangen ftnb/ jugleicfe aber ftatt eincj^ ?Se<üciffä bicnen/ wie 

 cmpfängli* ic|) fiir Surecttmeifungen biefer §lrt bin. — 



Fig. I. Scarabaeiis fiiäicus. Linn. Syfl:. Nat. n. 5-4. p. 552. Fabric, 

 Spec. Inf. T.I. n.51. p. 59. Scarabaeus funedus. Scop. C?.rri,r\.j. 2((.\^ 

 Karting i. ?b« n. 2. p. 5-0. Schrank. Enum. n.20. p. 13, t>. 5)loU in be5 

 5üe§I. gjjagoa- 1. 25. p- 390. 



S* banfe meinem würbtacn ^rcunbc ^errn ^ofratb »on "5)^ctt tn?)?cu# 

 warft auf bag toerbinblidjjtc für bie gcfdüige unb grüntlid>c ^^lugeinanberfeijun^ 

 ber toon mir bei) gebauter Ädfcrart m bem crimen ^cfte tz'S> ?Goettfd)en ^ä* 

 fermerfcö mit Ungebii()r angebrad)ten (g>i)nDni)mie. 5d) nuifj o<feni)erjig gc# 

 fteten/ \i(^^ mir bamalö/ al^ idi meine 9?Dtc ju ^oetö Tab. l. f. 3. niebcr^ 

 fd)neb, ber wabre 5tnneifd)e S. Ilidicus gar ni*t betannt war. 3* lernte 

 tbn crft nad)^er burd) bie gütige 03?ittt)etlung meiner eiitomologifd^en ^veuntC/ 

 befonber^ ber Ferren toon ^oll unb ^rof. (gd)vanf in Sngolftabt fenncn. 

 ^OCtÖ Motallicum f. aeneum anfängUd) für ben S. fticticum ju böltttt/ 

 würbe id) burd) fed)g mir bamalö fo fd)einenbe ^Drsügltd)e wefentlid^e Äenn* 

 aeidien inbuctrt: i) burcft W brep paar wetjTen '^>uncte, bie auf bem thorace 

 bcö 55oetif(&cn Metallici, fo wie beö feon mir nun abgebilbeten eigentltd)eit 

 S.ftiftici Wii5rjunc^mcn ftnb/ W ^err bon ^aic^arting aud) bei) fernem S. 

 lliäico toerla^ät: 2)burc^ W «nreselmü^ig weiß äcfprenstcn SlügelDecfen, 



"Hit 



