»em' QSurfa^e unt» ^lanc juroiöeiv bieb«9 anfc{)He§en/ unt) nid^t mci^ 

 tiem, füntern einem frcmben it)V cingel)aucf)tcn ^Inne füllen niude- 

 '2ßixH id) mm fuv meine 3Utmüt[)i3e ©efdlligfeit geflrnft/ unt tvift 

 mid; ia tec QSonüUvf tec @djwdi-^C/ ober gar tcv Untreue gegen meio 

 ntn ^pi«»/ fo erhalte id) frci;[id; einen 3">^^'^^t)ö "'f^^' »" ^^'>-' ^^^''»ff'J 

 oon (Srfaf)rungen/ bie id; ivarlict) nid;t ^eutc erft ju fammehi/ fo glüdo 

 lid) ober unglücflic^ war. 3n'ocjTen um tiefen ^onvurf für mid; fu 

 »iel moglid; ju milbern/ muii id) mir erlauben/ mit all ter Offenheit/ 

 weldjer id) fdi)ig bin/ gerai)el)in anjujeigeu/ \m man meine nümencla* 

 tDrifd;en 'Eingaben/ ter in tiefvm ^^ante abgebildeten QSüetfdjen (Jüleoptertt/ 

 anjufebeu/ unt auö weld; einem »3tantpunfte/ fcillä ter bereite geseicb^ 

 m\i nü4) nid;t binreid;ent befunten ivurte«/ man fie bcwrtl;eilen nuifff. 



^ill man (le temnad) beurtbeileU/ tag iti) fe^r «ünfd)e/ fo bitte 

 \^ öorer|l auf tieienigen ^nfeftenarten 9\ücffid)t ju nehmen / tie be; 

 reitö befannt/ unt iregen ter ®iite ibrer ©arjlcKungen »on tcm ^errn 

 Q>rof. S'ö^'^iS'Wö al^ Sßenjeiejiellen bei) feiner 2)iagnüftif benu^t iiiüvten 

 fint. 45ier n)ar mir e^ ein leid)tcreg/ ta icb mir üün tiefem v»ertien|i^ 

 üoUen Entomologen/ wie gleid^fam »orgearbeitet feben mujle. 97ur (Scba* 

 t)i/ ta§ fogar tücnige Q3oetfd;e Siguren in tiefem SSante/ oug ©ri'im 

 tcn tie fid; leid)t tenfen laffeu/ für njürtig geadjtet njorteu/ al^ foI# 

 d)c SSelege aufgenommen ju loerten. 5(uj]"ertem fonnte/ iregen ter ge# 

 ringen unt annod) befd;renften ^ublicitdt/ ireld)er iid) b\Ü)iX gerate tic# 

 fc legten vier unt jioan,ug Q3oetfd)en ^upfertafeln ju erfreuen Ijatun/ 

 aujjer ^^errn ^rof. 3"ii^^fi5iuö/ ^U ta§ id)g wüßte/ nad) feiner unfcrev 

 Entomologen benu^eu/ folglid; fonnte aud; id; feine antere 4)ülf^quelle 

 cnttecfen. SDann fommen tieienigen '2>oetfd;en ^nfeften in tie 9\eibe/ 

 tie jwar h\^{)i): befannt ivorteu/ aber weter oom |)errn ^rof. g-rtbri* 

 jiuö/ nod; weniger »on einem antern Entomologen angefübrt Worten 



fint. 



