©er t^orige f^attt ciit uttgewo^nfid) BreifceJ 

 5St?u(lf(biIb ; Alt biefcm a6cr zeiget jict^ ein brci^ 

 reo ^al6monbf6rmigeö ^opffc&ilb, weldbeeJ ct- 

 tvaö weit 5ert)or f!c^cf. So i|l fi|)mdler afe 

 tie SW^^^^ccfen, unb an ben ©cifcn gerann 

 Mt £)ie glügelöecfen §aben fedbö erhabne 

 iinkn^ 5tt>if(fecn welchen t)crtieffe punftirte 

 Steiften (ie§en/ fo baß bcc Ääfer ba^er ein nejfor« 

 migeo 3(nfe§ett befommt* t>k ^arbc ip roji^ 

 farbig; «nb fein fSatcdanb Suropa« 



2i)Ser5)icf(ci6* 



Sylpha grosfa. S. atra, clytris pimctatis: lineis 

 elevatis tribiis laevibus, thorace transverfo emar- 

 ginato. Linn. f, n, Gml. p, 1623. n. 21» Fw, 

 ywtfc. 459. Fahr,fp, inß i. >y« 87* w. 12. 77Zß7z^ 

 inf, I. ;y. 49. 72, 14» 



5Diefer gan j fc^mar^c Äafcf i(i bicf unb Breif, 

 fa(! er;f6cmig, unb f^at m auögcranberfe^ 

 Scu|!fdt)ilb, unb bk gfugclbccfen mit brep ec^ 

 l^abnen iinien unb fe§r \>kkn fünften unoxf 

 bititU^ tefe^t, €c mb in ©eutf^Ianb ge» 

 funbem 



22) Ser fc^mafe ©raJer« 



Sylpha oblonga. S» nigra, clytris ftriato - puncta» 

 tis, lineis elevatis fenis, thorace emarginato, 

 Lmn.fyjt, n, /;. 1^33, n, zz. Fn, fuec, 460, 



et 



