©ofb^ditc^en. 259 



fuec» $4^,*" it, ^^1, Fahl\ fyß, ent, p, 115. 

 n. 10. ffj, Inf. I. p. 1^6. n, 114. rnant, uif. i, 

 p. 78. 11. 147. (altica nemorumj Degecr inj, 

 S'P' 547- «.55. Geoffr. inf, i. p, 247. n, 9, 

 Sulz. hiß. inf. t. ^^ f. 11. 



iänge nac& einen gelben ©tiut; Me 3'»§c pnb 

 bla(^farbi(j. 3Me (Jnben ^cr ^lugcl un^ beö 

 SSruflfcbiltee; (tnö fcbwarj einacfagr, gr ift 

 flein unölebf tn unfern ^ofjcrn auf l)em iun^ 

 genfraute, JelDfreße unDöerglcict^en* 



6 3 ) Saö ^aueni^an($ert. 



Chryfomela riiftica. Chr. atfa, antennis, pedi- 

 biis elytrorumqucapicibus teftaceis. Linn.Jyß, 

 Tl. Gml. (altica) /^. 1695. zi. 65. 



©iefer .Helfer if? fd^war^, \}at aber gerbe 

 ^ü^fi^crncr un5 gü^e unb gelbe ©pi'i^en an 

 Den glugclbecfcn , wefcbc noA ubecbcm fe^c 

 fein punftirt Rnb; bae ^rufifc^jjib if? aht^ 

 Q^UtU 9Nan jpinbcr i^n an ben ©arten Jg)ecfm 

 bei; 25auecnf^6fen/ aber nie im SKalbc^ 



64) Scr 5fo^fafei\ 



Chryfomela piilicaria. Chr. nigra, elytris pofte- 

 riiis; maciila ferruginea. Linn, jyß, n^ Gml, 

 (altica,) ;y. 1^9$. n. 54. 



SR 2 S>fe 



