57^ ^'8* ©cfc^Ied^t 



SKanöc. Die Siögclbecfen finb mei^grnu/ unb 

 on bcr ©pi^e mei^, ©er Wintere Äörpcr iff 

 broutt/ unb bfc leffe 9{ing breif, mit t)icr Sc^ 

 ^d()un9eti; unb nm Snbe mit einem jangenföt* 

 migen imb ge^d^neUen SSerf^euge, meldjeö aber 

 md)f bei) olien Don einerlei; S3auart i|l. Die- 

 .fesffierfjeiiqbienet i^nen ^ur @egenwe^r gegen 

 önbere^nfecfcen. üKan^attebieliabition, t)a^ 

 bicfeö 3nfecff ben SD^enfcfcen in bie Ot>ren frie» 

 d)c ; böher C8 oud) ben Spanien/ O&rmurm, er» 

 f)alren hör. So mag ober unter hie feirnen gaffe 

 pe{)ören, unb fie t^un an ben Slüt^en unb 

 5)flan5cn bei- (bauen großem ©d) oben, ^an 

 finbet i^u bet) uns in ^dufern,' Ä'eüern unb 

 ©drfen. 



2) S)cr: Heine D^tmwrm. 



Forficula minor. F. elytristeftaceis immaculatls, 

 aiuennis 10 arricularis. Linth J}'fl» n, Gml. p, 

 2059,;/. 2. Fu ßiec. 600. g6i.* Fabr.fyft. 

 eilt p. 269. n. 2, fp. inf. 1. p, 340. n. 3. meint, 

 inf. i.p. 224. «. 5. Geoffr, inf. i,p. '^'j6. n. 

 2. Deg, inf. 4. /). i-5 3. «. 3. ?, 2$. f. 26, 27. 

 Schaejf. ic. t, 41./. 12, 1 3. 



€c tfr nur ^alb fo fong öfö ber »orige, t\n* 

 formig ^iegd - ober brounrot^ famf ben S^ugefm 

 35if ^W'^^xnn fmb mit ^e^en big eiff ®e[en^ 

 fen \>tx\d^n, mh er ijl an bem ^intern jongen^ 



ioxmii 



