SSanjcn. 717 



alhoque vath'äf, pedüms teüaceis. Llnn, fyj% 

 n, GmL p. 2176. n, 91» ^n.ftiec. 953.* (Ob* 

 longus.) 



©er .f orper ijl fd)tüm'j/ t)iß Sliigel&ecfen 

 06er fmD braun \xx\b raei^bunc unb bie güg^ 

 jiegdfdrbig. üKon |inbee |^e tn ©c^mebcn» 



Cimex crafTicornis. C. fubgiifeuiSj rubro puncla- 



tus. L/«M. /);/^. n, G/V//^p. 2163. «. 92. Fm. 



i'^/i'c. 952»* Schaef[\ kon. t. 13. /. 10. Fa^r* 



/yfl.ent, p, 72$, n, i^i.fpJnf, 2. p. ■^6^,H,i%%* 



ma7it. inf, 2. p. 503, n, 139. (Obtongus.) 



S)ie 5"&i&orner fmb feulförmig* 55ie gnr« 

 bß bec ganjen ^an^e i(} graulicö unb rctl; pun^ 

 ftirr. Sie lebt in @d)n)eben. 



93) S)te fpringenbe SBanje. 



Cime?i faltatoriüs. C. niger^ elytris ftriatis, aliS 

 poftfrius flavo maculatis. Lz;w. fyft. n. Gml. 

 p. 2176. «. 95» F«. 5'«ec» 95:4.* 2'r. oel. 121. 

 üß/. i«y. /). 57. n, 2. F<:z^r. /yy?. c;/?. /?. 725^ 

 n. 1^0^ fp, inj] 2,p.^7i.n, i^d.mant^ b]f^ 3,p, 

 30 >. «. 260. (Oblongus,) 



Sie iß fd)iüars unb ^öt gepreiffe ^^i'^S?'^^' 

 cf en ; bie glugel ^aben an ber ^intetn ©cife gelbe 

 glecfen, ©ie pnbef ftcb m Ufern tm ©nntf/ 

 wnb ^ot bie Si^enfd^ofr/ weite ©prinse^u t^naj» 



94) 



