160 



Strøm -bar ikke omtalt iiogeu af disse Fiske i sin Soiul- 

 møres Beskrivelse, eller i Supplemeiiterne til denne. Der- 

 imod giver lian i 1793 i iSTaturliistorie-Selskabets Skrifter' 

 en Meddelelse om et Par ' sjeldnere norske Piske, begge 

 ledsagede af en kortfattet Beskrivelse og Afbildning. Deu 

 sidste af disse kakler ban ,.en liden rar Fisk. som jeg tog 

 med Haanden af Havstranden for mere end 20 Aar siden-; 

 hau nævner endvidere. at hau strax bavde ladet en Beskri- 

 velse og Afbildning uedseude til O. F. Muller, for at den 

 kunde indtages i deunes ..Zoologia Danica". der netop skulde 

 udkomme. Dette var efter hans Vidende ikke skeet, og 

 ban giver derfor paany dens Afbildning og Beskrivelse. 

 Atljildningen fremstiller, som Enhver ser. en Sropelus. og 

 ikke Munyolirns. men Beskrivelsen gjentager omtrent ordret 

 hans Bemærkninger i Dagbogen af 176U. vedrørende denne 

 sids,te Art. Uoverensstemmelserne mellem Tegning og 

 Beskrivelse kan derfor blot forklares paa den Maade. at 

 Strøm ganske bar forglemt sin Observation af Scopehis for 

 Aaret 1774. men bavde sin dengang udførte Tegning i 

 Behold, som nu gjeugives tilligemed den Maurolicm ved- 

 rørende Text fra Aaret 1766. 



Muller bavde i 1776 i sin ..Zoologia Danica-- ikke- 

 destomiudre omtalt Strom's Ai"t. men. i Overensstemmelse 

 med Strom's egne Antydninger, og uden at give den et spe- 

 cielt Artsnavn, beufort deu blandt Coregonerne som No. 415 

 med folgende ( )r(l : ..S.fcilmo) majillis edentulis, inferiore 

 JoHfiiore. reufre piiiirfato. (JJ. Strom misif." Den første 

 Del af denne Diagnose er. som det vil sees. Artedis ord- 

 lydende Diagnose af den senere Coregonus alhida. 



I Overensstenunelse med Miiller opfører endelig Gme- 

 lin i 1788 i sin 13de Udgave af ..Systema Naturae" Arten 

 som Sahno miUJeri, men giver ingen anden Oplysning om 

 den. end Midler's Diagnose, der ordret gjeugives. 



Det kau efter det forauforte ansees for utvivlsouit. at 

 Navnet Solmo mtilleri. Gmel.. ikke kan tilkomme nogen 

 anden, end den af Strøm under Aai'et 1774 beski-evue 

 Scojjelus, men ikke Mmtrolmis horealis, som Kroyer'^ har 

 villet. Denne Scoi)eliis er uden Tvivl identisk med Rein- 

 hardts senere beskrevne Sc. glacialis fra Grønland, paa 

 hvilken Art Strøm's første Beskrivelse og senere Afbildning 

 i alle Dele synes at passe; sandsynligvis har Reinhardt ikke 

 kjendt den sidste. og heller ikke ventet at gjentinde sin 

 Art i Gmelin's Sahiw miiUeri. 



Neither in bis descriptive work on Søndmor. nor in 

 the Supplement, has Strøm recorded these fishes. But 

 in 1793 a paper by that author on two rare Norwe- 

 gian fishes, both of which were briefly described, and 

 figured, appeared in the Journal of the Danish Society of 

 Natural History.^ One be terms "a singular little fish that I 

 found more than 20 years ago oil the sea-shore;'' and goes on 

 to mention bis having forwarded without loss of time a 

 description and drawing of the specimen to O. F. Miiller, 

 for insertion in that distinguished naturalist's forthcoming 

 work -'Zoologia Danica." No notice having, however, to 

 the best of his knowledge, been taken of this communica- 

 tion. Strøm described and figured the species anew. The 

 representation, as may lie seen at a glance, is that of a 

 Srnpelus. and not of a Maurolinis. — but the descrijjtion- 

 an almost verbatim transcript of the observations on the 

 latter species in his Diary for 1766. Now% the manifest 

 discrepancy between the drawing and the description, can 

 be accounted for solely by assuming Strøm to have entirely 

 overlooked bis notice oi Scopehis m 1774. and — the drawing 

 executed on that occasion being still extant — to have an- 

 nexed it to his diagnosis of Maurolicus from 176(). 



Miiller nevertheless did record the species in his "Zoo- 

 logia Danica" (1766). but classed it in accordance with 

 Strom's views, and without assigning any special desig- 

 nation, among the Corcgoni (No. 415). as follows: — 

 !' " S(ahno)' maxiJlis edenhdis, infer iore longiore. ventre punc- 

 tato. CI. Strøm viis/'f." The first part of this diagnosis 

 agrees, we see, word for word with x\rtedi's diagnosis of 

 Coregonus albula. subseiiuently established. 



In conformity with Miiller's descri]3tion, Gnielin records 

 the species (1788) in bis 13tb Edition of -'Systema Natura'" 

 as Sahno midleri. but furnishes no additional information: 

 bis diagnosis is a verbatim copy of Miiller's. 



From the data set forth above, it is obvious that the 

 name Scdmo nti'dleri should not. as proposed b}- Krijyer." 

 be given to Maurolicus horealis. liut to the Scopelus 'de- 

 scribed by Strøm in 1774; and doubtless that Scopelus is 

 identical with Reinhardt's Sc glacialis, from Greenland, 

 afterwards diagnosticated. Strom's description corresponding 

 in every respect with the characters of that species. 

 Probably Reinhardt knew nothing of Strom's figure, and 

 was not prepared to meet with his species in (xmelin's 

 Sahno midleri. 



Bemærkninger til Beskrivelsen. Da Kro-yev i 1847 

 i Natiirh. Tidsskr.^ bar leveret en udforlig Beskrivelse af 

 denne Art. og givet dens Afbildning i Gaimard's store 

 Rejseværk. skal jeg nedenfor blot medclele et Par Bemærk- 

 ninger vedrorende de nye Exemplarer. hvilke desuden ere 

 samtlige i en saa slet Tilstand, at de ere ganske uskikkede 

 til at beski-ives i sin Helbed. 



' Skr. af Xaturb. Selsk. -2 B. -2 H., p. 1.". iKbhvn. ITSi:',]. 



- Z<(ol. Dan. Prodr.. p. 4!» iHavn. ITTOi. 



* Daiim. Piske, ?, B.. p. 114 (Kbhvn. ls4(i— 4ii). 



* Naturh. Tidsski-. 1 R. -J B. :! H., p. -im (Kbhvn. lS47i. 



Descriptive Observations. — Kroyer having furnished 

 in 1847 a full descrii)tion of this species in -'Naturh. 

 Tidsskr.."^ and figured it for the plates accompanying Ga'i- 

 niard's great work. I shall confine myself to a few obser- 

 vations on the new specimens, which, besides, are one and 

 all in so mutilated a condition as to render them wholly 

 unfit to serve. as subjects for a general description. 



' Skr. af Natiu'h. Selsk. 2 B. -J H., p. l.') iKblmi. lT(l3i. 



- Zool. Dan. Prodr., p. 49 (Havn. 1770). 



^ Danmarks Fiske, 15 B., p. 114 (Kbhvn. 1846— 49). 



" Naturh. Tidsskr. "2 R. 2 B. :i H.. p. 230 iKbhvn. 1S47). 



