456 DERDE KLASSE. 



verwonderden, sommigen, welligl, die er door overtuigd wer- 

 den. Ik beken onder dit laatste getal niet te behooren. Hoe 

 ziekelijk de combinatiegaaf der symbolisclie mytliologie ook zij , 

 twijfel ik ecbter of iemand, met die gave toegerust, ernstig be- 

 weren kan dat homerus, wanneer bij in de Odysscii (1, 249) 

 TELEMACHus van zijne moeder laat zeggen, dat zij 



ot/r' upvurxi tTTvyepov yafiav , oiire rsMvrSjV 



met dit werkwoord dgviTzai bet oog kan gebad bebben op ^r- 

 iiaea, eenen naam die aan penelope door latere Grieksche my- 

 tliologen gegeven wordt, en dat die gissing in bet gebeel niet 

 ongerijmd is! 



Ik beken dat ik een geruimen tijd lang de uitgaaf der Ip/ii- 

 genia in Aulide van den Heer haetung gerekend beb tot deze 

 laatste soort van ironie te behooren, en bet kost mij thans nog 

 moeite dit vermoeden op te geven. Een dergelijke twijfel is 

 tegenwoordig ('t luidt vreemd genoeg) geen ongewoon verschijn- 

 sel. De Heer minckwitz beeft zich in de Bert. Jaltrb., 1845, 

 96, iets laten ontvallen dat naar twijfel gelijkt omtrent den 

 ernst van den Euripides restiliilus. Toen schömann in 1844 De.i 

 Aeschjlos gefesselter Prometlieus uitgegeven had, gaf g. hermann 

 in een Programma De Proinetlteo Aeschyleo zijn' twijfel te ken- 

 nen of het betoog van schömann — dat zeker vrij verre van den 

 betreden weg afwijkt — ^vel ernstig gemeend was; zoodat deze 

 onlangs genoodzaakt is geweest eene afzonderlijke brochure uit 

 te geven [f'iitdiciae lovis Aeschylci), waarin bij de zuiverheid 

 zijner bedoeling handhaaft. — Waar zullen zoodoende het crediel 

 van den geleerde blijven, en de gerustheid en het vertrouwen 

 van den lezer? waar de achting voor eene geleerdheid, die mis- 

 bruikt kan worden om minder geleerde of onbedachtzame le- 

 zers op den dwaalweg te brengen? 



Ik moet evenwel billijkerwijze niededeelen wat mij aan het 

 w'ankelen gebragt heeft. Indien dit te gelijk tot beter verstand 

 ccner merkwaardige plaats in den Hercules titrenx brengt, is er 

 toch iels gewonnen. 



