H. G. 4^m tonci ®)riftiernt»en ^tntien^ 



ningii goDfpoi: troliflcn/ Og copieret ^am næfteii Oi*t> fra Otti/ im-' 

 liertifcen ogfan en Sect af ^ané 33!ll)farelfcr. 5(ae fce €fterf ommente/ 

 fom f)fl\)e i?ve\3et om (Bagen / ^awe i SDTangel of Socumenter/ tf fe 

 fHn^ct faQt cé mere. 3ffl t<iJf»-* <»n i?cf / (<>•" kongen egentlig tie&'' 

 f ommei*. Xlji iMt 3n&gang og 58egi)n&elfe fcen rette ®\IH Crfcé og 

 ©an^^eté Sitrtoni/ efter gut^cri ^rcp^tfen/ ^er^oé oé/ ent) ogfaa 

 i f)«t)bemcl5)te ^ongeé Tii^, f)a\)cr ttun^ct toe& pri\jate ^erfo-ner/ et 

 uien for mit gorfcvt at om^anble. 



|)\)itfeli) maae jeg aUigetoel melfce iette tit 9locé/ at ^anfc^atocc 

 flnt>ragt fin gorto^lning unt'er tiet rette 9Iar / nemlig 1520. / efter at 

 ^ong (J^rijliern var i bemeldte Star om é^ffen ^iemfommen fra 

 ©\)errige. 3 t»en flei) at Svaningius f)a\ytXf uben at paa«agte!Sil)en/ 

 fUcr ten mel) ringcfleCrt) at bemerfe/ fortalt oé Det famme i fin antien 

 95ogé fierfceSapitel/ ffrajc efter at ^apemeltetom Sut^eri ©ifputat^ 

 mel>5e$di Det Qtar 1517. ogaItfaaIangtfori33enenogmange kapitler 

 f^renD Den ©uenf^c 5trig. l^eruDi er Da ^pitfelD/ og De famtlige/ fom 

 f^Igeeffer^annenv rigtig. 5^iDe ^rePe/ fom kongen i¥reP fine 

 a^ior-SBroDre/ ef)urfi)rfi5>^iDeric(;og^ertng |)ané i ©aren til/ om 

 cnSWanDlKrinDatbefomme/ tilatl(rreogpriTDifc©UDéOrD/ Par af 

 S(ari52o. 25frncrfl treffermanD ogfaa en ^ori^iel/ paa De ©lutnin* 

 ger/ fom bemelDtetPenDe@fribentf regiore/ om^ongené 2(arfagerog 

 |)enflgt i Dette Q3erF. ^vitfelD figer / at fom kongen bapDe ^ert om 

 Cf n 55aaDe og ^orDcel/ S()urfi)r|Ien og.£>crtuaen i ©aren baPDe baPt 

 ofDenfiut^erffeScerDonv nemlig af "Detgei|llige®oDé/ fomDeba^De 

 "annammet unDer Dennem; ©aa fif f)anD og til ©inDe/ f)er at PilDe 

 'bcgi)nDeeu5''frt''t'ringmcD Ji&enr naar SJlmncn forfloD fig Derpaa/ 

 'mere for Den grifllige3?enteé0^i)lD/ at Drage Den nnDer fig og dronen/ 

 og at forfwnge$8ifperne/ enDaff?or2(nDagt/ faaogforattienegolfet 

 'for Øpen." Svaningius baper beruDi foregaact bannem allcne meb 

 een af MfT. 5(arfager at nif I^e. 0^] bane OrD liuDe faafeDeé : "Chrifti- 

 ''ernus, qvia fupremosregni ordinesgraviterofFenderaf, atqveafe 

 abalienarat, Senarorinmqvidem&Eqveftremgradnm, per fuppli- 

 'cium nimis fevere de Torberno Oxc fumfum; Ecclefiafticum vero 

 'per Ciptiuitatem EpifcopiOthonienfis •, folum autem plebejum Ordi- 



"nem. 



