336 H. G. ^m M ^tb ^ ti iWMh \^ 



teel ^i-e\3e ^eter ^^ctiilfjdn. Se JBogfloyfv ti og S, toa^eé ofte 

 omnieDI)tnanbeni£)efleefle ©proggC/ fom et en almint)eli9 2(nnier!« 

 njng^oé Etymoiogillecne. Cælum ^ettie fovtium f)oé t)e gamle Jt)i)ilc 

 Himin, I)oét»eti»)c'tt)l)i¥c/faao9^oloécvt>etble\jen^tmmel. ^int) 

 ^eter i (JngeljT child. Meiior er af iJet c? Itere Menior, og tette af 



«/*eJvwv. Palermus flf Panormo ; Ullus CV flf unus ; bellus a benus feu 

 bonus ; Lympha a Nympha ; (S^iemmcl fTget malt i ^»^llantt/ pro 

 Sgiennem. Og ftsifceé ter ifh mange %o\fi fom altrig Funbc uDfi(^c S, 

 tOrJi/ mfnfa?tteiteté©tei>n? ogviceverfå? OgomentiHcfaalc 

 teéyat/ fantiffeAhald og Arild I)a\)cii(trct egne ^a\)ne f)oé cif Itgc-- 

 fom f)o3 fremmeDe/ og e») berfore tet fammc/ (om ^avalt> ? :j5er fintet 

 CnAraldus, Epifcopus Carnotenfis t Seculo XI. og et S3rtW af hatt« 

 nem/ tDacheriiMoriumentisafll74. ©erfinDeé eitArialdusj Epi- 

 fcopus Clufinæ, fitfl i tet X. Seculo. ® er finbcé en Arold eller A'rald, 

 Archiepifcopus Trevirenfis, tmcUem Sin. II54. Og II88. -^ant bit'- 

 toer ogfaa falbet Arnoldusj ligefom Arild \)oi oé. 3eg f^«It)e tog meerc 

 tocrre for/ at Arnoldns \jar i ©anffen/ ligcfaayel Slrent/ fom Slrilb. 

 Ogtiltetfammettitereatbe|li;rfe, ttal>a\)crf)er lettet en Sltelémanb i 

 2)anmarf/ i!©ronnlng9[)targrcteé oaJtongEriciPomeraniXiter/ ttel) 

 STavn 5(nlb tTJc^ttbføn; ^annem ^nter man ligefaa ofte t ^rtwe fal* 

 i^et 5(tenb tn^ttl>e|l^n/ og i SatinfVe ^rewe l^eter ^anb Arnoldus 

 Matthifon Armiger. S5tf¥op Arnoldus i 2t)bcf/ fom fab i ^ong Chri- 



ftianii.Xut)/ ^eter i Xijtfl? $BJfcf)off Slrctib ; men .g^witfelt uti f)ot)|I' 

 fcemeltte^ongeé^ronife/ ttettet2(ari46o. !alter f)am 95ifp Slnlb 

 ttlSt)bfe/ p/r^-z/j«. gtgefom ^ant) ogfaa i ^ifpe-Sbrenifen falter Ar^ 

 noidumEpifcopum Roskildenfem, fom war til i 55egt)ntielfen af tet 

 XII. Seculo, ogom^iM'lfenÆlnothus melter in vhas.camtii nemlig 

 I)oé éPitfelt beter bant JSifp Wrilb. SO?et eet Ort/ oltrig er nogen 

 SlrilbittffeSltger/ forentAndreæVelleji Xiit/ fal^et i gatiien me& 

 flntctSTatttt/ ent Arnoldus; og te/ fom metVeiiejo meene at 2lrilb 

 ertctfammeinawnfom^amlb/ tage meget $ei)l. <}>aa$8ePiferber* 

 til fant man iffe fattcé; bell^ta STannetbar gantf¥c iffc ttcrrf t ugcmcent 

 i gamle titer, S^ong^rif^rifflfoné/ eller DJIcntteté/ Xtit, ent og 

 forenttet2(ari3oo.paren|)erremant igoUant/ mettctSTaton^or« 

 mtTSIrilOjfØn: 3et95rc\jafbané5lt\)ingeraf9lar 1305. faltetefig 

 Heredes Domini Foimari Arnoldfun» %QX 1354. opregncé SlrilD 



2a* 



