66 TWEEDE KLASSE. — Fiogiiivnl, — Minnebrief, — 



uitgegeven, is hier verbeterd door den Heer willems medege- 

 deeld, naar bet Handschrift, dat, afkomstig uit de Abdij van 

 St. Bemards ad Scaldim, in 1825 door hem ontdekt werd, en 

 tlians in de Bibliotheek van het Kon. Inst. te Amsterdam berust. 



g. Minnebrief in rijm vnn de XIV''° eemv; uit een Handschrift, 

 dat tot de Bibliotheek van den Heer van hui.thkm behoord heeft. 

 Belgisch Museum 222 — 224 ; medegedeeld door den Heer willems. 



Dit Stuk, even als het vorige, schijnt voor de taal niets bij- 

 zonder merkwaardigs te behelzen. 



Belangrijker is het Gedicht 



h. van den derden Edewaert, Coninc van Ingelant , Uwe hi van 

 over die zee is comen, enz., door jan de klerk van Antwerpen. 



Het is het Gedicht , waarvan hoffmann von fallersleben , 

 in den Kunst- en Letterbode van 1822, I, 88, gesproken had, 

 en dat bij mone , in zijn Ucbersicht der ISiederliindische Litt., 

 vermeld wordt op blz. 119, onder N°. 82. 



Het hier door den Heer willems, in zijn Belg. Mus., IV'*' D., 

 blz. 302 — 367, met aantcekcningen en oorkonden medegedeelde 

 behelst 2018 regels: de Berijmer was een tijdgenoot, die te Ant- 

 werpen woonde, toen Koning edlard zich da;ir, vooral in 1338, 

 lang opgehouden heeft. Hij geeft ons een verhaal van den mcrk- 

 waardigen togt des Engelschen Monarchs tegen Frankrijk: jan 

 de klerk schijnt echter zelf niet in het leger geweest te zijn, 

 dat Frankrijk binnen gevallen was: (zie v. 601). 



In dit Stuk worden eenige, tot nu toe min bekende bijzon- 

 derheden verhaald , onzen Graaf willem IV uit het Huis van 

 Henegouwen betrellcnde; doch djiar het niet tot des ondergetee- 

 keiiden taak behoort, op te geven, hoe het met aanwinsten staat, 

 welke de (jcschiedenis van ons Vaderland in hel laatste jaar ge- 

 daan heeft , stapt hij hierover heen. Anders zou hij ook moe- 

 ten spreken van zulke Werken, als b. v. de Cronrcke van den 

 Jjinde ende Graef'sccpe van Vlaenderen, door nicolaas despars, 

 gaande van het jaar 40.5 — 1492, waarvan in dit jaar 1840, te 

 Brugge , eene tweede uitgave, met aanteekeningen , door j. de jonghe 

 is bezorgd. Die aanteekeningen komen den ondergelcekcndc voor 

 van weinig belang ic zijn , en de stijl \an despars beveelt zich 



