135 



Over twee Handschriften van Der Leecken-Spiegel, 



Dooa 



Mr. J. VAN LENNEP. 



By besluit der Klasse, in hare Vergadering van den 1 1''™ Januarij 

 1841, werd my de vereerende taak opgedragen, eene vergelijking 

 te maken tussclicn het aan de Boekery van het Instituut behoorende 

 exemplaar van der Leecken-Spiegel , en een ander, het eigendom 

 van deu Heer Enschedé te Haarlem. Bezigheden van verschillen- 

 den aart, en de moeite om tot zulk een arbeid een geschikten 

 en altijd ])ereidvaardigen medehelper te vinden, noodzaakten my 

 het aangevangen werk gedurende een geruimen tijd te staken; 

 en het was eerst op het einde van het afgeloopen jaar, dat ik 

 mij weder in staat zag, het van nieuws af op te vatten, en met 

 behulp van mijn jeugdigen vriend, den Heer l. j. lardner, de 

 collatie ten einde te brengen. Ten gevolge daarvan had ik dan 

 nu ook het geheele Boek gelezen (hetgeen, geloof ik, weinigen 

 met iiiy zullen kunnen zeggen) en die lezing spoorde my aan, 

 om , ofschoon ik de my opgedragen taak had vervuld , het daarby 

 niet te laten, maar ook het zoo schaars bekende werk, uit de 

 verschillende oogpunten, waarvoor het vatbaar is, te beschouwen; 

 minder echter. Mijne Heeren! om aan U, betreffende den maker, 

 den vorm , den inhoud , den stijl van liet werk , iels nieuws te 

 leeren; hetgeen my, die my voor het eerst met dergelijke na- 

 sporingen onledig houd, zeer kwalijk zoude voegen; dan wel, 

 opdat mijne beschouwingen U aanleiding zouden kunnen geven 

 tot aanmerkingen, lot onderzoekingen, tot inlichtingen, geschikt 

 om een nieuw licht over de wetenschap te verspreiden. 



Vóór ik echter over de verdiensten van het Werk en dcszelfs 

 vervaardiger handele, moet ik aan mijne verpligling voldoen: 



