294 EEKSTE KLASSE. 



dan Julij en Augustus, in eene van welke wij daarentegen juist 

 meermalen een minimum ontmoeten. Het is dus zeker, dat, lioe 

 groot ook inderdaad de ware temperaluurverbetering behoorde te 

 zijn , het aanbrengen daarvan de minima en maxima wel eenig- 

 zins verplaatsen, maar niet wegnemen kan. 



Om dan deze verbetering, zooveel mogelijk was, aan te bren- 

 gen, heb ik uit de op alle plaatsen gelijktijdig gedane ihermo- 

 meterwaarnemingen de gemiddelde buiten-temperaturen berekend, 

 en deze in de eerst volgende tafel, in hondcrddeelige schaal her- 

 leid , bij een geplaatst i , vervolgens de Barometergemiddelden 

 alle in metermaat overgebragt^, en, volgens de bij kUmtz * voor- 

 komende verbeteringstafel , de herleiding op 0° C volbragt ; de 

 aldus verbeterde waardijen bevat de tweede volgende tafel: 



• KaMTZ , Meteor., II, 239. 



^ De herleiding in meiermaat is geschied volgens deze verhoudingen : 



■1 d. Eng. = aS.-nmöSggi Log. = 1,4048321. 



1 d. Kijnl. = 26,»«nl6221 Log. = 1,4176743. 



^ Daar de uren van waarneming niet dezellUc zijn geweest, de Thermometers 

 somtijds niet vrij van stralende warmte waren, en die werktuigen zehc ook gc- 

 hrekliig kunnen geweest zijn, kan men de gelallen dezer tabel geenszins als ware 

 middehvarmle der maanden op die plaalsen aanmerken. 



