hat toctret et 2chn af M $ r) t ff e %^é. T43 



begribe/ I)V)or(e^e^^S9?9\^9T regkvcr. 3c9\)ilaltfaaiffim 

 • (l'ge tctte : SKi\)\'tt Otto ten @tcve / Da ^ani) Drog i ^riig tmob 

 5(cn() éainlD / ^atotc mel) en miTstig |>erre at bejlJUf. ^(iraiB 

 var fr(i i}am UtigDoni ininDr til jvrii(ig^i^an^\?erfet; cranzius 

 befFritoer l)ané 23a?lbe nict) faa/ meit fi;ni;igeOrD: Jrt«M,f!gec 



l)anD / fi'-'f Ihirnldo infolis Dmihe armis'^utentia, ut& Norivagis la- 

 lotui^it/l/usfiippet/a.rfeiret, & Suecis nihiloivinus invocantibus copiofo 

 prtPJidtB non di-cfjet. Unns er at fim æt.'ite Rex praflantijjmius hiqv'em 

 omnium vicinorum oculi pr^c'ijma mitterentiir Uifirvamia. Den'iqve 

 & Auflrakm plagani , qvam VwuMt tcnuae, vuv liqvit hu en tot am, 

 qv'm & opp'dum JuUnum, qvod i Ha xtate in Vomer am s er at py æciptuwi, 

 . oppugnavit,geruen:qvepL-rpultt imperata facere. gjgefcm ItU en ()\)et 



^rigéSBegyntelfe meflenDeelé ftaaer i en5i;r)les2}tagt/mcu 

 t>cné5rcm'-ogUD5i^n!^^-n9fi'«f^i^c"«?n l^i;ffen/ eller, betrc 

 fltfige/ af ®uDé 23iUi£ og befHtUtcDe 5Raati: ^m fant) Det 

 V)»i va-rc/ at OttoM, t fit itriigé-aiaaD i)ar owrlagt/ l)wr(e'' 

 Deg|)ttnDiMlDe fommemDi3i;UanD; men forDi banb nuu^ 

 flPef \)0X forglemt nieD ftt Generaliræt nt ovierye t)e tet ©poré-- 

 inaal/ bvorleDfé l^anDlluite nieDfinArmée igien fTnDc ^icm-' 

 !53eiKn? faa mantte Denne .^cngeHaraldns, fem toi 0V)en ^a* 

 V)e I)<?rt af saxone, \)iife l)anj Den meD jln ©faDe. Narratio hi- 



Jicrica de Origine geiitis Danumm , a. sy.p. 267. ep. LINDENBROG, , 



^\?ilfenaf nogle/ enDffi«nf,fom\)t altereeDe ^^o^^ et anDetSteb 

 bawfagt, uDen tii|lreffeltg®runD/ ufcgive^ forgong erici 

 poMERANi 23erf / figfr oé lige Det famme/ ^vaD saxo ()erom 



^ar anteignet: Tunclmperator Otto , qvi dictus Otto M. paravit fe 

 ad invadendumDaniam, - - UaraldusRexinextremisJinihiisre- 

 gni fut erat, fdlicet in I J allandia. Imperator tot am Jutiam vaftnvit 

 usqve ad mare, qvod ab eo Odefund dicitur. Ibi enim lanceam fiiam 

 in mare mi ftt ad perpetuam rei memoriam. Qvp an dit o Harald tis ve- 

 hemenier commoins verfus Jutiam feftinavil ciim furure magno , qvod 

 intelligens Imperator fugit - - llaraldus oaidit Vpponem, Ducem 

 txercittii Imperaturis y reliqvi vero Teutonici fugeritnt, 



§. 19. 



3!fe fif Iler gif ^eijfer Ottonis II. ^ritgé -- Tog imoDDe om^cfn- 

 T^idw^K lt)trdiiier c^l V)\ il)\)or\)cl ditmarus l ih. Ammi. °"° "• <>«» 



