i$6 C.L.S. ^ebit'g/ <it Tfanmad if!e no^enfiiitic 



meere troligt , fom ^ant \)ar fm of en e^viflelig WloUt/ 

 ttemljg bfnfloreS^ronning Thyre Dannebood, (l)\)il!fn/ fom 



TORFÆUS m trifolio hijlorko c. i. aUcrcctf l)ar toltff / toOt fil 



v^olfieenf? (Scccyc ^avalCé 2)cattcc o«i meget om(}i)qgcIig f^r 

 t)en g()rj|leitge $Rf ligioné Ut)bretclfe/) (e.) og fom ^entcé intcr- 

 Ifgfl elff te ©^n , fom lige leDcé af torfæo /. c. p. ■. . fonD fe eé, 

 met) florfte Oni{)uc toar opDvaget. helmoldus m Chnnko 

 siavor.L.i. cif. fletiimcr i Ut minMIe iwxy cveicfné meD &ft/ 

 I)vatt \)t nu niKlig ^av»e fortalt om tiea Uiihumsiiing/ fom 

 I>emte'=prin^Haraldus<¥al f)atoe m;t'taf tten fovom talte Ijam-- 

 t)orgt¥c (^rf e - fQi^Q\> Unno. ^vo inlte ta foruntrc flg over/ 

 ot tienne |>erre / ^a tfatib ^avtic l)ort / at Otto M. fotn 



SNORO STURLESOEN Chron.Noriurip. P.IIf ti.4 p.i3o. & 122. 



figcr/ 0".)^fl\3^e giortctS^fto: 2(t ^anb iffc \Jilfe gaae ti(f)a» 

 ge fra2)anmai'f/ forend te S^anj^e l)avt)e ai-tagettfit (2^rf* 

 fleligc iKcligion/ om^anbenD bf rover (¥iUbe fette Siv til i 

 Sanmarf; naar/ figer jeg/ benne ^errc af ^ierli(if)eb til 

 Sreb f)ar nu offcntlja beficnbt (Tg t\{ en 9?cIigton/ til ^vilfeit 

 ^an^ flUercebe i ^ané Ungbom J)avbe været tilbeijelfg/ og for 

 ^vilfcn ^anb maafFee for In'o^t crfl(?ret fig , berfom ifff 

 vertfltge2(b|]gtcroflSn;gtfor ^mi eget golf/ ber i ^cbem 



ffabfté 



(e,) 3 tc( mmM!{ fig«SAXO grammaticus, af 5iin be«* ararfafl Jar nrjfcf ^tm 

 fcc^ ©tinal i be fve furilc >2vii6f<9tiStt<r bf« tcntetie gornijpilff. af a<lc fcrjÆtttbc ^tcr« 

 livjfict)* gnigfer, foibi 5im eftcv nofllté SJcning DflwDe Onafcet »tb ben 2tilig5cb bt« 



i(t(erc et Otf?r(alC 6ani tilbcfi 66vi|^i;li()C SRdigion. Ahi eam, ut temperant.a fuø 

 torifociHm Chr'iftianij'mi fiiciis adfciff'erft , iiiaritalis kSi blanditias tIetreHajfe con- 



jiSitnt , m i)<mé Dre , f-'79. Sftcv CYPRÆI goi cgiDcnbc , ff ulPc in«n fnart txntt, 

 «( l&iiH Dft<rc niaae ^a»( brugf benne ufabMnlige Wlaait at om»eiibe . fiben 5anb meb 

 faa Hor 'Bie^cb fTiiBet M, fum SAXO grammaticus et) ^nv frrbrifief lig (il at 

 ubgiBcforanbef/ enb eit bar Ø'fninii. Z^i ii /Jmial Efifi. siej'vicenf p. 4j, a^n 



5anb aanb|Te pofitiyc; Iimno iy congre(j'nni cjtts (GorraoiiisJ tul /ilqvod teinj<us rt- 

 fugiebat , (Thyra,) ut hac rat'itine eiiiit Chrijhi hicrij'accrtt ^^ in jiiittn fententiam 



ftrtrnhmt. T)ag ftennc nt)crc ©fiifccnt fanb infcideciife ()cr; ug en ^»er feer af 

 f)Mi gjempel, l&oor ubillig Miftorici Oanble, naae bc labe bereé 31 boilbning« .Sraft 

 toplen for mejet, følgelig »enUeØDnene fra bet fer(le Original , af Otilfen be butbc 

 l^aoc (aget btrcé Scvetnfng. 



(f) Og bernicb er og Sslanberneé 33ib«ef Bprb 5o* TORFÆUM »« Trtfoh hifloric.p.ji. 



faintpbig / 5»0r bet (Xber : X'orum conctpit Ottu -.ti Dtiniam nt:biis Chriflitinis ^e mi' 

 kuturum , vel ftinmt fim nnbilitatmiim, UwOtUgen at .bC (llieggc OWoni lU. t>ettt 



