24.0 H . G. o m^Dffe ^ ^t\iU Op(tttt>nt!t^ 



"mit 9Tat)men 53f rtf)ol& @cl)Wflr^." 2)ec ^a\)e vi H &ct ^ede Myfte- 

 re. X^i tcttc XtUofg CV Det/ fomftl^fnf)argiort feen megen Opfigt/ 03 

 Wt gan'cilc bclljn^cvliac følger. |)evaf maae jca forfl fortccUe bctte/ 

 flt ten ^iit! voreé (cpvDc Pontanus tjav uDi 2(rbfijoe met> ben ©anffe 

 l^iflDric/ cgx^arfonnrnntiliJft^fariBSo. f)tjor$anbfcmt!tfoi* Moi 

 ÅriidHvitfeid nuvlDct 0111 BylT'^^25.niSet8(Dpfint»rting I fammc Slav, 

 ei'inbrebc l)ant) fig/ at t)(i'ot la^jl i Den @lax»i)Yc 'SvpniU, fom Er- 

 pold Lindenbrog f)<it utgittct/ flt uti 2\)btf t)a\)tt 20 5iflr tilfcvnc/ 

 uemfigan. i36o.iuTrctcn^vu^Fabriqve/ fomgttteé tllf If nt)e nici) Uiflc 



OtC l "Anno Di)T?!ini millefinio trecentefimo fexagefimo Coitjtftorium urbis Lu- 

 "becenfis in toto cnmhujlum efl , per negligentiam eorum, qvi pulveres pro bom- 

 "bardis parabant:' Pontanus / fom ibcllgen correfpondeVftc ITlfD Can- 



celler Chriftiau Friis, cg ^vxlt ^m til9?aflDé omalt^^jiébftd'nfeUgt 

 f)amfcre!cmtben25flnfftJM|iovJe/ ga\)ftg nu \)V^<^ oo>fflfl ben %i\' 

 {)tt>/ flt fvei'ge^viflDCanceiieren niecntc om bfniie ^ftevVttntng i t>en 

 BlAri^c '^x.<l>\\\\t. Friis fwavcbc / flt Derom wai- ingen 2vi\)( / 

 bet )0 pingen mafltteiHTvc rigtig/ og cA mfln fanbt ogfafl ^oé@frlben'' 

 tcre/ bet ^i)i]c^rub oøStpffcv Ijavbe vcnrct iæritg ^oiJ bf 2)flnOfe/ 



I^itenb ben -cUb, {Admonun Cancellarnu ■, ct'tam ante id tempus pulveris ae 

 machinx ejus a Dam s ufurpnte mentionem apud au&oresfieri, Ct PonfaniOr b/ 



pas.507.) Serpafl gilder Pontanus ft'gtit flt lebe ilTnc^ogev/ og fin- 

 bfv ben foromtalte pailage i Munftero : ^\>\\ht ()flnb ogfaa t)flr tilfie n- 



begivet r SuggcjUu magni Dania Ctmcellarii me, ut propius hoc idem infptcercnh 

 excitavit: Et vero inter primos occurrit Mtmfierus, qvi diferte Cufrmgraphite fu£ 

 Uh. III. fi ab AM Ile Gajjliro , diUgent{IJimo hiflorico , cojmmmtum refcrt , bom- 

 bordarum ae puheris pyrii tifum anno Cbr. M.CCC.LIV. habuijje in niari Bal- 

 thico Regis Danor. cla/Jiarios. 3^9 tflbeV flafle Om bCttnC Pontani Ol>f t* 



f^ttflfe er iffe noget for frie ; ^elfl Dr. AchiliesogMunfterus taleiffc 

 om :fNon(;eii af "^anmati^ @øc',f olf. 91u fporgcé alleene/ om 

 bet ogfaat)flr inn*et ben paffnge, fonrcancclier Friis \)w meent? et* 

 (er oin f)flnb bflr \)ib|l nogen anben Auaorem , fom noget fligtfanb'- 

 tié ^06/ flt jlrnb mi brugt flf bc ©an|¥c forcnb an. 1360. ? 3^5 

 troer / og j'cg er fafl forfifret om / flt X>tt ingen flnben W ^^f ^'f t / enb 

 jufl Munftcrus. Cancellercn og Pontanus bIcVf i 25reP-23f rlmg nicb 

 ^jnanben ((?nge efter benXiib: og Pontanus, fom boebc til ^arber» 

 mdi fenbte ^anncm m\\i I;Vfv rn ^art af fin éiftorif / 333 Svoger 



