^ pg ^etg ^&>e i iPanmarf. 269 



^<J^frcn tJlMaftinusSciiiiger, foiii berrofDe teniiem cgfao ^fa^^'OI^cr• 

 ffnbcr i^arma. SO?en BcruDibfffve tt l)atinemutroe/ ec^anno 1341. 

 t)a():)t tie forbcncrfnte ftirf ^rø^re Corregii , meb PhiiippiGonzagæ oa an 

 breé-gMflP/taflct^^armafraMaftinoScaligero, fceceé e^eri løfter ^©fin/ 

 OQ gjort tig til i^f r? cc bcrofoer. S)a nu ^l^e^•J)cn cplOfle af fciffe ^re- 

 6re/ Simon, Var D^^ anno i344Jom Det @pItMmeUcmt)canCire. Azo, 

 fom frem for beantrc bor flogca habile, forjog }m opJDre^roc'erGuido, 

 00 vjlbe være ene l^erre . 9Jien Da '^ro^eren ft? nogen a)ieM;oID af 

 toiflTe O^iiboer/ b(e« Azo frygrfom for lU faldet/ oa refolveretJe ^erfor 

 fltoplate og fælge ^arma tiliDIarggrfffoeObizofifEftc^erreJFerrara, 

 -for 60000. ©ulD-®J)l^en, ^ovti ■■ Socume ntet/ foni fal^eé Decretum 

 fopidi Varmenfis, f)t)ortte& ^arma fomtobizo l)anéQ3olt»/ ()atoerMura- 



torius felti OrD fra Orb jn^f^rt j ben (infeen Tome O.^SSXitAmkhitaEflenli 



pag.ioufcqq. Og j bctte ©ocument falbe^ be tti Sr^bre/ famt og Simons 



(BonCagnolus, mebjngcn anbenXttel/ iX\^ 'NubUes vm , Azo, Johannes, 



& Cagmius de Corregio. ©CH ælbrc ^rober/ Guido, n^fiteé jffc; X\)\ 

 ^(im l)ofi)e bf onbre jaget bort. J^ortfagt; 3^9 ff fua got foni tojé 

 ,paa/atbftjffe jlul finbeé/ ot Azo er M^itVnmepsVarmce, enrenme^ 

 fefn6l)anbt)arDow/»«j, nemlig inbtll an. 1344. in Ociobri eller biTefrer^ 

 i nogen 3ifllJa?nff |!tt|lorJc af Secuio xiv. ©aavibt gaaer mit føcjtc 

 2ti:gumcnt:. Det ant>et fful cnbnu giore Xmgen langt mcere aaben« 

 fcar/ og iilfulbc oplmje/ bet Muracorius jffe^ar »æret iflanb til at fliit« 

 te noget om %\\itx^ , \aa (ænge Danb tr) t)aff e gifwet agt paa og (æfl meb 

 ^ftertanfe Pctrarchæ ©ebication igiennem til Azonem. X^i a^ famme 

 lijflrift er \iit \a<\ fljrif.migolen/ ai 5iuc o? ei) Ijar flrefuet ben i bc 

 farne io,%at, efter at Azo war ffilt Peb fit .^errcbumme i ^])arma. 

 ©ctte er at f]ge: Srmapibte^ebication erffrefpenufeilbarligcn efter 

 an. 1354. ja pel en gob XiJb Derefter. Petrarcha taler ber i om Azonis ftore 

 ubitanbne ©ienporbigbeCer / og ten uli)tfalige ©fiæbne fom bafbe tref» 

 fethamjmnngemaaber/ ber lé »eb fi^arc ogi)aait'e(?r;abomnie; beel^ 

 Peb ^oifølgelfer af |]nc:^ienber; <xX l)anb puaeen t.jb J)af;'e Pcrret en 

 i^tnti flt^crberne -£anb/ ogforbrcfcenbercf j£jnb|T.';atigf)ei); for« 

 labt af alle Q3enner ; bragt fra fierfte 5Riigbom til tjberlig'iHøb cg jnt« 

 tjgbom/ nieO vibere: (£nbe(jg/athanbmaatte fToffe omfringogjlPmle 

 flg/ imebensmanb pnagreb l)ané tilbctngere og tienere / fomblefoe 

 piinteogilbc mcDljanbleDe; jamanb tajlebe Ijanu >£>mlrMc / og \iti ficv# 



51 3 reffe 



