T)m 1. %ut 



etvov t)cvcftcv jTigcte JBuen {)i?ietc ep / og Me\) efterbaan^en 

 nieere voniMr : i^:8cgi)iite!iVnri!Gf^etfn i^funlnngfoni, titen mecrc 

 baliig: Da ten ivv fommm ep emti-ent tH 40 ©val er 09 temn'V/ 

 beai)ntte ten at (^([i\ \ Steffev ojj at blm til fniaa lyfc (?lt)cr/ i'om 

 utt tevcé 5l1avi)ct li<jnetc ?Jtcift'\n"ien. 'X^i\Ji \maa ©h)cc tvei^e op 

 flt ril Zenith, 09 fnait, fotfyantt tc/ fnait remme te iriien tog ifk 

 juR paa fammc éta'i) eUcv titi famme (gttffflfe fem tilforn/ tl)i ite 

 vare »iti ma fla'r? g-avt og ^ei^cgcKe. 



Cmiltcu faae man ten balwe ibimmel mot Stevtcn bcfatt me& 

 faatanne (éltjct/ fem nntcrtiten beflete nti en ©amltng af'fmaa 

 étvaaler ; nntertitc n jlPiete fig "ogle irere ©rvaaler igienncm tre clkf 

 f eere fmaa @f»Kr / men teveé (S'trefnitig po.v ej tilfnne nti 3(abnin» 

 gerne mellem tilTc @ft)er/ egterfore P«re faatanne (Straaier ligcfom 

 flfji*aavne. 



©c 6traaler/ fetn \)are nan*merf mot leflen/ f!ete ogfaa f?ie' 

 \)ere uti Honzonten/ faa at te iffe (i'ietc ftg J)en iniet Zenith, men 

 tit en anten ^^nnct/ fem var negle ©rater fra Zenith mot leflen; 

 Untertiten femme ©traalrrnc fannmn i tenne ^unct , og ta præ- 

 fenreretc tctte Phænomenon fig ligeleteé/ fom tct @f"in/ {)Permet 

 ©nterncé eller ^elgenes i^Billetcr omfring ^opcternc pleycr at &«> 

 pri)teé. 



6iten ble\) fcet en liten fertlaten <Bh)ti fem en 9?eg/ ot f)engc 

 en fort tit uti leflen / tercfter ftigcte ten op efterljaanten inttil 

 Zenith, og jo hejere ten ep^iif jo ^afligere blc\) tene gart; item jo 

 nojrmcre ten fem til 'tep^punctcn / je rotere bleP ten / inttil ten 

 fem ov^erjl OP Zenith , tatenil'innetefaagantil'e ret/ fomengleente 

 3lt: og naar©traalcrne ffiete fig op igiennem tenne ©h)e/ blcve 

 tc ogfaa r øte. ©nart ferfoantt famme &\)? , eg \\\m var ten igien 

 tilfnne: SDknpaa tct fitllc ta ten var gaacn |)fnepcr Zenith blev ten 

 gantl^c borte* 



©aavitt fTrcffer dg ten ^unti^ab man ^ar cm tct ^ctcrebov- 



gif¥e Academies Obfervationcr OVCr 97ortlt)fct 



§.48. 



Utt ^oten og git^auen ftar titte 8t)^ ogfaa meget tit fitcn An. 

 1716 p«cct ti(f»;nc; men jeg finter ingen |)if?oritYe ^ef^riPelfcc cUct 



CftfC'- 



