68 H. G. £>m Chriftine afDattrøtttf/ 



«t wt( tblant anbre tioffom tir ntiijt til <it I?ev>if«*/ bet benne Htftoricus 

 borer til f mmeCIafle fom Variiias, og at man bar ittet at agte paa 

 jjané goitcp f ntnger/ naar man et> ftnt>ect>em bffvcpftete af anbre mere 



tt'lforhlbelige. (*) ©CH Autor, fom f)ar continueret Les Annalcs 

 d'Aquitaine de JeanBouchet, er Ml langt fra at i^tt flfl&anjafl« 



yna Xingen/ fomFavyn bar giort; Støen faa er t)mb alligevel i 

 bemeldte pantet tf fe frie for at FiéUon , og ©ietning af fit eg-t ibotteb. 

 "£anb jlger ferfl/ ot fca Chriftine fom til JoinviUe , flagebe btmtil 

 "kongen owr ten gafl og Xonge/ fom £otbringen maatte \&t, 

 " faafremt Arméen blep længe fiaaenbe ter i <£gnen : ibr-orpja kongen 

 "gap benbebe beffe ogbøfuajte@Par/ faa at bunbrogbertforøønet/ 

 "og at banb famme gang/ iblant anbre 33enf¥abé £egn, riifagbe at 

 "Pilbe gifte een af fine ^rinceffer meb bentté ©en/ og meb førfie 

 "beføgebenbe til Nancy." (**) ©ibenjfrtøerbanb/ at "ba kongen 

 "ubi Nancy frøpbe beftuttet i fit Confetl, at fenbe ben unge åertug 

 " Sari til ^ranlerige/ og bettey paa bet at 5tonferen en tfulbe føre 

 "barn bort/ og imob en Penfton bemægtige f!g fyani Sanb og; 

 "gnrftenbom/ ba fanbt Pel,£ertuginben Chriftine faabant beel 



baarbr, 



Catherine de Medicis fa femme, la Veufue Ducbeffe de Lorraine Chriftiernc de Dannemare - - - 

 le vint vinter, & offrir fon pai's, fe mettant elle fon pai's, & le jeune Duc Charles fen fils en fa 

 prote&ion c&fauvegarde, d'aultant qu'elle cftoit advertie que l'Empereur vouloit rennier lavieille 

 querelle de Charles demier Duc de Bourgogne fon bifaieul, avec Rene' Duc de Lorraine bifaicul 

 du petit Duc, lequel il defiroit mettre entre fes mains avcques fon pays, pour l'iinir & joindrc 

 a fa Comte' de Flandres, & luy faire quelque penfionenEfpagne. Ce quifit refouldrelaDucheffc 

 ii ce que le Roy luy propofa du mariage de Madame Claude de Francc fa feeende fille avec le Duc 

 fon fils aagé pour lors de huiér a neuf ans, qu'elle envoyeroit a Paris pour eftreeslevé & nourry 

 avee Monfeigneur le Dauphin Francois. Andre' Favyn Hi/i. de Navarre 1. ij.p. ?ct.f. 



(*) Tous les ouvrages de Favyn, qui autrefois ont fait honneur a leur Auteur, qur 

 a la verité merile qu' on le loue pour le deffein qu' il a eii de bien faire, font peu confidérer 

 préfentcinent. On y obferve des chofes fingulieies, dont il feroit a fouhaitcr qu'il eiit cite fes 

 garants. Dittionn. de Morery, dans fan Article, 



(") Le Roy fejournant a JoinviUe - - pour attendre la convalcfcence de la Royne, 

 Dame Chrifticrne de Dannemarch , Ducheffe de Lorraine - - vint voir le Roy, remonftrant 

 nue fon pa'is avoit beaucoup i fouffrir pour la grande penurie des vivrcs iSc cherté d' iccux , fi 

 Pannee y faifoit trmgue denieure, le Roy l'accueiliit (i hoi-iiieftcment, & luy ufa de propos li 

 honnettes, qu'elle s' en all.i contante, luy accordant entre les autrc. obligations d'amour, unode 

 fes filles pour Monlieur le Duc fon fils, & qu'il la verroit a Nancy, Annalcs J' Aqoitaine IV. 

 Ptntkp-ig. 627. edit. de Poifiicrspar Air. Muuuin 1644, fil. 



