ffOttø Chriftierni II. Q otttt. 119 



lette nu omtalte forcgif/ flaac ben fmitffe Médaiiie, foin ftnteé ogfaa 

 l)er i Det kongelige Cabinet : $aa f)Pi* ene ©i&e ftaaer 2>anmartø 

 og Sotfjringené 23aabener/ og &er omfring Ijenbeé Xitel: 



CHRISTIANA D. G. REGINA DANIÆ. D. L. B. (Chriftiana 



af <Bub$ tfaa&e dronning til foanmatf / ^ettuejinfce til 

 ^otbtinejen oetBar.) $aabenanben@ibeet2lltere/ eller en Bafe, 

 påavis ene ©tbefeesbe tre SePer/ meb£ierfer/ ogoPenpaa2l(teret 

 en kongelig £rone; men Peb hpcr @nbe ftaaer et 2mfer/ bett)t>pnbe 

 £aat>eté 23ejfanbigf)eb ; meo Denne Otterjlrift: sedet 

 æternvmqve manebit, (Bet fl&fcet fatf <tø fltøl »efcbltve 

 evm&elig.) SReberfr unbet flaaer 2lara>Xallet 1587. 2Kan feer, 

 &\>or fiift hun ^aoOe fatt ftg tibi ©mb og Sanfer/ at Pilbe t>a?re 

 ©ronning i ©anmatf/ og at fortplante benne Prerentionpaafm2JQrt 

 til ePig Xiit*. Caimet flger, i $orflarmgen paafelPfammeMédailie: 



Elle vouloit marquer (par la Bafe 5c par les deux Ancres) la folidité 

 de fes pretentions fur ce Royaume, 5c fa conftance å foutenir fes 

 pretentions. £ertil l)erer enbnu en befønberlig Omffønbigheb, fom 

 Brantome fear bemerfet: £>anb jfriper/ at et 2far6»$u0 ferene t)un 

 bebe/ tilforn &enbe ben Xibenbe, at fiun nn Pirfeligen ffulbe p&re 

 dronning i foenbeé $#ternefanb/ og at 3tiget fier \>at tytfieaabtt og 

 Ijtemfalbet: ^Dorpuo hun foranbrebe fin Xttd af AltefTe , og lobflg 

 ♦Iben gh>e Majefters Xitel inW\ benbeé £tøbe-©og. " fXTZen / flger 

 'l)anb/ bette flore9fanmParebehenbeifhm omtrent en fejr 9)?aaneber$ 

 "£ub: Og Par olligePel en færbele* £offe og Q£>:e, fom Ijenbe 

 "ueberfore* fer henbe« Wfftteb fra 23erben/ at fran Fora til at 

 "bære bet«" (*) ©aaban Par en Brantomes, faafom en gammel for* 

 berPet £ofmanb , Ijané idée om 2£re og Srffatig&ed l)er i Q3frben. 

 Wlan hat ellert ingen 2(arfag at fcrupulere oPer bette ham* 23ibne$* 



borb, 



(•) Brantomei prt tXt vtffc'Ellemourut un an aprci aveir fiju les nouvelles, qu' elle eftoit 

 Reyne de Danemarc, d'ou elle eftoit fortie, & que le Royaume luy eftoit »fcheu; ile forte, qu' 

 avant mourir, elle vid changer le nom d' Altefl'e , qu' elle avoit porte filongtemps, en celuy de 

 Majefté, quipcu ."accompagna, h fi;avoir, environ fil inois. Encore celuy a efte' unhonneurdk bon- 

 heur avant la mort, de porter ce nom; Ecpourtant, aceque j'ay ouydire, elle eftoit refolue de ri' 

 »Iler point en et Royaume, mait * finir le rette d« fes joun «n fon Deuairc d'Italie : 

 Tortoivc. 



