(Oettøtøel^WfFe gptofl fotflqtefre. 169 



Deabellopræfidens, og per metonymiam poeticam ogfaa prælium 

 eUer Bellum : Om foptlFen 23enæonelfe fanb Ia?feé ben 66. Fabel i 

 f<Mi , 0n» Hbgne og f)flné ©Otter //iÆfc. SD?en Verbum Hellen bar 



man iffe i noget ©f rift/ mig Pibenbel 3eg tcoec brrfor/ at Dr. Hickes 

 bar treffet rettere/ i at derivere #*/<? og H*ktk af Verbo //«&, i. e. 

 laudibus evehere , celebrare. Eåemm Hxkth heros cetebris& rebus 

 geftis clarus. ©aalebeé er t Rhythmo S. Annenis v. 409. Manigin Helit 



viUgut y mange meget gobe og ypperlige £errer: og i 25eiwirbelfcn 

 v. 3. m putte Heiidcuuhttn , b\>0itebeé be va|¥e £elte fegtebe. Goi- 

 daftus bar og pilbit bapt/ at //<# fMbe røre ffrepet i ctlbre Xitet 

 meb ch , nemlig for at røre bet famme fom c^. Vid. ejusnott.ad 



Tjrolis Partnefesp. 366. 



42. £elt>et>e> bwt$eber©ntotflne8etamfningerombet 

 Cimbr.@prog(p.74) forflaret citrøre^elvey/ qu.^elvet>isX)cy/ 

 Plutonis Via. @nbeligen er fanbt/ at Edda fatbfr ben Helveg, b^or 

 Hermod reeb^en/ for at bitte 25al0er. ^.44- SttenrimeligerftuneS 

 Oweenafremrndfen af toott ©anffe Otb meb M @ngel-©artf¥e 

 iidiewite, etter Hettvite, fom er mfernijuppiicia: Og famme falberben 



»IbgamleTatianilnterpres Hellawtzj: gigefomNotkerusfalbcr locum 

 inferni Hellagruoba. 3 @nget'©areweé ©frifter beber Pluto Helged. 

 £etøeteé ©ub / og Cerberus HeUehuné. Gudmundus Andreæ i fine 



not is orcc vøiufpa, p a g. 47. bawr Den famme $orf låring om betOrb 



Helvede, n.mlig at tttttaf Hel, Ofl Mte, pæna, fupplicio. 



43. ^ec efter r fom ben torflige £iort efter 93anb/ Mer 



Ogfaa ibet(£ngel'-@ar. Htgan, contendere, feftinare: Hige, diligen- 

 tia 5 Higian, afpirare » higieaft, negiigens. ©iffe f unbe Pel og inaafrVe/ 

 batte nogat ©legtjrab mebf/y^, animus, mens-, bet gamle XofrfTe 

 Hug, toé Orfridum og flere; bet 3flanbf¥e #«£*>•, n»g*> Higgia»> 

 23 rféX>nntre<£>it/ b^oraf erebeverba, btJøf^t / 3buf ommer- &c. 

 bavci<£>ucje/ ffaaer i fortalen til ÆongWaidem. Sot-bog. 



44. (Jt gierne / angulus, bebcf i 3aianbf¥en Hem, og 

 Morhofius, i fin Uiitcrrtcbt rem ber £>etttfd)en Øpractø/ bw 

 funbet/ atten gammel XnbfF Diaic&bor bet btbet //or«, • nemligat 



Fallshorn Wftamni ingulns : (at P*ld tt en 95C?llf eller ©ffbe/ paa ©flllf¥ 



9 OB 



