øm Reformation en t gg føtttl 217 



fene, ogttbfuebeberefter paa tet ubarmtjiertigffe 6cm/ tøPilfe&anbfore* 

 qop at foaPeoPertraabtOubé og£irrcné£oPe; bette fyani uretfærbige 

 $orf)olb gtorbefrømfaaforhabt/ atber iffe allene blep flaget oper ham 

 til@rfe'<8ifpGautoi Thronhiem, menl)anbPleDogfalbetben©rum' 

 me/ hpjlfetsnabn hanb/ tilat j¥ille &am fra en anben af bet famme 

 Slam ber parQ3if¥op i Holum 1447./ inbtil benne Sag furer. <g#rce< 

 le$uiifIel)anbetuforfønligt £abmoben£aD3)ianb Jon SigmundfTen, 

 ^Kfen og hanétfone hanb ffilte fra alt oet be eoebe/oa, Iti uben fatte oem 

 i 93anb; Jon SigmundfTen foreffittebe vel kongen og <£rfe'£8ifpen 

 Den Uret hannem Par ffeet; QFrfe-^ifpen gap og i 5farct 1509, en 

 <5friftlia &ffalningtil£8ifp Stephan i Skalholt, StøbebenpaaHetge- 

 feld Sloffer £r. Halldor, og £r. Narfe,at be (hille fietme 23 itfop Gott- 

 fkalk og Jon SigmundfTen for fig / Og ttteb Rittttli Prælater og bc 



fcittigfle SOTomb bomme imellem bem ; men enbjfienbt Jon Sigmundf- 

 fen tnbelignof funbe oePife fin Uffylbig&eb/ faa trængte bog 23u?op 

 Gottfkalk peb ftn Stfagt og falfl 5 e 23ibner igiennem. 2>er fortælle*/ at 

 la 23ifpen var i et ©tejrebub, og horbe Jon SigmundfTen par bob/ 

 &le& hanb forurettet og fagbe : ad på være mål at bua fig til o: 9tu par bet 

 Xlib at og hanb bercbbeflg til fin 23ortreife/ hvor paa hanbffynbebe 

 fig l)affig til flt t>itm, og efter en f)aarb ©»gbompebSeben afgtf i 

 2lareti52o. (*) £)e3otber/fom hanb faalebeSfapbe lagt mtber$3t« 

 fpe-@tolen/ tiUiw meb anbre/ tøanb &apbe i ioot/ befalebe hanb, at ffttlle 

 le gge$ til ©ieteSJWe ficr/ ftporom fjanø Teftamente nbforlig formælber/ 

 fomer frrePetOnébagenforBamabæApoftoii 1520. 



$il famme Xiib? nemlig fra 1494. til 1519,/ par Stephan Jonfen 

 531'ffop paa Skalholt; (jané Opforfel bcjlPriPf i af Jon Eigilfen ubi Con- 



tinuation 



[*) Angrimiu Jonz in Cominent. 4e Mandia f. II. fol. 63. (Trioer t>H0t!t faaltbti : 

 Anno 1520. cum inter pocwla & voluptafcs convivalcs verfaretur, audiretque obiillc Jonam 

 Sigitmundum, qvcin cum uxorc & liberis multoi annos crudeliffime vexaverat, in fubitura 

 morbuiu rcpeiuc iucidit , & (ic pjulo i>oft eam , qva in tota vita in miferos fubdiros udis eft 

 ▼ini, cum mifcrabili morte coiuroutavit. 2Kanfjni)rr H abfriUiflt em Cetl Uret Ofl T>ol& Jon Sig- 

 mundflen ttUMtti taak , t «tl |IKi)et raipi«c»aa 3 2(:f,fom!5tffopGuclbr»ndThorlakfenAn. 1608. 



8. 6arl«f«t'ii>ff< paa Holum om U faltfc 35rc»C/ fom »«« bt'akv« paa ia« SUaHP Jon Sigmimdf- 



dt 



