302 L. H, getfte ^tf^anblittflom Reformationen \ ggicmft. 



C. XXIX. 18. £cefeé I vulgata : Sicut palma multiplicabo 



dies, ^t>ort fcm jjarefterfuifct Verf. lxx. men benne 3$tønfcjlc følget 



Sutter j : og giøra mijna Daga marga fem Sand. 



2ft eUeré een af fce førfie Editt. Lutheri fcoé fcenne Cn>erf<tt» 

 telfe f>at m*et *>e& £aanfcen/ fant) fce i af c. XXXix. 13, fom fceteftet 

 cc faalefceS verterct; 



Ptø-FuglfinnarFiadrer cru fegur enn fcad Strutz-Fuglfins 

 Fiadrer eru og vangn. ©om Og Sat&ettté foat fltøet OCt t fce førfie Editt. 



tit 9>fet>ern teé ©traufen fint ftøemerfcenn &te$(ua,el unt) gittiafceé 



@tord)$/ tilfelt Verfion approbere af D. Bernhardi in Mayeri hift. 

 verf. Luth. p, 31. add. Kraft inEmend. V.L. p.22, 



®a m fa<M i tø Sanfet at fcenne Owtfettelfe maac fjørc 

 &x. ©ifier <£inerfentt(/ faa&at feg iffe funfcet forbtflaae at anføre 

 tttte/ pa tiUiae at fltøte et licet Additament ttf &en3*tøn&ift 



æitøl*£f|røif. 



Pro- 



