— 209 — 



dell' Imalaia, i'Chinesi l'avessero scoperto in quelle più al nord 

 come avrebbero fatto i Semiti nelle regioni all'ovest di que- 

 ste montagne al di là del Kashmir, ed il nome adoperato per indi- 

 care la seta deve essere quindi, come è, del tutto differente in 

 questi linguaggi, e da ciò avviene che non si trova veruna allu- 

 sione né storica né filologica alla China su questo soggetto nei 

 più antichi documenti. 



Con tale supposizione è molto facile intendere perché le pa- 

 role ebraiche Meslii e Demesheh, le arabiche Bimaìiso e Kus e 

 la persiana Ab-resham corrispondano -àWlIrcla Resham, sebbene 

 paragonate l'una all'altra non abbiano affinità alcuna con le pa- 

 role Chinesi ed Indiane indicanti la seta. Infatti tali differenze 

 nei tre linguaggi sono un argomento in appoggio della nostra, 

 ipotesi che le ragioni dell' Imalaja sieno state la culla del Baco da 

 seta, donde si sparse nei vicini paesi sin dai tempi anteriori a 

 Mosè. E siamo inclinati a credere che l'allusione fatta nel libro 

 di Giobbe (XXVII, 18) il più antico del Vecchio testamento, «al- 

 l'insetto che fabbrica la propria casa » non sia applicabile ad un 

 insetto che distrugge i panni (tignola) com' è generalmente sup- 

 posto, ma bensi ad un bombice fabbricante bozzolo. 



Se dobbiamo riporre qualche fiducia nelle originarie date Chi- 

 nesi, le invenzioni delle bigattiere, della filatura, della torcitura, 

 della tessitura e di una gran quantità di altre cose ascritte alla 

 imperatrice Silingchi, bisogna in questo paese fissarle intorno al 

 2700 a. C. All'imperatore Fo-hU il primo imperatore dei Chinesi, 

 marito di Silingchi, é attribuita medesimamente l'invenzione dei 

 numeri, della musica ecc. Si può aggiungere che la prima impe- 

 ratrice chinese e il suo consorte sono adorati come deità. Gli sto- 

 rici considerano tutte le storie chinesi che datano prima del quarto 

 secolo a. C. in gran parte come favolose. 



Si dice che l'imperatore Chi-ìioangti, che fabbricò la Grande 

 Muraglia, abbia distrutta la classica letteratura, e l'antica storia sia. 

 stata riscritta di poi. 



Che si conoscesse la seta in China prima del quarto secolo- 

 a. C. è indubitato, ma al là di ciò non siamo autorizzati di andare-. 



Anno XXII. 14 



