
Nr. 6 
Beobachtungen notiert. Tejtgeitellt wurden folgende 
Arten: Rohrdrojjfel — Acrocephalus arundinaceus 
(L.), Teihrohrjänger — Acrocephalus streperus 
(Veeill,), Sumpfrohrfänger — Acrocephalus 
palustris (Behst.), Rohbrammer — Emberiza 
schoenielus (Z.) (Weit mit 5 Jungen), Kiebig — 









Hanbenhäherling (j. Nedaktionsbrieffaften unter „PB. W., Berlin”). 
Vanellus vanellus (/.), Grünfüßiges Teihhuhn 
— Gallinula chloropus (Z.), Bläßhuhn — Fulica 
atra Z, Stodente — Anas boschas Z,., 
NRothalzjteigfuß — Colymbus grisegena Bodd. 
und Sajan — Phasianus cholehieus Z, (Nejt 
mit 9 Eiern). Der Verlauf des ornithologiihen Streif- 
zuges Fann in bezug auf Beobachtungen als jehr 
interejjant bezeichnet werden. Wuher den bereits 
ausführlicher erwähnten Arten und Nejtern wurden 
noch folgende beobachtet und gefunden: Hänfling — 
Acanthis cannabina (Z.) (in Fichtenfhonung Neit 
mit 4 Jungen), Baumpieper — Anthus trivialis 
(L) (Waldblöße, Net mit 5 Giern), Pirol — 
Oriolus oriolus (Z.) (Nejt auf Giche noch leer, 
8 Tage jpäter 4 Eier), Shwarzdrojjel — Turdus 
merula 7. (2 Nejter in Fichten mit je 4 ziemlich 
flüggen Jungen), Singdrojjel — Turdus musicus 
L. (2 Nefter in Fichten, eineg mit 4 Giern, eines 
mit 5 Jungen ziemlich flügge)., Außer den bereits 
genannten Arten wurden noch fejtgeitellt: Kudud — 
Cuculus canorus (Z.), Tannenmeife — Parus 
ater ZL., Wacholderdrojfel — Turdus pilaris 
L., Gelbfopfgoldhähnden — Regulus regulus 
(L.), Rabenfrähe — Corvus corone Z., Nad)- 
tigal[ — Erithacus luseinia (L.), Gartengra3- 
müde — Sylvia simplex (Lath.), Möndsgrasmücde 
— Sylvia atricapilla (7.), Goldammer — 
Emberiza eitrinella /., Grauammer — Emberiza 
ealandra Z., Feldlerde — Alauda arvensis 
(L.), Rotfehlhen — Erithacus rubeculus (Z.), 
Stieglig — Carduelis carduelis (Z.), Grünfint 
— Chloris chloris (Z.) und Budfinf — Fringilla 
eoelebs 7, Das Beringungsergebnig war, den 

Birk, In freien Stunden. — Fenk, Schlagihmwirl- und andere Beobadtungen. 45 
gehegten Hoffnungen nach bemefjen, nur minimal zu 
nennen, e8 wurden beringt: Waldohreule (1), Ringel- 
taube (1), Singdrofjel (5), Schwarzdrofjel (4), Star 
(6). Ermüdet, aber innerlich zufrieden von dem 
Gejhauten und Erlaufchten aus der Natur, gelangten 
wir gegen 2 Uhr nachmittags im Gafthof Yübjhüg 
an, um und an dem langerjehnten Trunf zu laben. 
Daß wir fol einer Labung würdig waren, wird 
wohl niemand bezweifeln, wenn man bedenft, daß 
wir jeit 4 Uhr früh auf den Beinen waren, ganz 
abgejehen von den jchweißerfordernden, anflvengenden 
Sletterpartien.. Nach längerer Najt, auch wieder 
förperlich gejtärkt, wurde der Heimmeg angetreten, 
worauf wir gegen 5 Uhr in Leipzig wieder anlangten. 
Abgejehen von den an 
den Körper geitellten 
hohen Anforderungen, 
fann e3 für den Natur- 
und Vogelfreund wohl 
faum ein größeres Ver- 
gnügen geben, als die 
nad harten Arbeit3- 
tagen zur Verfügung jtehenden wenigen freien Stunden 
im Rahmen der Natırr zu verbringen. Darınm handle 
ich ftetS in diefem Sinne und eg fommt faum ein 
freier Tag, der mich nicht auf irgendeinem einjamen 
Streifzug durh Wald und Feld träfe. 
Für jeden Natur- und VBogelfreund joll daher 
die Barole lauten: Auf und hinaus in den herrlichen 
Tempel der Natur, den grünenden Wald mit feinen 
Geheimniffen, zur geiltigen und körperlichen Erholung 
in den freien Stunden. 
Sclagfhwirl- und andere Beobadhtungen aus 
der Amgegend von Bad Hooden an der Werra. 
Bon Reinhold Fenf, Erfurt. 
(Nahdrud verboten.) 
ommt man als Ornitholog in fremdes Gebiet, jo 
hält man natürlich Augen und Ohren doppelt 
offen, um möglichit vajch ein möglihjt zutreffendes 
Bild der dort anfäfligen Vogelwelt zu gewinnen. 
Gemwährt e3 dabei einen ganz bejonderen Reiz, 
Bögel und wohl gar noch jolche häufiger zu finden, die 
diesjeitS der heimifhen Scholle fehlen, jo it e8 von 
nicht minderem Neiz, nad) heimtjchen Alltagsgejellen 
vergeblich oder fajt vergeblich zu fahnden und um jo 
intereffanter, je näher dag neue Studiengebiet dem 
altbefannten liegt. 
Da3 war für mich bei Sooden, dem altdeutjchen, 
Ihon von Hermunduren und Chatten, von Sranten, 
Sadjen und Thüringern oft und hei umftrittenen 
Solbade, der Fall. Mein nterejje war um jo 
größer, al3 der näcdhit des Eichsfeldeg und Thüringens, 
allerdings auch unweit der Hannoverijchen Grenze 
gelegene heffische Ort nebit feinem entzücenden alters 
tümlichen, die reizvolliten Giebel- und Kachmerkfhäujer 
in Fülle bejigenden Schweiterjtädtchen Allendorf mich) 
nicht nur in der Mundart recht thüringtjch anheimelte, 
jondern audh vor Dlimd Zeiten Hin und wieder 
thüringijches Gebiet war. 
Beitrebt, meine farge Aufenthalt3zeit vecht aus- 
zunugen, jtapfte id; dann per pedes und Pedale die 
