
Pr. 14 
find es Raud- und Teniterichwalben, die im Schein 
der Morgenjonne ihr fröhliches Gezwiticher laut werden 
lafien, oder auf einer Dadhjfirjt meldet ji ein Hauß- 
votihwanz, vielleicht ein Jungvogel, der jeine erite 
Strophe „dichtet”. 
Ein veizvolles, frühherbitliches Bild bot jih am 
8. Eeptember an der Seefülte den Blicken dar. Gleich 
einer rojig überhauchten Nebelwolfe verjant im Weiten 
die Sonne, ein zarter Nojahaud) lag auf dem weihen 
Voritrand und glühte an den Wipfeln eines nahen 
Strandgehölzes. Da ftrichen unter lauten Rufen 
Kronjchnepfen und Strandläufer über den Geejtrand 
zu einer landwärts belegenen Niederung hinüber. Noch) 
lange erflang der Ruf diejer Zugvögel unter dem 
flammenden Abendhimmel, hinüber und herüber jtrichen 
jie zuc See, bis das Abendrot in die Nacht verjanf. 
Nun it e3 Schon feit Wochen Herbit geworden, früh- 
zeitig hielt er Einkehr, jchnell fiel dos buntfarbene 
Laub von den Bäumen, Wildgänfe jtreihen über das 
Land. Im Waldespickicht aber wird no ein freund- 
liches Vogeljtimmchen laut: zwijchen Fichtenbäumcden 
und Gejtrüpp hujht ein trautes Wögelden, unjer 
Rotkehlhen, umher. Möge der Winter nicht zu lang 
und zu hart jein für die Vogelwelt. 
Kleine Mitteilungen. 
An der Seltton Uto des S. A. ©. Zürich fprac) Dr. 
K. Bretiger über den Vogelzug in der Edjweiz. Won der 
Sympathie ausgehend, die von den Menjchen den Nögeln 
entgegengebracht wird, Fam der Nef.rent auf das Problem des 
Vogelzuges in der Schweiz zu jprechen, dem er voraugjchicte, 
daß bis heute infolge eines jlarfen Mangels von Tatjachen 
mit Bejtimmmtheit eigentlich nicht3 als fejt gelten fünne. Von 
unferer Vogelwelt führen etwa 320 Arten regelmäßige Wandes 
rungen aus; nach wenigen Monaten Aufenthalt jtreben jie 
im Herbit wärmern Gegenden zu, und fehren zwijchen Janıar 
und Mai des näditen Jahres wieder zurüd. Dft ziehen 
Schmwärme von Vögeln durch unjer Land, die es al8 Durdy- 
gangsitation auf ihrer Weiterwanderung benugen, und bieje 
unfere fländigen Sommergäfte benugen wahricheinlich ganz 
beflimmmte Ziege für ihre Reifen. Winde, Stürme, Regen oder 
Schnee vermögen dabei feinen Einfluß auf fie auszuüben, 
allerdings hat man fonftatiert, daß jede Art eine gemille 
Mintmalwärme des Tages verlangt und ihr Eintreffen und 
die Abreile danach etmrichtet. Die Haupiftraßen für unfere 
Zugvögel, die in Südeuropa oder in Nordafrifa überwintern, 
fann man nach der Flugkrait der einzelnen Arten ungefähr 
einteilen. Als Hauptweg fommt die fchweizeriiche Hochebene 
längs der Alpen in erfter Linie in Betracht, da fie ungefähr 
von drei Vierteln aller Zugvögel der Schweiz benukt wird. 
Ein zweiter, auch ftark benugter Weg führt iiber den Gotthard, 
dann folgen eine Reihe bimdnerijher Räffe, wie Bernhardin, 
Maloja und die Berner-Alpen:Einichnitte. Die Durchzüge zählen 
natürlih nach Millionen, da fie aber einzeln, in Eleinern 
Schmwärmen wie in großen Maffen ausgeführt werden und 
fih auf mehrere Vionare veıteilen, Jo fallen diefe Xogelzüge 
weniger auf, ald man glauben fünnte. Die Zugvögel fliegen 
eiwa in einem Tempo von 40 bis 50 Kilometern in der 
Stunde und verjiehen es ftet3 einzurichten, daß die Räfle und 
bochgeiegenen Stationen zur Mittagszeit bei größter Tages- 
wärme überflogen werben fünnen. Leider fteht für die Alpen 
noch jehr wenig Material zu Verfügung, das zu einer PBroblem= 
löjung beitragen fünnte., Für das Weittelland fieht es damit 
etwas bejjer, aber auch hier find immer noch große Lüden 
offen. Im Pimmattal 3. B. beobachtet man als Flugrichtung 
gewöhnlich die Richtung des Tales felbit, es fommt aber nicht 
jelten vor, daß gerade die Schwalben über die Huhe Nhone 
ber einziehen. Die Beobachtung des Wogelfluges ift jehr fchwer, 
und jchon aus diefem Grunde ijt das Material, das dariiber 
Aufihlug geben follte, Hein. Zum Schlufje feines Wortrages 
appelliert der Referent an den Zorjchungstrieb der Bergwanberer, 
Karrig, Über Bogelleben ufw. -— Kleine Mittetlungern. — Sprehfaal. — Aus den Vereinen. 
111 
die wie feine dazu befähigt feien, auch ihre Beobachtungen 
aus den Bergen nad) diefer Richtung hin der Mifjenichaft zur 
Verfügung zu jtelen und damit an der Rölung des Problems 
mitzuarbeiten. „Neue Züricher Ztg.” 
Spredjfaal. 
(Steht den Abonnenten Koftenlos zur Verfügung.) 
drage 6: Yit der Samen des fchwarzen feinlaubigen 
Sommerrettihs und der de Kopfjalats zum Der- 
füttern im der Vogeljtube für In- und Ausländer geeignet 
oder ShädliH? Kann ein Hinzufügen in Eleineren Mengen 
zu dem anderen Körnerfutter gejumdheitliche Nachteile fiir die 
Bögel nad fich ztehen ? LU. 8. 
.. Bde Erfahrungen mit Grünfinfen. Unter ähnlicher 
Überfchrift beklagt jich eine Yejerin der „Gefiederten Welt” in 
Jer. 12 über die Naufluft der Grünfinfen. lhnliche böje Er- 
fahrungen babe auch ich gemadt. Ih hatte ein Gejchwilter- 
pärhen Grünfinfen aufgezogen. Am zweiten Jahr fing das 
Männden an, jein „Schweiterchen” zu rupfen, und bik es 
Ihließlih tot. Auch einen Zeijig habe ich auf diefe Weije 
eingebüßt. 8 eıfceint aljo nıcht ratfam, im mittelgroßen 
Käfigen neben Fleinen Arten große Finfenjorten zu halten. 
Auch der Dompfaf fan da recht ungemütlich werden. Meines 
Gradtens it ein großer Käfig nötig. VBeller eine Wogelitube. 
Im Käfig bringe man für die Kleinen Arten Zweige (Tannen, 
Kiefern ulm.) an, die al8 Echlupfwinfel dienen. Sodann 
forge man für mehrere Freßgeihiire. Den Grünfinfen darf 
man jhon eher etwas mehr Hanf und Sonnenblumenferne, 
den Zeifigen mehr Mohn-, Tannen und Negerjaat bieten. 
Auf diefe Weife ift der Rauflujt wenigjtens etwas vorgebeugt. 
Pfarrer Bönntng. 
Aus den Bereinen. 
Das 7. Stiftungsieit des Bayeriihen Bogelliebhaber- 
vereins wurde am 29. Januar im PBihorrbräuhaus abge: 
halten und nahm einen alljettS befriedigenden Verlauf. Die 
Teilnehmer waren jhon beim Gintritt Überrajht von dem 
Feltgewand des Saales, das unjer 1. Schriftführer, Herr 
KRunjtmaler Viegelmann, hergeitellt hatte. Die Eingangstür 
Ihmiüdte das Vereinsmwappen. Das Licht dev elefirijchen Lampe 
war wirkungsvoll mit weißblauen ‘PBapterjtreifen gedämpft. 
Vor dem Bild unferes Königs prangte eine von dev Firma 
oh. Schmig aufgeitellte prächtige Pflanzengruppe mit Jahnen- 
Ihmud in den bayerifhen und deutihen Farben jowie in den 
Sarben unjerer Verbündeten. Die breiten Bogenjenjter zu 
beiden Seiten tıugen auf goldgelben Rupfenhintergrumd, der 
von mit weißblauen Bändern durhjhlungrnen Fichtengirlanden 
— geftiftet von Mitglied Hering — umrahmt war, Bilder- 
Ihmud von der Hand unjeres Viegelmann. Da war unjer 
früherer, jeßt im Felde ftehender 1. Vorfikender, Herr Glüd, 
als Landwehrmann mit dem Bande des Gijernen Kreuzes dar= 
geftellt, wie er im tief verjchneiter Winterlandiaft an einem 
Futterhäuschen unjeren Lieblingen dte harte Wintersnot zu 
mildern fuht. So lebenswahr, wie e8 eben nur ein Künftler 
bringen Fann, der jelbit Vogelliebhaber ift, fliegen und hipfen 
um den Futterpla Gimpel, Buchfinfen und Kohlmeijen, umter 
die eine meidifhe Amjel darmwilden fährt. Das jeurige Rot 
der Bruft des Gimpelmänndhens hebt jich bejonder8 mwirfung3= 
voll von der weißen Schneededfe ab. Dabei jtreut „ber Barbar“, 
behäbig umd zufrieden lächelnd, jeine Yiebesgaben der gefieber- 
ten Welt. Als Gegenjtüc dazu mußte c$ jid) ber gegenwärtige 
VBorjigende des Vereins in umvorbereiteter Weile gefallen lajjen, 
wie jeine zarten Beziehungen zum weiblichen Gejchlecht der 
Dffentlichfert im Bilde preisgegeben wurden. „Unjer Vorjtand 
beim Mahl“, jo war das Bild betitelt. Er fitt ‚vor einer 
Schüffel dampfender nöbel, daneben eın Maptrug mit Bichorr= 
bräuftoff. Auf Schulter und Armen haben lich die „lubet= 
terinnen“ feiner „Hühnereter-Grzeugungsanftalt“ niebergelafjen 
und juchen ihm die leeren Bilfen vom Munde wegzunehmen. 
Neben Knödeljhüffel und Mapfrug finden ji) auf den Kaul) 
aud) einige ungenießbare „Legeprodufte“ — dieje jelbjtveritänd- 
lich nur eine dichteriiche Freiheit der Künftleıphantafie. Waren 
diefe beiden Bilder unbeftreitbar durch Genauigfeit in ber 
Wiedergabe der Hauptfiguren ausgezeichnet, jo wollen die 
Vereinsmitglieber au im dritten Bild „Die Leimrute”, Das 
