| 

Nr. 35 Gelliugshagen, Einiges Über Kardinäle. — Birk, Gedanken eines Vogelliebhabers über unjere Zukunft ! 
wandtjchaft“ weichen wird. ES mag ja jeinen Weiz 
haben, die freindländijchen Vögel gleichen Namens au 
jo abzuhandeln, al3 gehörten jie zur gleichen Gattung, 
aber die Wahrheit geht vor, und jo ijt eben nichts 
daran zu machen: bei der Bejchreibung in einem 
Handbuh mu5 der Graufardinal jamt feinen Ver- 
wandten zu den Fringillinae, der vote Kardinal zu 
den Coceothraustinae gejtellt werden. 
Der rote Kardinal ijt der eigentliche Kar- 
dinal, er macht die Gattung Cardinalis (2p.) mit 
nod ein paar andern Arten (3) aus. Darum heift 
er auch öfterd nur „Kardinal“. Der gebräuchliche 
wifjenfchaftliche Name ift Cardinalis virginianus (p.). 
Nach) dem Gejeße der Priorität dürfte aber Oardinalis 
cardinalis (Zinn.) der „anerfannt” wiljenjchaftliche 
Name jein. Da aber da8 Prioritätsgejeg nicht immer 
befolgt wird — manchmal fann man jagen: Gott 
fi Danft! —, jo 
fann man vubig 
bei Cardinalis vir- 
ginianus bleiben, 
denn Ddiefer Name 
bejagt mehr ala 
der Yinnejhe, da er 
zugleich die Heimat 
de3 Tieres angibt. 
Auch Coccoborus 
virginianus mird 
hin und wieder ge- 
braucht; dagegen ijt 
der Name Loxia 
cardinalis, derz. ©. 
in der verbreiteten 
Martinihen Naturgeihichte*) jteht, zu 
verwerfen, da der Kardinal mit den 
Kreuzihnäben — Loxia — nicht 
näher verwandt it. 
Warum unjer Vogel den Namen 
„Kardinal“ führt, braucht ja wohl 
nicht weiter erflärt werden. Da der Kardinal ein 
allbefannter Vogel ift, und er darum in jedem Vogel- 
buche bejchrieben ift, jo will ich hier nur Einiges an- 
führen, wa3 mir mehr oder weniger wichtig ericheint. 
Zunädhjt heißt e8 in den Bejchreibungen: „Sehle 
Ihmwarz, mit einer jcharlachroten Stelle geziert." Ah 
habe viele vote Kardinäle, lebend und tot, gepflegt 
und gejehen, aber von diejer jharladjroten Stelle in 
der jhiwarzen Kehle nichts gejehen. Nu bei einem 
Eremplar bemerkte ich ein einzelnes, jchwach vot ges 
fürbtes Tederchen unter den jchwarzen Ktehlfedern, das 
aber nur dann zu erkennen war, wenn man den Vogel 
in der Hand hatte und die Kehlfedern „aufpuftete”. 
Dies fann do nicht die „charlahrote Stelle“ fein! 
(Fortfegung folgt.) 
Gedanken eines Bogelliebhabers über unfere 
Zukunft! 
Bon $. Birk, Leipzig. 
(Nachdrud verboten.) 
ängjt hat ihn Mutter Erde in ihren Armen aufs 
genommen, und über dem einen fiir mich lieben, 
*) E3 ift dies die von Seminarlehrer Kohler bearbeitete, im WVer- 
lage von Barth (Lug) erjchienene jogenannte „große Naturgefchichte”. Ich 
möchte nur gerne willen, was die eigentliche, mehrbändige „Martinjche 
Naturgefchichte” ift, die jo oft zitiert wird! Die gedachte ift eg beftimmt nicht ! 


















275 
unvergeklichen Freund bergenden Hügel, im Gezmeige 
der Fühlen, jchattenjpendenden Bäume jubiliert eine 
gefiederte Sängerjchar, gleichjam ala mollte diejelbe 
ihrem nach hartem Dafein in Frieden ruhenden, ehe- 
maligen Gönner auch nad dem Tode noch jeine 
Lieblingsweifen nachjfingen. rhebenden Herzens ge- 
denfe ich ftet3 dec meihevollen Stunde, in welcher 
die irdifche Hülle meines Freundes der Fühlen Gruft 
übergeben wurde; die alles verjüngende Frühlingszeit 
hatte der Natur ihr Hochzeitskleid angelegt, ein azur= 
blauer Himmel fpendete lahenden Sonnenjchein und 
Gelbfpötter und Grasmüden, al3 ausgefprochene Lieb- 
lingsvögel des teuren Verblichenen, verjchönten mit 
ihrem herrlichen Liederjchmwall die erhabene sSeier. 
MWahrlich, er hatte e8 auch verdient, daß die Natur 
“mit all ihrer Herrlichkeit ihm das leiste Geleit gab, 
denn in ihm hatte jie einen aufrichtigen Bemwunderer 
und die Vogelmelt einen wahren 
Freund verloren. Auch ich verdanfe 
ihm gar mande, jchöne Stunde im 
arbeit3reichen Exdendajein; er war 
e3, welcher mich in jo mandes, 
mir nod) unbekannte Geheimnis der 
Vogelliebhaberei in väterlicher Weije 
einmeihte, jo aud) in die Gepflogen- 
heiten eine3 notwendigen bel, 
welches, frei von der Yeber geredet, 
eigentlich mit der Stubenvogellieb- 
haberei in geregelten Bahnen Hand 
in Hand gehen mülzte, und dies ijt 
der Kang eines Sängers de3 Waldes 
zur Käfigung für 
den Vogelliebhaber. 
Heute Fann ich e3 
ja ruhigen Herzen? 
verraten, denn mein 
Freund wird wohl 
in dem foviel gelob- 
ten, bejjeren Sen- 
jeits ob jolcher Freveltaten einen gnädigeren Richter 
gefunden haben, al3 dies im irbifchen Jammertale der 
Tall gewejen wäre, und mas meine Perjon ala mwih- 
begieriger Zufchauer bei derlei herrlichen Momenten 
aubetrifft, jo fann ich, wenn der Arm des Gejeßes 
in Berechtigung de3 Sprichwortes: „Mit gegangen, 
mit gehangen” nad mir greifen wollte, ruhig, auf 
die lange Reihe der verflojjenen Jahre bauend, der 
Dinge harren, die da fommen follen. Der nicht ge- 
werbsmäßig betriebene Vogelfang, für den Liebhaber 
der Sebtzeit, wie befannt, eine verbotene Frucht, hat 
eben jolch unbejchreiblich herrliche Neize aufzumeilen, 
daß ein Liebhaber, der jich einen von ihm abgehörten, 
guten Sänger zu geeigneter Zeit jelbjt auS der 
freien Natur für feinen Käfig holt, nicht über bie 
Achfel angejehen werden foll, denn die Gejegesüber- 
tretung, welche er jich zufchulden kommen läßt, hat er 
ja auch mit feiner eigenen Perjon gegen etwaige Kolgen 
zu deden. Wer mit dabei war und noch dazu, wenn 
e3 fih in ihm um einen jentimental veranlagten 
Spealiften handelt, dem wird das jhuldbewufte Ge: 
fühl einer gewijjen Ahnlichkeit von Vogeljtellen und 
Wilddieberet am ängitlichen Herzen nagen, er lernt aber 
gleichzeitig dadurch die wild entjejfelte Yeidenjchaft der 
wettergebräunten Gebivgsjöhne, von welcher ohne allen 
Roter Kardinal. 
