Nr. 40 
Sie lehnt fih ganz ungezwungen an ein Gewäch3- 
haus an, Front nah Südmwelten (Abb. 1), und um- 
faßt 3 Räume: einen Borraum, einen inneren und 
einen äußeren lugraum. Der Vorraum, wo u. a. 
in pafjenden Schrankfähern die verjchiedenen Futter 
vorräte aufbewahrt werden, bietet hinreichend Plak 
zur Unterbringung einer ganzen Neihe von Cinzel- 
fäfigen, welche teil3 unverträgliche, teil zartere Indi- 
viduen beherbergen jollen. Er ijt vom Gewächshaus 
duch eine Glagwand getrennt, wie die ganze Anlage 
in Weiß gehalten und ungemein freundlich und licht. 
Wiederum eine Glaswand trennt ihn vom inneren 
Flugraum (Abb. 2 |. ©. 317), den man auf der einen 
Schmaljeite durch eine Glastüre betritt. Die Wand linfs 
vom Gintretenden wird von Kletterpflanzen und 
Sträudern in Anjprud) genommen, zu deren Fühen 
ih eine 
Telspartie 
befindet. 
Diegegen: 
überlie- 
gende 
rechte 
Seitemeilt 
ein en= 
fteer und 
darunter 
den Heiz- 
£örper ber 
Warm- 
wajjer- 
anlage jo= 
wieein bis 
zur Dede 
reichendes 
bejonderes 
Abteil auf 
(1. Abb. 3 
im Heft 
41), das, 
eigens zu 
Zuchtver- 
fuchen angelegt wurde umd gegenwärtig von einem 
Paar prächtiger Silberohrjonnenvögel bewohnt ijt. 
Diefer jeparierte Zuchtraum enthält allerlei Gejträud) 
und verjchiedene natürlihe und Fünftlihe Nift- 
gelegenheiten; hier wurden von der DBejiberin mit 
Erfolg blaue Hüttenjänger gezüchtet, von denen heute 
noch einzelne Gremplare die Voliere beleben. Ein 
paar Kübelpflanzen vervolljtändigen die Ausjtattung 
diejes Raumes, der eleftriich beleuchtet werden fann 
und den beihmingten Sniafjen Gelegenheit bietet, ihre 
Tlugmusfeln aud mährend der Fälteren Jahreszeit 
zu betätigen, wo ein Aufenthalt im Treien unmöglich 
oder nicht ratjam erjcheint. Dur eine Schiebedoppel- 
tür, die natürlic” meijtens ganz offenjteht, gelangt 
man in den äußeren lugraum, dejjen linke und vechte 
Seite ganz von Sträuchern und Kletterpflanzen ein- 
genommen werden, morin die heimlicheren der ver- 
Ihiedenartigen Bewohner pafjende Verjtecpläße finden. 
Lint® befindet ih außerdem eine hübjche Telspartie 
mit einem fasfadenartig angelegten Wäjjerlein, das 
in verjchiedenen Mulden geeignete Trinf- und Babe- 
gelegenheiten bietet, wie das auch bei der Telspartie 
Diener, Eine Fretvoliere und ihre Bewohner. 

Abbildung 1 zu mebenftehender Arbeit. 
315 
im inneren Slugraum der Sal it. Der mittlere 
und vordere Teil jowie die Höhe diejes Jlugraumes 
find freigehalten, damit ein wirkliches und ausgiebiges 
Fliegen ermöglicht wird. Der Boden ijt, wie der 
des inneren lugraumes auch, mit gewajchenem Sand 
und feinjtem Kies belegt und wird peinlich jauber- 
gehalten, wie jich denn überhaupt diefe ganze Anlage, 
im Gegenjat zu andern mir befannten privaten und 
öffentlichen Volteren, durch Freundlichkeit und Sauber- 
feit vorteilhaft auszeichnet. 
Bemwohnt wird fie heute, nachdem jie längere 
Zeit ziemlich entvölfert war, von 40 &remplaren; 
von diefen jind 19 Körnerfrefler, die anderen Weic)- 
ihnäbler. Gin Teil davon muß al3 weniger befannt 
vorauggejegt werden; dieje jeien etwas ausführlicher 
gejchildert. E3 jind folgende: 
1,0 or: 
angejtir- 
niger 
Girlik 
— Frin- 
gilla pu- 
silla. 
Diejer jel- 
tene, dem 
Kanarien- 
vogel jehr 
nahe ver- 
wandte 
Sirlig 
nimmt 
weniger 
durch jei= 
nen Ge- 
fang, der 
recht 
mäßig ijt, 
al3 durch) 
fein Be- 
nehmen 
ein. Erijt 
nämlich 
ein außerordentlich Liebensmürdiger Vogel, der ji 
in der Gefangenjchaft leicht halten läßt, da er 
ungemein anjpruchslos und gegen Witterunggeinflüfje 
jo ziemlich unempfindlid it. Sein Gefieder ijt 
Ichlicht: Worderfopf rotgelb, Ober- und Hinterkopf 
ihwarzbraun, Nücen ebenjo, jede Teder mit gelben 
Rand; die gelbbraunen lügel mit meiher Binde; 
Bruft- und Bauchleiten bräunlihihwarz, alle Federn 
gelb gerandet; Bürzel orange. Das Weibchen falt 
gleich, vom Männchen faum zu unterjcheiden. Seine 
Heimat ift Afien; gelegentlich verfliegt er ji) bis 
ing europäifhe Rußland. Sm den Handel kommt 
er nicht oft; gewöhnlich ijt er vereinzelt beim einen 
oder anderen Moskauer Vogelhändler anzutreffen. 
Im Preije fteht er ziemlich hoch, was jich durch jeine 
Seltenheit genügend erklärt. Cr heißt auc) Rotfopf- 
oder Goldjtirngirlig — Fringilla rubrifrons aurifrons. 
1,0 buttergelber Girlig — Fringilla buty- 
racea. Diejer niedliche Fink, der befjer unter dem 
Namen Hartlaub- oder Mofjambikzeiftg bekannt it, 
wird von den exotiichen Finfen am häufigiten gehalten ; 
gilt ev doc) al3 ausgezeichneter Sänger. Dafür halte 

Flughaus der Frau Venter-Bulger, 
