Nr. 49 
im Garten beobachten. In den leßten Jahren ift 
diefe Urt, wenigjtens in der Nähe der Häufer, jeltener 
geworden. 
264. Budhfink. (g. B.) 18. Februar: Erjter 
Schlag. 25. Mai: Männden in einfacher Färbung 
(ohne blauen Kopf, ohne Prachthochzeitskleid!) gejehen. 
11.—23. Dftober allenthalben zahlloje, anjcheinend 
auf dem Zuge befindliche ZJinken. Der Fink hat auf 
mich ftet3, jomwohl im Sreien wie in der Gefangen- 
Ichaft, den Eindruck eines einfältigen, dummen Vogel3 
gemacht — meit ınehr al3 der in diejer Hinjicht jo 
verrufene Gimpel. Kein Vogel wird vom Sperber 
häufiger gejchlagen als der inf. 
265. Bergfint. (r.W.) Von Mitte Januar 
an einzeln auf den Futterplägen. 3. Februar wurde 
mir ein Bergfinf gebracht, der mit einem Juße in 
einem jaben vermwidelt und damit an einer Staube 
hängen geblieben war. ch löfte ihm den aden mit 
einer Schere ab und lie ihn fliegen, da er Feinerlei 
Schaden genommen hatte. 12. Dftober: Ruf, von 
da an regelmäßig zu hören. 14. November: Mittags 
hunderte unter vielem Gezmwitjcher und Lärm auf den 
Bäumen des Gartens rajtend (anjcheinend auf dem 
Durdhzuge von SW nad NO). 22. November: Am 
Waldrande bei Nothenfeld ein nach Taujenden zählender 
Schmarm unter ohrbetäubendem Yärm nad Wutter 
(Budeln) juchend (Fr. Theobald) — e3 ijt nämlich 
heuer wieder ein Buchedernjahr. 30. November: 
Wieder eine große Schar im Garten. (Vgl. die 
Nadhricht aus Steinebach in der „Gef. Welt“1913, 16). 
267. Srünling. (g. ®) Vom 10. Januar 
bis 4. April einzelne auf den Tutterpläßen. Haben 
in der Nähe genijtet, da jie big Ende Juli fich zeigten. 
Bom 31. Dftober an wieder einige auf den Jutter- 
pläßen. 
268. Hänfling. (ziemlich |. B.) Gegen früher 
bereit3 jeit einer Neihe von Jahren fonjtant ab- 
nehmend. Dr. Gengler jagt”), daj; diefer Vogel in 
Sranfen in jeinem Bejtande häufig mwecjelt. 3. Te: 
bruar wurde bei jtrengem Winter ein tote® Männchen 
in der Umgebung gefunden. (Fortfesung folgt.) 
Kleine Mitteilungen. 
Die Vogelwelt im bejeten Franfreih. Interejjante 
Beobahtungen über das Klima der Atsnegegend und ihrer 
Nahbarfchaft und deifen Einwirkungen auf Tier und Pflanzen: 
welt jehildert Dr. W. Kranz im „Weltall”. Die Durchichnittz- 
temperatur in den bejeßten Gebieten Frankreichs liegt höher 
al3 in Deutjchland, und jo beginnt denn auch das jommerliche 
Tierleben, insbejondere das Xogelleben fon früh im Jahre. 
Während man auf deutjchem Boden das Lied der Lerche faum 
vor Mitte Februar vernehmen Fann, fonnte man es in Jranfreic) 
Ihon zu Kaifers Geburtstag hören, der Pirol erjcheint jchon 
Ende April und müßte aljfo für diefe Gegend eher Djtervogel 
als Pfingitvogel heißen. Aucd Nachtigallen treffen etwas früher 
ein als in den meiften Teilen Deutichlands. Auch verbringen 
in Srankreich) manche Vogelarten den Sommer, die in Deutjc)- 
land große Seltenheiten find, jo der Zirb- oder Zaunammer 
und die Zwergtrappe. Bejonders auffallend ilt, dap eine 
ganze Anzahl Vogelarten, die für Deutfchland Zugvögel find, 
das Land aljo im Winter verlajjen, in Srantreich als Stand- 
vögel auftreten und den Winter hindurd ausharren. Go 
fallen dort jedem die Stare auf, die man Sommer und Winter 
in den Dörfern trifft, die auch bei Froft an jonnigen Tagen 
auf den Bäumen zwitjchern und in der fälteren Jahreszeit 

*) „Verhandlungen dev Ornithol, Befellfhait in Bayern“ XI, 179, 
Heindl, Drnithologiiche Beobadhtungen. — Kleine Mitteilungen. — Pogeljhut. — Spredjaal. 391 
auf den Feldern fich tummeln, wo fie bei fait jtändig fehlender 
Schneedede bis zum Frühjahr von dem veichlichen Pflanzen- 
jamen zehren, den die Natur im Herbit ausjtveut. Auch die 
Amjeln jind in Franfreih Standvögel und berätigen feines- 
wegs den Zug nad) der Stadt, den fie ih in Deutichland 
angemwöhnt haben. Ebenjo werden das Rotkehlchen und die 
Gebirgsbachitelze, von Naubvögelm der Turm= und Baumfalfe, 
von Wafjervögeln das Teihhuhn für Franfreih Standoögel. 
Stteglite und Wilchreiher bleiben, wenn vielletht auch nicht 
vollzählig, jo doc in größerer Zahl als in Deutjchland den 
Winter über im Lande. „Hann. Tagebl.” 
Bogelfdub. 
Hannovderfher Bogelihutzberein. Im der unter Leitung 
des Herrn Nentiers Krit Beder im Neuen Haufe abgehaltenen 
November: Verfammlung teilte Herr Beder mit, daß der erite 
VBorlikende des Vereins, Dberjt Victor von Diebitih, anı 
13. November feinen 80. Geburtstag feiert. Herr Beder feierte 
ihn noch bejonders als den eifrigen Nörderer der edlen Be- 
ftrebungen des Hannoverjchen Vogeljchugvereins, dem Herr 
von Diebitich jeit mehr als 20 Jahren angehört. Der Bor- 
ftand ehrte im Auftrage des Vereins jein Mitglied durd) eine 
Sltükmwunjhadrejje, die Herrn von Diebitih in Zwidau, wo 
er als Bezirksfommandeur weilt, überreicht werden joll. Herr 
Gerlach hielt hierauf einen recht anregenden Vortrag iiber die 
Drofjeln Deutjchlands, in dem er anjchaulich die zoologijchen 
Merkmale und das Yeben und Treiben auch dev verjchtedenen 
Drofjelarten in und bei Hannover, jo der Schwarz, Ring, 
Sing:, Wadolderz, Miltel- und Weindroffel, jchilderte. Er 
nahm dabei Gelegenheit, die Barbarei des Dohnenitiegs, des 
Vogelgalgens jcharf zu befämpfen. In den Haarjchlingen werden, 
angeloct durch die trügerifchen Beeren, taujende und aber taujende 
unferer beiten Singvögel gefühllos, aber gewinnbringend einem 
qualvollen Tode geopfert. Der befannte Vogelforicher und Vogel- 
ihütßer Freiherr v. DBerlepich berichtet in dev „Drnithologijchen 
Monatsihrift”, dak in dem Revier einer einzigen Dberfdriterei 
innerhalb 10 Zahren in Schlingen gefangen wurden zus 
fammen 44593 Vögel aller Arten, darunter 42840 Deofjeln 
verjchtiedener Arten md hiervon allein 25298 Singdrojjeln. 
Ein Dohnenitieg bei Walfenried forderte 20755 Vogelopfer, dar- 
unter 8413 Singdrojjeln, 11155 Weindrofjeln, 350 Wacholder= 
deojieln und 210 Schwarzdroffeln. Der Bundesrat hat ja 
mit Rüdfiht anf die Vollgernährung das acht jahre lang 
beitandene Verbot des Dohnenitiegs aufgehoben. Hoffentlich 
fommt bald die Zeit, in der es wieder erneuert werden fann. 
Herr Gerlach erzählte au an der Hand der alten Naturgeichichte 
von Buffon, wie jchon die alten Nömer den leeren Krammets- 
vogel, die Wacholderdroifel, ihäßten; im Sabinerlande gab es 
bejondere Vogelhäufer, in denen viele Taujende von Wac)older- 
droffeln funftgerecht mit Hirfe, Feigen ujw. fettgefüttert wurden 
für die Iufulliihen Gajtmähler. Nach dem deifällig aufge: 
nommenen Vortrag machte Herr Lehrer Ditens no; Mittet- 
lungen von einigen neuen Beobachtungen aus dev Vogelmelt 
Hannovers. Für die nächjte Verfammlung kündigte Herr 
Beder feinen Vortrag über oh. friedr. Naumann an, dev als 
einfacher Bauer einer der bedeutenditen Wogeljorjcher wurde. 
„Hann. Tagebl.” 
Spredjfaal. 
(Steht den Abonnenten Loftenlos zur Verfügung.) 
Auf Frage 9: Sittichen die Stimmbänder entfernen zu 
wollen, um fie an dem fiir den Bejiger unangenehmen Schreien 
zu verhindern, heißt die Vögel zum Srippel machen. Und 
dazu wird der Vogel auch dann gemacht, wenn es tatjächlic) 
möglich fein follte, die „Dperation” jdhmerzlos auszuführen, 
woran wir übrigens nicht glauben. Naiv it die Anjhauung, 
daß der Vogel feine Stimme nur dazu nötig habe, um nad) 
Sutter fchreien zu können. Wir jtaunen, daß Wogelliebhaber 
an eine jolche Verjtümmelung ihrer Tiere, die den mit Wecht 
verabjheuten Blenden der Vögel nicht viel nachiteht, über- 
haupt denken mögen. Das Gejchrei der Sittiche fann wohl 
läjttig werden. Deutjche Vogelliebhaber, die es nicht hören 
wollen, jollen die betreffenden Vögel abgeben, nicht aber meljche 
Unfitten nahahmen wollen, die nur geeignet find, Die ganze 
Vogelliebhaberei in der Dffentlichfeit herabzufeßen und Die 
Schar der Gegner in ihren Vorurteilen zu bejtärken. 
Bayer. Bogelliebhaber-Berein E. ®. 
Edart, 1. Borfisender. 
