al 
Nr. 19. 
Die gefiederte Welt. Zeitjehrift für Vogelliebhaber, -Züchter und -Händler. 
191 

Munfch erfüllt zu fehen: „Die Nachtigal, der erite 
Sänger der Schöpfung, wie Chateaubriand Tte nennt, 
erfüllt mit ihrem Sang das Herz jeder zartbefaiteten 
Menfchenjeele. Der Engländer James VBorrington 
hat ihren Melodien viele Jahre gelaufht md jo 
weit e3 ihm möglich — ein Berjuch, den bereits man- 
her Andere vor ihm gemacht, fo jchon Ariftophanes 
in den „Bögen“ — in folgende phonetijche Zei- 
hen gebradt: Timm tim tiuu tin tin tin — 
Spe tin z3qua — Quorror pipi — tio tio tio tio 
tio fir — qutio qutio qutio — zqUo zquo zquo | 
zquo — zi Zi zi zi 31 31 — quorror fu zqua pipipiqui 
— dlo dlo dlo Do dlo Do ... . — quio trrrrrer 
ds - hihi ii — qui viollili... 
— gia gia gia gia... tt — tüf tüf tüf tyf tyf 
tof tif tif tif — gi gi gi jo jo jo... qui — la y 
Yi le fü diol jo gia — quior zio 310 zio pi.“ 
Philipp Spedt. 
No einige Benerkungen über die Fülterung 
körnerfreffender Stubenvögel. 
Was Herr E. von Schlechtendal in Nr. 15 
d. Bl. inbetreff der Fütterung Förnerfreijender 
Stubenvögel anführt, unterjchreibe ih auf Grund 
jahrelanger eigner Erfahrung. Außer den dort ans 
gegebenen Futterftoffen verabfolge ich regelmäßig 
noch Fichten, Erlene und Birkenfamen, Diitel, 
Klette und Wegerich. Die leßteren drei Unkraut 
gefäme Lafje ich jeit fünf Jahren durch arme Kinder in 
größeren Mengen auf den Wiefen um meine vor ver 
Stadt gelegne Wohnung jammeln, glaubte eben, 
daß folhe garnicht Fäuflih zu haben jeien um 
war deshalb überrajcht, fie Fämmtlich in einer ge- 
drudten Breislifte der Samenhandlung von Keinhold 
in Leipzig zum erjtenmale aufgeführt zu finden. Auf 
meine Anfrage erfuhr ich leiver, daß in feiner Sorte 
augenblidlicher und auch überhaupt nur felten Vorrath 
zu verhältnißmäßig hohen Preien vorhanden fei. 
Meine Ernte überftieg in diefem Sahre meinen 
Berarf und gern bin ich bereit, Liebhabern, welche 
fonft feine Gelegenheit willen, Sich ebengenanntes 
„guderbrot für alle Finfenarten“ zu bejchaffen, gegen 
Grftattung des PWortos einen Unjchlag voll zu über: 
lafjen. Diefe Gefäme gerade haben erfahrungsmäßig 
bei verjhiedenen Krankheitseriheinungen die Wirkung 
mwolangerradhter Arzneimittel, eine Thatjache, auf 
weldhe ich demmächlt eingehend zurückomme. 
Die Wegerihrispen laffe ih recht troden 
werden, dann ftreife ich fie in eine Schüffel ab und 
blaje die oben liegende Spreu fort — dann habe ich 
die Körnlein rein wie gefiebt. Die Kletten ent- 
ferne ib, jehütte die Kerne in einen Waffereimer, 
rühre eine Weile mit einem Stod darin herum und 
dann liegen die Schweren, fantigen Samen, die jpäter 
zum Trocdnen ausgebreitet werden, jehr jauber am 
Boden und an der Dberflähe des Waflers Shwimmt 
die leicht abzujhöpfende Spez und Harichicht. 
Schöner wäre e5 freilich wol, wenn man den 


Vögelchen zur Unterhaltung Nispen, Köpfe u. j. w. 
geben Fönnte, wie man fie bricht. Aber das wird 
Seder bleiben laffen, der jehon beobachtete, in wie 
viele und feine Theilhen fich namentlih ein Diitel- 
haupt zerlegt. Auch zum Neftbau. it Diftelwolle 
nicht fo tauglich, al3 man gewöhnlich annimmt. Ein 
Freund riet) mir, die in Süden getrockneten Diitel- 
föpfe tüchtig mit Stäben zu bearbeiten und dann 
einem freien Luftzuge auszufeßen. Aber died DVer- 
fahren hat fi nicht bewährt, weil zwar viele Wolle 
ein Spiel der Winde wird, aber auch viele Körner 
mitfliegen oder doch auf dem Grunde der Köpfe 
bleiben. Vielleicht jammelt auch ein andrer Lejer ver 
„Gefiederten Welt“ feinen Bedarf an Dijtelgefäme 
jelbft und vermag ein praftifches und jchnelles 
NReinigungsverfahren zu empfehlen —? IH habe jhon 
manchen Winterabend damit verbracht, Dijtelköpfe 
mühfem auszufuchen, um jaubere Zimmer und Käfige 
zu behalten. 
teine fümmtlichen Körmerfreffer erhalten täglich 
Giergries, wie jolden 2%. Berg in Krakau in 
empfehlenswerther Ware liefert und zwar reiche ich 
auf je 20 Köpfe im Fluggebauer etwa ein Thee- 
Löffelchen voll und das doppelte Na Ameijeneier, 
glaube aber gewiß, daß dieje Mengen auch als Bei: 
gericht nicht reichlich find, denn die Näpfchen werden 
ichnell jeher Tauber ausgeleert. Drei Par Diitel- 
finfen — die angeblich alle thieriihe Nahrung ver- 
Ichmähen follen find regelmäßig die erften, welche 
fi den Eiergries jhmeden lafjen,; dagegen beliße 
ich jeit etwa vier Jahren einen aus dem Erzgebirge 
empfangnen Buchfink, der unbejchadet feines Meijter- 
ihlags beharrlich Ameijeneier und Mehlwürmer ver- 
ichmäht, aber mit Gier über jede Fliege herfällt und 
deren fo oft und viele verzehrt, als ihm überhaupt 
erreihber gemacht werden. 
Grünfutter ift zur vegelvedhten Verdauung für 
alle Vögel unentbehrlih, muß aber jtet3, ehe es 
geboten wird, tüchtig gewajchen und wieder getrodnet 
werden. Eine übrigens ehr unschädlihe und gern 
genommene Ledevei der pflanzenärmften Zeit des 
Sahres find die abgeblühten Syazinthen, was Vielen 
jedenfalls jchon befannt fein wird. ch habe jeden 
Winter 50—60 Stüd verjelben mit Blütenfolge, 
ichneide den Schaft aus und ftelle den Topf ent 
weder in den Käftg oder vor das Gitter dejfelben: 
immer ift das Kraut bald ganz verjpeilt und von 
außen wird jede Blattfpige hineingezogen; je größer 
die Mühe dabei, mit um fo größerm, erlichtlichen 
MWohlbehagen findet der Schmaus ftatt. Dieje 
Hyazinthenblätter- Fütterung läßt es in der That 
allein ermöglichen, daß unfere Freunde feinen Tag 
im Sabre ohne Grünfutter find. Und den Blumen- 
zwiebehn fchadet diefe Art wirthichaftlicder Abnubung 
erwielenermaßen nicht. Solche werden leider ohnehin 
meift, aber ganz mit Unrecht, nach der erften Blüte 
fortgeworfen, erholen fich jedoch, ein Jahr in den 
Garten gepflanzt, vollkommen zu wiederholter Treib- 
fultur oder liefern, Tofort zum zweiten Male getrieben, 

