
Nr. 25 
ltebe Frau mit einem Pärchen Orangebäckhen. Nun 
mar der Anfang gemacht, und heute fliegen ca. 50 Peine 
Ausländer in meiner Voltere. Die Noliere, über jie 
wollte ich ja eigentlich berichten; e8 war immer mein 
Wunjdh gemejen, eine folde zu befigen. Sin meinem 
Privatfontor, in einer Ede zwiichen Tür und enter, 
ift jte eingebaut; im Winter wird durdh Anbringung 
von Doppelfenitern jede Jugluft abgejchlofjen, während 
im Sommer die Tür den ganzen Tag offen jteht 
und die Sonne im reichlihem Maß Zutritt in den 
Raum hat. Der no. 
Slugraum ift 7 ee 
170 em Breit, er 
215 cm hod, 
105 em tief, aus 
‘Fitchpinehol; na= 
turgeölt; alles 
Holzwerfmöglichit 
Ichmal und unauf- 
fällig, dag Drahı- 
gefleht ilt eng- 
majchig umd zwı- 
Ihen doppelten 
Holzleijten einge: 
lajjen, jo dal; Ver- 
legungen dev Bö- 
gel ausgejchlojjen 
ind. Die Nüd- 
wand ijt ein weih- 
geftrichenes Brett, 
wodurch dieVoliere 
auh an trüben 
Wintertagen hell 
wirkt. Der Holz: 
boden trägt einen 
ca. 10 cm hoben 
Zinfeinjag, dejjen 
obere Kanten 
wieder durch Dolz- 
leijten verdedftjing. 
Born hat die Wo- 
liere eine Titv zum 
Hineinleigen 
zweds Kontrolle 
der Weiter. Durc) 
die Xtlappen können 
die automatischen 
Nuttergefchirre 
entnommen ier- 
den, während die 
unteren Klappen zur bequemeren Neinigung bienen. 
Mit einem Srager, der Furze Zinfen bat, fann 
nad) Belieben der Sandbelag nur abgeredht ober 
aud ganz entfernt werden. Zuunterft jtreue ich 
Zorjmull, darüber Flußfand und zerfleinerte Gi- 
IHalen. An den Wänden find zahlreiche Nift- 
fäften angebracht fowie Ajtwerf, das freilich immer 
von Zeit zu Zeit erneuert werden muß. Zuviel 
Ate find nicht empfehlenswert, da immer genügend 
Slugraum frei bleiben muß. Die Fütterung ijt jehr 
einfad; in den zwei automatischen „utterapparaten 
befindet fid weiße und Senegalhivje gemijcht und ab- 
gejondert Kanarienjamen. In bejonderen Näpfchen 
über Naht gequellte Hirje, Kanarienfamen und 
Balfer, Meine Ztimmernoliere, 

Bımmervoliere des Herrn Direktor Balfer (f. nebenftehenden Text). 
197 
Ametjeneter. A bie Syurtter wird morgens auf einem 
Handtuch troden gerieben und mehrmals am Tag in 
Hleineren Portionen verfüttert., 8 dient ala Auf- 
zuchtfutter, wie e3 überhaupt von allen Injafjen gern 
genommen wird. Noch ein weiteres Gejchirr enthält 
ungejhälten Reis und Mohnjamen. ‘Für Badege- 
legenheit ijt reichlich gejorgt. Seit einiger Zeit füttere 
id) auch Gierbiäfuit, doch wird diejes nur von wenigen 
angenommen. Zurzeit halte ih jo: Goldbrüftchen, 
Amaranten, Schmetterlingsfinfen, Tigerfinfen, Drange- 
bädchen, Zebra- 
finfen,  Imwerg- 
eljterchen, Kleine 
und NRiejeneljter- 
chen, diverje jap. 
Mömcen, Mus- 
fatfinfen, Band= 
finten, Silber 
Ihnäbelden, Ma- 
labarfajänchen, 
iweige Neisfinten, 
‘Baradiesamandine 
mit Bandfintweib- 
en,  Grisbleu, 
tleine Rubafinten, 
Bajtarde von ; 
Bronzemännden 
und Silberjchnä- 
beiden x Dtömw- 
den,  Weißfehl- 
pjäfchen, Schwarz- 
Fappenpfäfichen, 
ein Weibchen 
Pfäffhen unbe 
Ntimmter Art, 
Mojjambitzeijig, 
Ihwaızer Bischof, 
Kurzjchpnabelgirlig 
und eın Kanarien 
weibchen. Alle 
Wögel möglicht in 
Paaren, viele mit 
Sungen. &s jind 
eben Mejter mut 
jungen Sebrafin- 
fen,  Bandfinten 

a und weipen eig 
- finfen vorhanden. 
Meine Voliere 
jteht num jeit etiva 
einem Jahr, und jchon mande Brut wurde in 
derjelben groß, jo Kleine Kubafinfen, weiße NReis- 
finfen, Bandfinfen, Zwergelfterhen, Kreuzungen mit 
Mömcen. Störend find nur die Paradiesamandinen. 
Diefe zeigten fi als fleikige Cierleger und be- 
gannen jchlieglih au zu brüten, töteten jedoch) 
ItetS ihre eigenen Jungen. AS ich diefe durch) 
Mönchen und Zebrafinfen großziehen ließ, fanden 
die alten Paradiesamandinen doch jtet3 einmal Ge- 
legenheit, die Abmwejenheit der Pflegeeltern vom Neit 
zu benugen und die Jungen zu töten. ch jeßte 
deshalb da3 Paar in einen lugfäfig für fih allein, 
bier ging da8 Weibchen an Legenot, an der es jonjt 
nie gelitten hatte, nach dem Regen einiger weichjchaliger 
